| политех. | аеродинамичен канал | air tunnel |
| политех. | аеродинамичен канал | wind channel |
| политех. | аналогов канал | analogue channel |
| мет. | вентилационен канал | vent hole |
| леяр. | вентилационен канал | venting channel |
| политех. | вентилационен канал | air drain |
| политех. | вентилационен канал | vent duct |
| политех. | вентилационен канал | air flue |
| политех. | вентилационен канал | ventilating duct |
| политех. | вентилационен канал | air chimney |
| политех. | вентилационен канал | dissipator |
| политех. | вентилационен канал | air chute |
| политех. | вентилационен канал | fan drift |
| политех. | вентилационен канал | whistler |
| политех. | високочестотен канал | high-frequency channel |
| тех. | воден канал | waterway |
| политех. | водещ канал | guiding groove |
| политех. | водоотливен канал | waste sluice |
| политех. | водохващащ канал | intercepting ditch |
| рад. | втори канал | second channel |
| политех. | входно-изходен канал | input-output channel |
| политех. | входящ канал | access duct |
| политех. | въздушен канал | air main |
| политех. | въздушен канал | air channel |
| политех. | въздушен канал | air course |
| политех. | димен канал | chimney hole |
| политех. | дискретен канал | discrete channel |
| хидр. | довеждащ канал | headrace |
| хидр. | довеждащ канал | head races |
| политех. | дренажен канал | drainage channel |
| политех. | дренажен канал | drainage ditch |
| политех. | дуплексен канал | duplex channel |
| политех. | единичен канал | single duct |
| тлв. | едноцветен канал | monochrome channel |
| политех. | еластичен канал | elastic scattering channel |
| политех. | еластичен канал | elastic channel |
| мед. | жлъчен канал | gall duct |
| мед. | жлъчен канал | bile duct, gall duct |
| мед. | жлъчен канал | bile duct |
| политех. | затворен канал | closed slot |
| политех. | захранващ канал | feeding canal |
| политех. | захранващ канал | supply canal |
| текст. | иглен канал | trick |
| политех. | изпускателен канал | exhaust duct |
| политех. | изработвам канал | rabbet |
| политех. | изработвам канал | slot |
| политех. | изработвам канал | neck |
| политех. | изходен канал | output channel |
| информаиионен канал | information channel | |
| политех. | информационен канал | trunk |
| политех. | иригационен канал | drove |
| политех. | кабелен канал | duct run |
| политех. | кабелен канал | troughing |
| политех. | кабелен канал | cable duct |
| канал | водносилов канал - hydro-power canal | |
| канал | drain | |
| канал | телевизионен канал - T.V. channel | |
| канал | водоотводен канал - catch-water drain | |
| канал | drain, sewer | |
| канал | canal | |
| канал | канал за оттичане на повърхностни води - drain | |
| канал | напоителен канал - irrigation canal | |
| канал | channel | |
| канал | роторен канал - rotor groove/channel | |
| анат. | канал | duct, canal |
| анат. | канал | пикочен канал - urethra |
| анат. | канал | жлъчен канал - bile duct |
| тех. | канал | groove, channel |
| политех. | канал | hollow chamfer |
| политех. | канал | sipe |
| политех. | канал | flow passage |
| политех. | канал | narrows |
| политех. | канал | trunk |
| политех. | канал | flute |
| политех. | канал | rabbet |
| политех. | канал | chase |
| политех. | канал | gutter |
| политех. | канал | race |
| политех. | канал | chute |
| политех. | комуникационен канал | communication channel |
| политех. | криволинеен канал | cam slot |
| политех. | криволинеен канал | cranked slot |
| политех. | кръгов канал | encircling groove |
| мет. | леяков канал | sprue |
| леяр. | леяков канал | down gate |
| политех. | леяков канал | pouring gate |
| политех. | леяков канал | running gate |
| политех. | мазилен канал | oil groove |
| политех. | мазилен канал | lubricating groove |
| политех. | маслен канал | oil duct |
| политех. | морски канал | seaway canal |
| изч. | мултиплексен канал | multiplex channel |
| политех. | нагнетателен канал | discharge duct |
| политех. | нагревателен канал | heating flue |
| политех. | нагревателен канал | steamway |
| маш. | надлъжен канал | cannelure |
| политех. | напоителен канал | irrigation canal |
| политех. | направляващ канал | guide track |
| политех. | направляващ канал | guide path |
| ел. | незапълнен канал | dead slot |
| политех. | нискочестотен канал | low-frequency channel |
| политех. | обходен канал | by-pass duct |
| политех. | огледален канал | second channel |
| политех. | околовръстен канал | by-pass channel |
| политех. | околовръстен канал | peripheral passage |
| мет. | оризонтален канал | runner |
| политех. | оросителен канал | feed ditch |
| политех. | отбивен канал | tailrace canal |
| хидр. | отвеждащ канал | tail races |
| хидр. | отвеждащ канал | tail-race |
| политех. | отвеждащ канал | outlet channel |
| политех. | отвеждащ канал | waste canal |
| политех. | отвеждащ канал | spillway channel |
| политех. | отвеждащ канал | off-take |
| политех. | отводен канал | discharge canal |
| отводнителен канал | dike | |
| политех. | отводнителен канал | diversion channel |
| политех. | отводнителен канал | dyke |
| политех. | отводняващ канал | deferent |
| политех. | отворен канал | open slot |
| открит | ОТКРИТа сметка an open account | |
| открит | ОТКРИТ град an open city | |
| открит | (за рудник) opencast | |
| открит | излизам на ОТКРИТо (за войска и пр.) debouch | |
| открит | на ОТКРИТo in the open (air), outdoors | |
| открит | ОТКРИТo море open sea | |
| открит | ОТКРИТ враг an open/a declared/an avowed enemy | |
| открит | ОТКРИТ пазар an open-air market | |
| открит | събрание на ОТКРИТо an outdoor meeting | |
| открит | ОТКРИТo събрание an open meeting | |
| открит | ОТКРИТa цел an avowed aim | |
| открит | ОТКРИТ лист permit; safeconduct; a (free) pass | |
| открит | (незащитен) bare | |
| открит | с ОТКРИТи карти прен. aboveboard | |
| открит | живот на ОТКРИТо outdoor/open air life | |
| открит | на ОТКРИТо море on the open sea, on the high seas, out at sea | |
| открит | пътят е ОТКРИТ the way is open/clear, прен. the way is clear | |
| открит | ОТКРИТ канал an open/an uncovered sewer | |
| открит | open | |
| открит | спя на ОТКРИТо sleep (out) in the open | |
| открит | ОТКРИТo писмо an open letter | |
| открит | ОТКРИТa борба a straightforward struggle | |
| открит | ОТКРИТ въпрос an open question | |
| открит | (явен) overt, (неприкрит) undisguised | |
| открит | (откровен) frank, candid, straightforward, outspoken | |
| открит | ресторант на ОТКРИТо an open-air restaurant | |
| открит | излизам в ОТКРИТo море put out into the open sea | |
| открит | ОТКРИТa местност (a stretch of) open country | |
| открит | ОТКРИТ фланг an open/an exposed flank | |
| открит | (на открито) open-air | |
| открит | спя под ОТКРИТо небе sleep under the open sky | |
| открит | ОТКРИТo предизвнкателство an overt challenge | |
| открит | ОТКРИТo поле open country | |
| открит | оставам ОТКРИТ (за въпрос) be left open | |
| открит | ОТКРИТ за посетители open to visitors | |
| открит | кафене на ОТКРИТо an open-air/a street cafe | |
| открит | ОТКРИТo заседание a public sitting | |
| арх. | открит | hypaethral |
| политех. | открит | patulous |
| политех. | открит | unenclosed |
| политех. | открит автомобил | open car |
| мин. | открит добив | stripping |
| политех. | открит дренаж | open drainage |
| мин. | открит забой | open face |
| мин. | открит забой | open stope |
| мин. | открит заряд | dobie |
| мин. | открит заряд | sand blast |
| политех. | открит огън | open fire |
| политех. | открит огън | blazing fire |
| политех. | открит пламък | free flame |
| политех. | открит преливник | free overfall |
| политех. | открит радиатор | bare radiator |
| мин. | открит рудник | rent |
| политех. | открит рудник | opencast mining |
| политех. | открит рудник | strip mining |
| политех. | открит рудник | openpit |
| политех. | открит рудник | quarry mining |
| политех. | открит текст | plain text |
| открит товарен вагон | wagon | |
| политех. | открит тръбопровод | open conduit |
| ик. | открит фонд | stocks with an open end |
| ик. | открит фонд | stock with an open end |
| политех. | открит шев | open seam |
| политех. | охлаждащ канал | coolant channel |
| изч. | перфолентов канал | papertape channel |
| мед. | пикочен канал | urethra |
| политех. | плавателен канал | navigation canal |
| политех. | подземен канал | underground conduit |
| геол. | подхранващ канал | feeder |
| политех. | полудуплексен канал | half-duplex channel |
| политех. | полузатворен канал | partly-closed slot |
| политех. | полузатворен канал | semiclosed slot |
| политех. | предавателен канал | transmission channel |
| политех. | преливен канал | overflow trough |
| политех. | преливен канал | return passage |
| политех. | промивен канал | flushing canal |
| политех. | прорязвам канал | chase |
| политех. | прорязвам канал | flute |
| политех. | прорязвам канал | groove |