| политех. | бракуван детайл | rejected part |
| взаимозаменяем детайл | interchangeable part | |
| политех. | вложен детайл | embedded part |
| детайл | (машинна част) piece, part | |
| детайл | (подробен чертеж) detailed drawing | |
| детайл | detail | |
| тех. | детайл | job |
| политех. | детайл-еталон | master part |
| политех. | закрепващ детайл | fastening piece |
| политех. | клиновиден детайл | wedge piece |
| политех. | конструктивен детайл | structural features |
| политех. | кутиеобразен детайл | box-shaped part |
| политех. | кълбообразен детайл | bulb |
| политех. | неразглобяем детайл | fixed part |
| политех. | обработван детайл | work piece |
| политех. | осово-симетричен детайл | axially-symmetrical part |
| политех. | отговорен детайл | critical piece |
| политех. | отговорен детайл | strength member |
| политех. | полуобработен детайл | half-blank |
| политех. | полуобработен детайл | half blanks |
| политех. | пресован детайл | moulded part |
| политех. | преходен детайл | adapter |
| политех. | преходен детайл | adaptor |
| политех. | призматичен детайл | prismatic part |
| политех. | профилиран детайл | shaped workpiece |
| политех. | свързан детайл | mate |
| скъсен | (за срок и пр.) shortened | |
| скъсен | (смален в перспектива) foreshortened | |
| политех. | съединителен детайл | joint piece |
| политех. | съединителен детайл | junction piece |
| политех. | съединителен детайл | connecter |
| политех. | съединителен детайл | connector |
| политех. | щампован детайл | pressed part |