| политех. | аналогов сигнал | analogue signal |
| жп. | блокиращ сигнал | block signal |
| политех. | визиране напред | minus sight |
| политех. | визуален сигнал | visual signal |
| геод. | визура напред | foresight |
| входен сигнал | input | |
| политех. | входен сигнал | input signal |
| елн. | входен тактов сигнал | clock input |
| политех. | възбуждащ сигнал | excitation signal |
| политех. | въртя напред | turn forward |
| политех. | въртя напред | turns forward |
| тлв. | гасящ сигнал | black-out signal |
| тлв. | гасящ сигнал | blanking signal |
| геод. | геодезичен сигнал | beacon |
| политех. | геодезичен сигнал | survey signal |
| политех. | давам сигнал | rap |
| политех. | движение напред | ahead running |
| политех. | движение напред | headway |
| политех. | движение напред | propulsion |
| политех. | движение напред-назад | fore-and-aft movement |
| жп. | дисков сигнал | banjo signal |
| политех. | дискретен сигнал | discrete signal |
| политех. | дистанционен сигнал | remote signal |
| тлв. | едноцветен сигнал | monochrome signal |
| политех. | електрически сигнал | electrical signal |
| политех. | еталонен сигнал | reference signal |
| изч. | забраняващ сигнал | inhibiting signal |
| политех. | заграждащ сигнал | restrictive signal |
| политех. | запушващ сигнал | disabling signal |
| елн. | затихване на сигнал | fade |
| политех. | звуков сигнал | acoustical signal |
| политех. | звуков сигнал | sound signal |
| политех. | звуков сигнал | acoustic signal |
| политех. | звуков сигнал | audible signal |
| политех. | звуков сигнал | sonic signal |
| политех. | звънчев сигнал | bell signal |
| политех. | зумерен сигнал | buzzer signal |
| тлф. | избирателен сигнал | individual signal |
| политех. | известителен сигнал | advance signal |
| политех. | издаване напред | protrusion |
| политех. | изкривен сигнал | garbled signal |
| политех. | изправен сигнал | rectified signal |
| жп. | изходен сигнал | starting signal |
| политех. | изходен сигнал | output signal |
| политех. | импулсен сигнал | impulse signal |
| политех. | импулсен сигнал | pulse signal |
| рад. | квадрофоничен сигнал | quadrophonic signal |
| рад. | квадрофоничен сигнал | quadro signal |
| политех. | кодиран сигнал | coded signal |
| политех. | кодов сигнал | code signal |
| политех. | комплексен сигнал | composite signal |
| политех. | контролен сигнал | monitoring signal |
| политех. | контролен сигнал | monitor signal |
| политех. | контролен сигнал | answer-back signal |
| политех. | контролен сигнал | answer signal |
| политех. | коригиращ сигнал | correcting signal |
| политех. | кохерентен сигнал | coherent signal |
| политех. | локомотивен сигнал | cab signal |
| политех. | лъжлив сигнал | false signal |
| политех. | маршрутен сигнал | route signal |
| рад. | метеорологичен сигнал | meteorological signal |
| жп. | мигащ сигнал | nictation signal |
| политех. | многомерен сигнал | multiple signal |
| политех. | модулиран сигнал | modulated signal |
| политех. | модулиращ сигнал | baseband signal |
| политех. | модулиращ сигнал | modulating signal |
| политех. | монофоничен сигнал | monaural signal |
| политех. | мултиплексен сигнал | multiplexed signal |
| най-напред | first(ly), first of all first and foremost | |
| политех. | наклонен напред | pronate |
| напред | НАПРЕД към Берлин! on to Berlin! НАПРЕД към комунизъм! forward to Communism! смело НАПРЕД! onward! forward! резервирам места два месеца НАПРЕД make reservations two months in advance | |
| напред | часовникът е НАПРЕД the clock/watch is fast | |
| напред | forward, onward, ahead; in front | |
| напред | най-НАПРЕД first of all; to begin with | |
| напред | движа (се) НАПРЕД-назад тех. reciprocate | |
| напред | издърпвам НАПРЕД (по време) put forward | |
| напред | слагам часовник НАПРЕД put a watch/clock fast | |
| напред | далеко НАПРЕД way ahead | |
| напред | карам право НАПРЕД go/drive straight ahead | |
| напред | ни НАПРЕД, ни назад neither forwards nor backwards | |
| напред | той обича да се тика НАПРЕД прен. he is a pusher, he likes to push himself forward | |
| напред | по-НАПРЕД (за време) formerly, earlier, in the past, (най-първо) first; first and foremost | |
| напред | излизам НАПРЕД step forward | |
| напред | гледам НАПРЕД look ahead of one, прен. look into the future | |
| напред | по-НАПРЕД седни first sit down | |
| напред | дясното/лявото рамо НАПРЕД right/left wheel! НАПРЕД-назад back and forth, to and fro | |
| прен. | напред | at a deadlock; stuck |
| политех. | неправилен сигнал | false signal |
| политех. | непрекъснат сигнал | continuous signal |
| политех. | обратен сигнал | back echo |
| политех. | обратен сигнал | inverse signal |
| политех. | обратен сигнал | reverse signal |
| тлф. | оптичен сигнал | flad indicator |
| политех. | ответен сигнал | backward recall signal |
| рад. | отношение сигнал-шум | signal-to-noise ratio |
| политех. | отразен сигнал | reflected signal |
| политех. | отразен сигнал | echo signal |
| елн. | отслабване на сигнал | fading |
| политех. | паразитен сигнал | parasitic signal |
| политех. | паразитен сигнал | shading |
| политех. | паралелен сигнал | parallel signal |
| политех. | периодичен сигнал | periodic signal |
| рад. | повикващ сигнал | call sign |
| политех. | пожарен сигнал | fire-alarm signal |
| политех. | полезен сигнал | desired signal |
| политех. | последователен сигнал | serial signal |
| политех. | потбърдителен сигнал | answer signal |
| политех. | потбърдителен сигнал | answer-back signal |
| политех. | потвърдителен сигнал | back signal |
| предавам сигнал | send | |
| политех. | предупредителен сигнал | offer signal |
| политех. | предупредителен сигнал | preventive alarms |
| политех. | предупредителен сигнал | warning signal |
| политех. | предупредителен сигнал | alert message |
| елн. | прихващам сигнал | intercept |
| политех. | пробляскващ сигнал | flashing-light signal |
| жп. | прожекторен сигнал | searchlight signal |
| политех. | прост сигнал | single-component signal |
| политех. | пусков сигнал | activating signal |
| политех. | първичен сигнал | primary signal |
| политех. | пътен сигнал | line signal |
| политех. | радиолокационен сигнал | radar signal |
| политех. | разрешаващ сигнал | enabling signal |
| политех. | разрешаващ сигнал | permissible signal |
| политех. | светлинен сигнал | fusee |
| политех. | светлинен сигнал | light signal |
| политех. | светлинен сигнал | luminance signal |
| политех. | свръхзвуков сигнал | hypersound |
| тлф. | селекторен сигнал | selective signal |
| сигнал | система от СИГНАЛи code | |
| сигнал | СИГНАЛ с клаксон a blast on the horn | |
| сигнал | дърпам СИГНАЛа за тревога (във влак) pull the communication cord | |
| сигнал | СИГНАЛ за сбор a signal to assemble/rally | |
| сигнал | (ракета) flare | |
| сигнал | давам СИГНАЛ за опасност give warning of danger | |
| сигнал | СИГНАЛ за помощ a signal of distress, a distress signal, an SOS signal/call | |
| сигнал | signal, call | |
| сигнал | тръбен СИГНАЛ bugle-call; a trumpet signal | |
| сигнал | звуков СИГНАЛ a sound signal | |
| сигнал | давам СИГНАЛ за тревога (в лагер) rouse the camp | |
| сигнал | давам СИГНАЛи за помощ send distress signals | |
| сигнал | СИГНАЛ за точно време time-signal | |
| сигнал | получиха се/има СИГНАЛ и, че we have been warned that | |
| сигнал | кръгъл жп. СИГНАЛ target | |
| сигнал | давам звуков СИГНАЛ hoot a horn | |
| сигнал | давам СИГНАЛ за отстъпление sound a/the retreat | |
| сигнал | СИГНАЛ за въздушна тревога an air-raid alarm/alert/warning | |
| сигнал | светлинен СИГНАЛ а light signal | |
| политех. | сигнал | cue |
| политех. | сигнал | ensign |
| прен. | сигнал | warning |
| тлф. | сигнал 'заето' | busy tone |
| воен. | сигнал за отбой | all-clear |
| ав. | сигнал за помощ | sos |
| воен. | сигнал на тръба за събуждане | reveille |
| ел. | синфазен сигнал | common-mode signal |
| тлв. | синхронизиращ сигнал | synchronizing signal |
| тлв. | сложен сигнал | serrated signal |
| тлф. | сложен сигнал | compound signal |
| политех. | случаен сигнал | random signal |
| политех. | смущаващ сигнал | interfering signal |
| политех. | смущаващ сигнал | jamming signal |
| рлк. | сондиращ сигнал | sounding signal |
| политех. | сондиращ сигнал | pile pulse |
| политех. | сондиращ сигнал | main bang |
| сочещ напред | forward-pointing | |
| политех. | спиращ сигнал | disabling signal |
| политех. | страничен сигнал | phantom signal |
| жп. | стрелочен сигнал | junction signal |
| жп. | стрелочен сигнал | switch signal |
| политех. | стробиран сигнал | gate signal |
| политех. | стъпален сигнал | step signal |
| елн. | тактов сигнал | clock signal |
| елн. | тактов сигнал | clock input |
| политех. | телевизионен сигнал | vision signal |
| политех. | телевизионен сигнал | television signal |
| политех. | телеграфен сигнал | telegraph signal |
| политех. | тонален сигнал | audio signal |
| политех. | тревожен сигнал | emergency call |
| жп. | тунелен сигнал | tunnel signal |
| политех. | управляващ сигнал | pilot signal |
| политех. | управляващ сигнал | control signal |
| политех. | управляващ сигнал | driving signal |
| политех. | фазомодулиран сигнал | phase-modulated signal |
| политех. | фонов сигнал | background signal |
| политех. | ход напред | forward running |
| политех. | ход напред | forward stroke |
| политех. | цветен сигнал | colour signal |
| политех. | централизиран сигнал | interlocking signal |
| политех. | цифров сигнал | digital signal |
| политех. | цифров сигнал | numerical signal |
| жп. | червен сигнал на семафор | redeye |
| политех. | честотномодулиран сигнал | frequency modulated signal |
| политех. | шумов сигнал | noise signal |
| тлв. | яркостен сигнал | luminance signal |
| тлв. | яркосщен сигнал | brightness signal |