| политех. | бронирана палуба | armoured deck |
| политех. | главна палуба | bulkhead deck |
| политех. | главна палуба | main deck |
| кораб. | горна палуба | spar-deck |
| политех. | горна палуба | upper deck |
| политех. | долна палуба | lower deck |
| политех. | кърмова палуба | after deck |
| политех. | мостова палуба | bridge deck |
| политех. | непрекъсната палуба | flush deck |
| политех. | носова палуба | fore decks |
| политех. | носова палуба | foredeck |
| политех. | открита палуба | weather deck |
| палуба | на ПАЛУБАта on deck | |
| палуба | горна ПАЛУБА an upper deck; a promenade deck | |
| палуба | задна ПАЛУБА aft(er)-deck | |
| палуба | качвам се на ПАЛУБА та go on deck | |
| палуба | средна ПАЛУБА a middle deck | |
| палуба | предна ПАЛУБА foredeck | |
| палуба | с две палуби double-decked | |
| палуба | долна ПАЛУБА a lower deck | |
| палуба | излетателна ПАЛУБА (на самолетоносач) flight-deck | |
| палуба | deck | |
| палуба | най-долна ПАЛУБА orlop | |
| палуба за излитане | flight-deck | |
| средна | гора the Sredna Gora (Mountains) | |
| политех. | средна амплитуда | average amplitude |
| политех. | средна аномалия | mean anomalies |
| политех. | средна аномалия | mean anomaly |
| политех. | средна видимост | indifferent visibility |
| политех. | средна видимост | indifferent visibilities |
| политех. | средна готика | decorated style |
| политех. | средна готика | middle-pointed style |
| средна дълбочина | average depth | |
| политех. | средна клема | mid-tap |
| политех. | средна линия | halving line |
| политех. | средна линия | mean line |
| тех. | средна мощност | average power |
| политех. | средна мощност | mean power |
| политех. | средна неопределеност | average uncertainty |
| политех. | средна неопределеност | average uncertainties |
| политех. | средна нишка | central hair |
| астр. | средна орбита | mean orbit |
| политех. | средна осветеност | average illumination |
| политех. | средна отсечка | midline |
| политех. | средна проба | average sample |
| средна продължителност | average time | |
| политех. | средна продължителност | selected average time |
| политех. | средна продължителност | mean time |
| политех. | средна производителност | average efficiency |
| политех. | средна разлика | mean difference |
| политех. | средна регресия | average regression |
| средна скорост | average speed | |
| политех. | средна скорост | mean velocities |
| политех. | средна скорост | average velocities |
| политех. | средна скорост | mean velocity |
| политех. | средна скорост | average velocity |
| политех. | средна скорост | mean speed |
| политех. | средна стойност | average actual value |
| политех. | средна стойност | mean value |
| политех. | средна стойност | universe mean |
| средна температура | average temperature | |
| политех. | средна температура | integral temperature |
| политех. | средна точка | midpoint |
| политех. | средна трайност | mean life |
| средна част | inside | |
| политех. | средна честота | medium frequency |
| политех. | средна честота | centre frequencies |
| политех. | средна честота | mid-frequency |
| политех. | средна честота | centre frequency |
| политех. | средна честота | medium frequencies |
| политех. | средна яркост | mean brightness |
| политех. | средна яркост | average brightness |
| политех. | товарна палуба | cargo deck |
| политех. | хангарна палуба | hangar deck |