силно течение

  • Обща политехника
  • heavy current
111 допълнителни резултата:
политех.безвихрово течениеclean flow
политех.вихрово течениеeddy current
политех.въздушно течениеair current
политех.въздушно течениеair streams
политех.възходящо течениеascending current
политех.възходящо течениеupdraught
политех.долно течениеlower course
политех.дрейфово течениеdrifting current
политех.дълбоководно течениеundercurrent
политех.дънно течениеbottom current
държа някой в течениеkeep in the loop
политех.екваториално течениеequatorial current
политех.естествено течениеstreamline
политех.избликвам силноspirt
политех.кръгово течениеcircular flow
политех.ламинарно течениеstreamline flow motion
политех.ламинарно течениеlaminar current
политех.ламинарно течениеlaminar flow
политех.междулопатково течениеblade-to-blade flow
политех.напречно течениеcross-flow
политех.непрекъснато течениеcontinuous flow
политех.нестационарно течениеunsteady flow
политех.нестационарно течениеvariable flow
политех.низходящо течениеdescending current
политех.обратно течениеbackflow
политех.обратно течениеback flows
политех.обратно течениеcontraflow
политех.обратно течениеreverse flow
политех.океанско течениеocean current
политех.опъвам силноtauten
политех.осово течениеaxial flow
политех.плавно течениеsmooth flow
политех.пластично течениеcold flow
политех.пластично течениеplastic flow
политех.повърхностно течениеsurface current
политех.подземно течениеunderflow
политех.подпочвено течениеsubsurface flow
политех.постоянна течениеconstant flow
политех.приливно течениеtidal current
политех.принудително течениеforced flow
политех.равновесно течениеequilibrium flow
политех.равномерно течениеuniform flow
политех.разкъсано течениеnon-continuous flow
ритам силноhoof
ост.светещ много силноillustrious
политех.свободно течениеunrestricted flow
силноизчервявам се СИЛНО blush violently/deeply
силноСИЛНО разтревожен highly alarmed
силносмея се/ръкопляскам/звъня/чукам СИЛНО laugh/clap/ring/knock loudly
силнотичам СИЛНО run hard
силноstrong(ly), greatly, highly; vigorously, violently, powerfully, hard
силнооблягам се СИЛНО на lean heavily on
силномириша СИЛНО smell strong
силноСИЛНО почернял от слънцето deeply suntanned, СИЛНО охраняван heavily guarded
силнолая СИЛНО bark violently
силновали дъжд/сняг СИЛНО it is raining/snowing hard
силно(усилено, ожесточено) hard
силночувствувам СИЛНО feel keenly/deeply
силнодействувам СИЛНО (за лекарство и пр.) have a strong effect
силноСИЛНО привързан към strongly attached tо
силнодърпам СИЛНО pull sharply/hard
силнобия СИЛНО (за сърце) beat hard/violently
силноСИЛНО възбуден highly/greatly excited
силнотова е СИЛНО казано that's going too far, that's something of an overstatement, that's putting it too strong
силнопотя се СИЛНО perspire freely/profusely
силноСИЛНОначервена heavily rouged
силноудрям СИЛНО strike violently/hard
политех.силно взаимодействиеstrong coupling
политех.силно заглушенheavy damped
политех.силно износенdistressed
политех.силно изпеченhard-burned
геол.силно напуканcrumbled
геол.силно нарушенhighly disturbed
политех.силно повреденdistressed
политех.силно пропускливhighly permeability
тех.силно специализиранsingle-purpose
политех.силно уплътненhighly compacted
политех.странично течениеlateral flow
политех.струйно течениеjet
течениестава ТЕЧЕНИЕ there is a draught; it is draughty
течение(на вода) stream; current
течениене съм в ТЕЧЕНИЕ на be out of touch with; be uninformed about
течение(на времето) course; flow
течениенадолу no ТЕЧЕНИЕто downstream
течениеТЕЧЕНИЕто ме понесе със себе си the crowd carried me along
течениеизложен на ТЕЧЕНИЕ (за място) draughty
течение(въздушно) draught; current
течениедържа някого в ТЕЧЕНИЕ keep s.o. informed/posted/in the picture
течениев ТЕЧЕНИЕ на едни месец in the course of a month, within а month, during one month
течениегорно/средно/долно ТЕЧЕНИЕ на река uppеr/middle/lower reaches/course of a river
течение(на списание) file
течениеобратно ТЕЧЕНИЕ тех. backwash
течениенагоре no ТЕЧЕНИЕто, срещу ТЕЧЕНИЕто upstream
течениедържа някого в ТЕЧЕНИЕ на последните събития keep s.o. advised of/informed about the latest developments
течениес ТЕЧЕНИЕ на времето in the course of time, as time goes by; by and by
течениена ТЕЧЕНИЕ съм be in the draught
течениев ТЕЧЕНИЕ съм на be posted up in, be aware of, know (the particulars) of
течениебяло ТЕЧЕНИЕ мед. leucorrhoea
течениеплувам срещу ТЕЧЕНИЕто go against the stream, прен. row against the tide
течениедържа/поставям някого в ТЕЧЕНИЕ на работата report progress to s.o.
течение(своевременно) in due course
мет.течениеflow
политех.течениеflux
мед.течениеfluxion
прен.течение(насока) trend; current; tendency; school
политех.турбулентно течениеeddying flow
политех.турбулентно течениеturbulent current
политех.турбулентно течениеturbulent flow motion
удрям силноwhack
удрям силно и безразсъдноswipe
политех.ускорено течениеaccelerated flow
добави значение или превод тук