| политех. | адитивен шум | additive noise |
| политех. | аеродинамичен шум | aerodynamically induced noise |
| политех. | акустичен шум | acoustic noise |
| политех. | аналогов сигнал | analogue signal |
| политех. | аноден шум | anode hum |
| политех. | аритметично отношение | arithmetic relation |
| политех. | атмосферен шум | atmospheric noise |
| политех. | атомно отношение | atomic ratio |
| жп. | блокиращ сигнал | block signal |
| рад. | бял шум | white noise |
| политех. | визуален сигнал | visual signal |
| стр. | водоциментово отношение | cement-water ratio |
| входен сигнал | input | |
| политех. | входен сигнал | input signal |
| елн. | входен тактов сигнал | clock input |
| политех. | възбуждащ сигнал | excitation signal |
| тлв. | гасящ сигнал | black-out signal |
| тлв. | гасящ сигнал | blanking signal |
| политех. | гаусов шум | gaussian noise |
| геод. | геодезичен сигнал | beacon |
| политех. | геодезичен сигнал | survey signal |
| политех. | давам сигнал | rap |
| изч. | делта-шум | delta noise |
| жп. | дисков сигнал | banjo signal |
| политех. | дискретен сигнал | discrete signal |
| политех. | дистанционен сигнал | remote signal |
| политех. | дробинков шум | schottky noise |
| политех. | дробинков шум | shot noise |
| тлв. | едноцветен сигнал | monochrome signal |
| политех. | електрически сигнал | electrical signal |
| политех. | еталонен сигнал | reference signal |
| физ. | жиромагнитно отношение | giromagnetic ratio |
| изч. | забраняващ сигнал | inhibiting signal |
| политех. | заглушавам шум | deafen |
| политех. | заграждащ сигнал | restrictive signal |
| политех. | запушващ сигнал | disabling signal |
| елн. | затихване на сигнал | fade |
| политех. | звуков сигнал | audible signal |
| политех. | звуков сигнал | sonic signal |
| политех. | звуков сигнал | acoustical signal |
| политех. | звуков сигнал | sound signal |
| политех. | звуков сигнал | acoustic signal |
| политех. | звънчев сигнал | bell signal |
| политех. | зумерен сигнал | buzzer signal |
| тлф. | избирателен сигнал | individual signal |
| политех. | известителен сигнал | advance signal |
| политех. | изкривен сигнал | garbled signal |
| физ. | изотопно отношение | isotope ratio |
| политех. | изправен сигнал | rectified signal |
| жп. | изходен сигнал | starting signal |
| политех. | изходен сигнал | output signal |
| политех. | импулсен сигнал | impulse signal |
| политех. | импулсен сигнал | pulse signal |
| политех. | импулсен шум | pulse noise |
| тлф. | импулсно отношение | break-make ratio |
| политех. | импулсно отношение | impulse ratio |
| политех. | импулсно отношение | pulse ratio |
| политех. | индуктиран шум | induced noise |
| политех. | кавитационен шум | cavitation noise |
| политех. | катоден шум | cathode hum |
| рад. | квадрофоничен сигнал | quadrophonic signal |
| рад. | квадрофоничен сигнал | quadro signal |
| политех. | кодиран сигнал | coded signal |
| политех. | кодов сигнал | code signal |
| политех. | комплексен сигнал | composite signal |
| политех. | комутационен шум | commutator noise |
| политех. | контролен сигнал | answer-back signal |
| политех. | контролен сигнал | answer signal |
| политех. | контролен сигнал | monitoring signal |
| политех. | контролен сигнал | monitor signal |
| политех. | коригиращ сигнал | correcting signal |
| политех. | космичен шум | cosmic noise |
| политех. | кохерентен сигнал | coherent signal |
| елн. | лампов шум | tube noise |
| мед. | лек шум при аускултация | souffle |
| политех. | линеен шум | circuit noise |
| политех. | логическо отношение | logical relation |
| политех. | локомотивен сигнал | cab signal |
| политех. | лъжлив сигнал | false signal |
| политех. | магнитно-механично отношение | magnetomechanical factor |
| политех. | маршрутен сигнал | route signal |
| рад. | метеорологичен сигнал | meteorological signal |
| жп. | мигащ сигнал | nictation signal |
| политех. | микрофонен шум | frying |
| политех. | микрофонен шум | transmitter noise |
| политех. | многомерен сигнал | multiple signal |
| политех. | модулационен шум | modulation noise |
| политех. | модулационен шум | signal noise |
| политех. | модулационен шум | behind the signal noise |
| политех. | модулиран сигнал | modulated signal |
| политех. | модулиращ сигнал | modulating signal |
| политех. | модулиращ сигнал | baseband signal |
| физ. | моларно отношение | molar ratio |
| политех. | монофоничен сигнал | monaural signal |
| политех. | мрежов шум | ripple noise |
| политех. | мрежов шум | mains noise |
| политех. | мултиплексен сигнал | multiplexed signal |
| политех. | неправилен сигнал | false signal |
| политех. | непрекъснат сигнал | continuous signal |
| политех. | неразбираем шум | babble |
| политех. | обемно отношение | volumetric ratio |
| политех. | обратен сигнал | reverse signal |
| политех. | обратен сигнал | back echo |
| политех. | обратен сигнал | inverse signal |
| политех. | околен шум | ambient noise |
| тлф. | оптичен сигнал | flad indicator |
| политех. | ответен сигнал | backward recall signal |
| отношение | имам погрешно ОТНОШЕНИЕ към take a wrong attitude to | |
| отношение | в едно или друго ОТНОШЕНИЕ one way or the other | |
| отношение | правилно ОТНОШЕНИЕ the proper attitude (към to) | |
| отношение | no ОТНОШЕНИЕ на as regards, regarding, with respect/regard to; in/with relation to, in reference to, in the case of | |
| отношение | в най-добри отношения съм с be on the best (of) terms with | |
| отношение | търговски отношения trade relations, business dealings | |
| отношение | във всички по-важни отношения substantially | |
| отношение | имам напълно определено ОТНОШЕНИЕ feel deeply about | |
| отношение | (отнасяне, държане) treatment (към of) behaviour (to) | |
| отношение | в добри отношения съм с be on good terms with, stand well with | |
| отношение | (връзка) relation, relationship. bearing | |
| отношение | в известно ОТНОШЕНИЕ in a way, in a (certain) sense, in some sort | |
| отношение | имам ОТНОШЕНИЕ have an opinion (пo on) | |
| отношение | в това ОТНОШЕНИЕ in this respect | |
| отношение | в свойски/интимни отношения съм с be on intimate/familiar terms with, be hail-fellow-well-met with | |
| отношение | брачни отношения marital relations | |
| отношение | нехаен no ОТНОШЕНИЕ на careless of | |
| отношение | вземам ОТНОШЕНИЕ take a stand (no on), take up a position (on)/an attitude (towards) | |
| отношение | (подход) approach (to) | |
| отношение | поддържам добри отношения, не си развалям отношенията с keep in with | |
| отношение | това няма никакво ОТНОШЕНИЕ към въпроса this has no relation to/bearing on the subject, this is irrelevant | |
| отношение | във всяко ОТНОШЕНИЕ in every respect; in all respects | |
| отношение | имам правилно ОТНОШЕНИЕ към have the right attitude toward | |
| отношение | установявам дипломатически отношения с establish diplomatic relations with | |
| отношение | отношения между ученици и учители a pupil-teacher relationship | |
| отношение | възприемам критично ОТНОШЕНИЕ към take up/assume a critical attitude towards | |
| отношение | само в това ОТНОШЕНИЕ in this one respect | |
| отношение | (гледище, становище) attitude | |
| отношение | (насока, страна) respect | |
| отношение | в добри/лоши отношения cъм c be on gоod/bad terms with | |
| отношение | производствени отношения relations of production | |
| отношение | във всяко друго ОТНОШЕНИЕ for the rest | |
| отношение | имам определено ОТНОШЕНИЕ по даден въпрос feel strongly about/on a matter | |
| отношение | развалям отношения break a relationship | |
| отношение | отношения между народи relations between nations | |
| мат. | отношение | ratio |
| политех. | отношение | advantage |
| политех. | отразен сигнал | echo signal |
| политех. | отразен сигнал | reflected signal |
| елн. | отслабване на сигнал | fading |
| политех. | паразитен сигнал | shading |
| политех. | паразитен сигнал | parasitic signal |
| политех. | паралелен сигнал | parallel signal |
| политех. | периодичен сигнал | periodic signal |
| рад. | повикващ сигнал | call sign |
| политех. | повърхностен шум | surface noise |
| политех. | пожарен сигнал | fire-alarm signal |
| политех. | полезен сигнал | desired signal |
| политех. | последователен сигнал | serial signal |
| политех. | постоянно отношение | fixed ratio |
| политех. | потбърдителен сигнал | answer-back signal |
| политех. | потбърдителен сигнал | answer signal |
| политех. | потвърдителен сигнал | back signal |
| политех. | преводно отношение | transformation ratio |
| предавам сигнал | send | |
| политех. | предавателно отношение | reduction rate |
| политех. | предавателно отношение | reduction ratio |
| политех. | предавателно отношение | transmission ratio |
| политех. | предавателно отношение | gear reduction ratio |
| политех. | предупредителен сигнал | warning signal |
| политех. | предупредителен сигнал | alert message |
| политех. | предупредителен сигнал | offer signal |
| политех. | предупредителен сигнал | preventive alarms |
| политех. | преходен шум | junction noise |
| елн. | прихващам сигнал | intercept |
| политех. | пробляскващ сигнал | flashing-light signal |
| жп. | прожекторен сигнал | searchlight signal |
| политех. | прост сигнал | single-component signal |
| политех. | псофометричен шум | psophometer noise |
| политех. | пусков сигнал | activating signal |
| мат. | първи член на отношение | antecedent |
| политех. | първичен сигнал | primary signal |
| политех. | пътен сигнал | line signal |
| политех. | радиолокационен сигнал | radar signal |
| политех. | разрешаващ сигнал | enabling signal |
| политех. | разрешаващ сигнал | permissible signal |
| политех. | светлинен сигнал | fusee |
| политех. | светлинен сигнал | light signal |
| политех. | светлинен сигнал | luminance signal |
| политех. | свръхзвуков сигнал | hypersound |
| тлф. | селекторен сигнал | selective signal |
| сигнал | получиха се/има СИГНАЛ и, че we have been warned that | |
| сигнал | кръгъл жп. СИГНАЛ target | |
| сигнал | давам звуков СИГНАЛ hoot a horn | |
| сигнал | давам СИГНАЛ за отстъпление sound a/the retreat | |
| сигнал | СИГНАЛ за въздушна тревога an air-raid alarm/alert/warning | |
| сигнал | светлинен СИГНАЛ а light signal | |
| сигнал | система от СИГНАЛи code | |
| сигнал | СИГНАЛ с клаксон a blast on the horn | |
| сигнал | дърпам СИГНАЛа за тревога (във влак) pull the communication cord | |
| сигнал | СИГНАЛ за сбор a signal to assemble/rally | |
| сигнал | (ракета) flare |