политех. | автоматичен съединител | automatic coupling |
политех. | автоматичен съединител | self-acting clutch |
политех. | байонетен съединител | bayonet clutch |
политех. | байонетен съединител | bayonet socket |
политех. | бързодействащ съединител | quick coupling |
политех. | бързодействащ съединител | fierce clutch |
политех. | бързодействащ съединител | quick-acting coupling |
политех. | втулков съединител | box coupling |
политех. | гилзов съединител | sleeve coupling |
политех. | гъвкав съединител | flexible coupling |
политех. | двойноконусен съединител | double-tapered muff |
политех. | двудисков съединител | double-plate clutch |
политех. | двуконусен съединител | double-cone clutch |
политех. | дисков съединител | plate clutch |
политех. | дисков съединител | disk clutch |
политех. | дисков съединител | disk coupling |
политех. | дисков съединител | lamination coupling |
политех. | еднодисков съединител | single-disk clutch |
политех. | еднодисков съединител | single-plate clutch |
политех. | еластичен съединител | elastic coupling |
политех. | еластичен съединител | torsionally flexible coupling |
политех. | еластичен съединител | elastic clutch |
политех. | електромагнитен съединител | electromagnetic coupling |
политех. | електромагнитен съединител | magnetic coupling |
политех. | електромагнитен съединител | electric clutch |
политех. | електромагнитен съединител | electromagnetic clutch |
политех. | зъбен съединител | toothed clutch |
политех. | зъбен съединител | gear clutch |
политех. | зъбен съединител | toothed coupling |
политех. | зъбен съединител | gear-type coupling |
политех. | зъбен съединител | tooth coupling |
политех. | зъбен съединител | clutch gear |
политех. | иглен съединител | pin coupling |
политех. | изключвам съединител | throws out the clutch |
политех. | изключвам съединител | throw out the clutch |
политех. | изключващ съединител | release clutch |
ел. | кабелен съединител | cable bond |
политех. | карданен съединител | universal joint |
политех. | компенсационен съединител | expansion clutch |
политех. | компенсационен съединител | expansion coupling |
политех. | компенсационен съединител | slip coupling |
политех. | конусен съединител | bevel clutch |
политех. | конусен съединител | conical sleeve |
политех. | лентов съединител | band coupling |
политех. | лентов съединител | coupling band |
политех. | магнитен съединител | magnetic clutch |
политех. | магнитен съединител | magnetic coupling |
политех. | маслен съединител | oil-running clutch |
политех. | междуедементен съединител | cell connector |
жп. | междупътен съединител | intertrack-rail bond |
жп. | междурелсов съединител | continuity bond |
жп. | междурелсов съединител | continuity-rail bond |
политех. | механичен съединител | power clutch |
политех. | многодисков съединител | multiple-disk clutch |
политех. | неподвижен съединител | fast coupling |
политех. | неподвижен съединител | fixed coupling |
политех. | неподвижен съединител | sleeve-type clutch |
политех. | неподвижен съединител | closed coupling |
политех. | олдхемов съединител | oldham's coupling |
политех. | острозъбен съединител | pawl coupling |
политех. | отделящ съединител | disconnecting coupling |
политех. | отделящ съединител | disengaging clutch |
политех. | отделящ съединител | cut-out coupling |
политех. | отделящ съединител | disengaging coupling |
политех. | отделящ съединител | disconnectable clutch |
политех. | палцов съединител | dog coupling |
политех. | палцов съединител | claw clutch |
политех. | палцов съединител | shifting sleeve |
политех. | палцов съединител | jaw clutch |
политех. | палцов съединител | claw coupling |
политех. | палцов съединител | jaw coupling |
политех. | палцов съединител | dog clutch |
политех. | палцов съединител | cam sleeve |
политех. | палцов съединител | pin clutch |
политех. | плаващ съединител | floating coupling |
политех. | пневматичен съединител | pneumatic clutch |
политех. | подвижен съединител | movable coupling |
предпазен | safety (attr.), мед. prophylactic | |
предпазен | предпазни мерки precautions, precautionary/safety measures | |
предпазен | вземам предпазни мерки provide (срещу against) | |
предпазен | protective, preventive | |
предпазен | предпазно инжектиране preventive/protective/prophylactic inoculation | |
политех. | предпазен | protected |
политех. | предпазен болт | safety bolt |
политех. | предпазен вентил | pressure-relief valve |
политех. | предпазен вентил | relief valve |
политех. | предпазен вентил | safety valve |
политех. | предпазен вентил | emergency valve |
политех. | предпазен вентил | surplus valve |
политех. | предпазен винт | safety set screw |
политех. | предпазен водопоказател | safety level |
политех. | предпазен екран | safety curtain |
политех. | предпазен екран | guard shield |
политех. | предпазен изключвател | safety trip |
политех. | предпазен капак | protecting cap |
политех. | предпазен клапа | bleeder |
тех. | предпазен клапан | safety valve |
политех. | предпазен клапан | blow-down valve |
политех. | предпазен клапан | blow-off valve |
политех. | предпазен клапан | blow valve |
политех. | предпазен кожух | protective shell |
политех. | предпазен кожух | guard plate |
политех. | предпазен кожух | protection cover |
политех. | предпазен кожух | protection fence |
политех. | предпазен колан | safety strap |
политех. | предпазен колан | seat belt |
политех. | предпазен лист | protective leaf |
политех. | предпазен лост | safety lever |
политех. | предпазен механизъм | safeguarding measurement |
политех. | предпазен механизъм | safety measurement |
политех. | предпазен ограничител | safety stop |
политех. | предпазен палец | grip pawl |
политех. | предпазен пояс | safety belt |
политех. | предпазен прекъсвач | safety cut-off |
политех. | предпазен пръстен | ferrule |
политех. | предпазен пръстен | safety ring |
политех. | предпазен прът | safety rod |
политех. | предпазен резистор | protective resistor |
предпазен ремък | safety-belt | |
политех. | предпазен слой | protecting covering |
политех. | предпазен устройство | protecting means |
мин. | предпазен целик | rib |
политех. | предпазен шлем | safety helmet |
политех. | предпазен шлем | crash helmet |
политех. | предпазен шлем | protective helmet |
политех. | предпазен щифт | securing pin |
политех. | предпазен щифт | breaking pin |
политех. | предпазен щифт | guard pin |
политех. | предпазен щифт | safety pin |
политех. | пружинен съединител | spring coupling |
политех. | пусков съединител | starting clutch |
политех. | регулируем съединител | adjustable clutch |
жп. | релсов съединител | rail bond |
политех. | селерсов съединител | sellers coupling |
политех. | сух съединител | solid-friction clutch |
политех. | сух съединител | dry clutch |
съединител | (амбреяж) clutch | |
тех. | съединител | connector |
ел. | съединител | coupling |
мин. | съединител | adjuster |
политех. | съединител | coupling piece |
политех. | съединител | clutch coupling |
политех. | съединител | coupler |
политех. | твърд съединител | positive clutch |
политех. | твърд съединител | rigid coupling |
политех. | триещ съединител | friction coupling |
политех. | триещ съединител | friction clutch |
политех. | тръбен съединител | fitting pipe |
политех. | фланцов съединител | flange connector |
политех. | фланцов съединител | flange coupling |
хидравличен съединител | hydraulic coupling | |
хидравличен съединител | hydraulic clutch | |
политех. | хидравличен съединител | fluid coupling |
политех. | хидравличен съединител | hydraulic clutches |
политех. | центробежен съединител | centrifugal clutch |
политех. | центробежен съединител | centrifugal coupling |
политех. | черупков съединител | clamp coupling |
политех. | шарнирен съединител | articulated coupling |
политех. | шарнирен съединител | link box |
политех. | щепселен съединител | plug connector |