| политех. | водонепроницаем капак | watertight cover |
| политех. | иглен капак | float needle |
| капак | (в под, таван) trap-door | |
| капак | (вид керемида) ridge-tile | |
| капак | капаци на прозорци shutters | |
| капак | като КАПАК на всичко to top/cap it all | |
| капак | lid, cover; top | |
| капак | (външна дъска при рязане на трупи) stab | |
| капак | (на външен джоб) flap | |
| тех. | капак | авт. bonnet, hood |
| политех. | капак | wane |
| политех. | капак | globe |
| политех. | капак | ridge tile |
| политех. | капак | shroud |
| политех. | капак | covering |
| политех. | керемида-капак | ridge tile |
| политех. | керемида-капак | bonnet tile |
| политех. | керемида-капак | bridge tile |
| политех. | керемида-капак | crest tile |
| политех. | подвижен капак | detachable cap |
| политех. | подвижен капак | slip cover |
| политех. | прахозащитен капак | dust shield |
| политех. | прахонепропусклив капак | dust guard |
| предпазен | предпазни мерки precautions, precautionary/safety measures | |
| предпазен | вземам предпазни мерки provide (срещу against) | |
| предпазен | protective, preventive | |
| предпазен | предпазно инжектиране preventive/protective/prophylactic inoculation | |
| предпазен | safety (attr.), мед. prophylactic | |
| политех. | предпазен | protected |
| политех. | предпазен болт | safety bolt |
| политех. | предпазен вентил | relief valve |
| политех. | предпазен вентил | safety valve |
| политех. | предпазен вентил | emergency valve |
| политех. | предпазен вентил | surplus valve |
| политех. | предпазен вентил | pressure-relief valve |
| политех. | предпазен винт | safety set screw |
| политех. | предпазен водопоказател | safety level |
| политех. | предпазен екран | guard shield |
| политех. | предпазен екран | safety curtain |
| политех. | предпазен изключвател | safety trip |
| политех. | предпазен клапа | bleeder |
| тех. | предпазен клапан | safety valve |
| политех. | предпазен клапан | blow-off valve |
| политех. | предпазен клапан | blow valve |
| политех. | предпазен клапан | blow-down valve |
| политех. | предпазен кожух | protection cover |
| политех. | предпазен кожух | protection fence |
| политех. | предпазен кожух | protective shell |
| политех. | предпазен кожух | guard plate |
| политех. | предпазен колан | safety strap |
| политех. | предпазен колан | seat belt |
| политех. | предпазен лист | protective leaf |
| политех. | предпазен лост | safety lever |
| политех. | предпазен механизъм | safeguarding measurement |
| политех. | предпазен механизъм | safety measurement |
| политех. | предпазен ограничител | safety stop |
| политех. | предпазен палец | grip pawl |
| политех. | предпазен пояс | safety belt |
| политех. | предпазен прекъсвач | safety cut-off |
| политех. | предпазен пръстен | safety ring |
| политех. | предпазен пръстен | ferrule |
| политех. | предпазен прът | safety rod |
| политех. | предпазен резистор | protective resistor |
| предпазен ремък | safety-belt | |
| политех. | предпазен слой | protecting covering |
| политех. | предпазен съединител | overload clutch |
| политех. | предпазен съединител | safety clutch |
| политех. | предпазен устройство | protecting means |
| мин. | предпазен целик | rib |
| политех. | предпазен шлем | safety helmet |
| политех. | предпазен шлем | crash helmet |
| политех. | предпазен шлем | protective helmet |
| политех. | предпазен щифт | safety pin |
| политех. | предпазен щифт | securing pin |
| политех. | предпазен щифт | breaking pin |
| политех. | предпазен щифт | guard pin |
| политех. | свалям капак | uncap |
| часовник с метален капак | hunter | |
| политех. | челен капак | end plate |
| политех. | челен капак | head plate |