политех. | автоматичен съединител | automatic coupling |
политех. | автоматичен съединител | self-acting clutch |
политех. | байонетен съединител | bayonet clutch |
политех. | байонетен съединител | bayonet socket |
политех. | бързодействащ съединител | fierce clutch |
политех. | бързодействащ съединител | quick-acting coupling |
политех. | бързодействащ съединител | quick coupling |
политех. | втулков съединител | box coupling |
политех. | гилзов съединител | sleeve coupling |
политех. | гъвкав съединител | flexible coupling |
политех. | двойноконусен съединител | double-tapered muff |
политех. | двудисков съединител | double-plate clutch |
политех. | двуконусен съединител | double-cone clutch |
политех. | дисков съединител | lamination coupling |
политех. | дисков съединител | plate clutch |
политех. | дисков съединител | disk clutch |
политех. | дисков съединител | disk coupling |
политех. | еднодисков съединител | single-plate clutch |
политех. | еднодисков съединител | single-disk clutch |
политех. | еластичен съединител | torsionally flexible coupling |
политех. | еластичен съединител | elastic clutch |
политех. | еластичен съединител | elastic coupling |
политех. | електромагнитен съединител | magnetic coupling |
политех. | електромагнитен съединител | electric clutch |
политех. | електромагнитен съединител | electromagnetic clutch |
политех. | електромагнитен съединител | electromagnetic coupling |
тех. | запояване с твърд припой | brazing |
политех. | зъбен съединител | gear-type coupling |
политех. | зъбен съединител | tooth coupling |
политех. | зъбен съединител | clutch gear |
политех. | зъбен съединител | toothed clutch |
политех. | зъбен съединител | gear clutch |
политех. | зъбен съединител | toothed coupling |
политех. | иглен съединител | pin coupling |
политех. | извънредно твърд | superhard |
политех. | изключвам съединител | throw out the clutch |
политех. | изключвам съединител | throws out the clutch |
политех. | изключващ съединител | release clutch |
ел. | кабелен съединител | cable bond |
политех. | карданен съединител | universal joint |
политех. | компенсационен съединител | expansion coupling |
политех. | компенсационен съединител | slip coupling |
политех. | компенсационен съединител | expansion clutch |
политех. | конусен съединител | bevel clutch |
политех. | конусен съединител | conical sleeve |
политех. | лентов съединител | band coupling |
политех. | лентов съединител | coupling band |
политех. | магнитен съединител | magnetic coupling |
политех. | магнитен съединител | magnetic clutch |
политех. | маслен съединител | oil-running clutch |
политех. | междуедементен съединител | cell connector |
жп. | междупътен съединител | intertrack-rail bond |
жп. | междурелсов съединител | continuity bond |
жп. | междурелсов съединител | continuity-rail bond |
политех. | механичен съединител | power clutch |
политех. | много твърд | adamantine |
политех. | многодисков съединител | multiple-disk clutch |
политех. | неподвижен съединител | sleeve-type clutch |
политех. | неподвижен съединител | closed coupling |
политех. | неподвижен съединител | fast coupling |
политех. | неподвижен съединител | fixed coupling |
политех. | олдхемов съединител | oldham's coupling |
политех. | острозъбен съединител | pawl coupling |
политех. | отделящ съединител | cut-out coupling |
политех. | отделящ съединител | disengaging coupling |
политех. | отделящ съединител | disconnectable clutch |
политех. | отделящ съединител | disconnecting coupling |
политех. | отделящ съединител | disengaging clutch |
политех. | палцов съединител | claw coupling |
политех. | палцов съединител | jaw coupling |
политех. | палцов съединител | dog clutch |
политех. | палцов съединител | pin clutch |
политех. | палцов съединител | cam sleeve |
политех. | палцов съединител | dog coupling |
политех. | палцов съединител | shifting sleeve |
политех. | палцов съединител | claw clutch |
политех. | палцов съединител | jaw clutch |
политех. | плаващ съединител | floating coupling |
политех. | пневматичен съединител | pneumatic clutch |
политех. | подвижен съединител | movable coupling |
политех. | предпазен съединител | safety clutch |
политех. | предпазен съединител | overload clutch |
политех. | пружинен съединител | spring coupling |
политех. | пусков съединител | starting clutch |
политех. | регулируем съединител | adjustable clutch |
жп. | релсов съединител | rail bond |
политех. | селерсов съединител | sellers coupling |
спояване с твърд припой | brazing | |
политех. | средно твърд | medium-hard |
политех. | сух съединител | solid-friction clutch |
политех. | сух съединител | dry clutch |
съединител | (амбреяж) clutch | |
тех. | съединител | connector |
ел. | съединител | coupling |
мин. | съединител | adjuster |
политех. | съединител | coupling piece |
политех. | съединител | clutch coupling |
политех. | съединител | coupler |
твърд | ТВЪРДa ръка a firm hand, (сигурна)а steady hard | |
твърд | ТВЪРДa корица a hard cover | |
твърд | hard | |
твърд | ТВЪРДи цени fixed/stable/steady prices | |
твърд | ТВЪРДo становище/убеждение a strong/firm stand/conviction | |
твърд | ТВЪРД глас a firm/an unfaltering voice | |
твърд | ТВЪРДи небце анат. hard palate | |
твърд | (установен, постоянен) stable, fixed, steady | |
твърд | ТВЪРДa позиция a strong/hard/firm lire | |
твърд | ТВЪРДa вода hard water | |
твърд | заемам no-ТВЪРДo стaновище stiffen o.'s attitude (към to) | |
твърд | ТВЪРД xaрактер a resolute character | |
твърд | ТВЪРДа яка a stiff collar; a stand-up collar | |
твърд | ТВЪРД курс a steady course | |
твърд | ТВЪРДo намерние a firm intention | |
твърд | (непреклонен) adamant | |
твърд | (който не се огъва) stiff | |
твърд | (небосвод) firmament | |
твърд | ТВЪРДи крачки firm/unfaltering steps | |
твърд | ТВЪРДa воля a firm/an unwavering will | |
твърд | ТВЪРДa подвързия a stiff binding | |
твърд | ТВЪРДa валута a stable currency | |
твърд | ТВЪРДo решение determination. a grim resolve | |
твърд | оставам ТВЪРД remain unshaken/firm/steadfast; never budge | |
твърд | ТВЪРДo тяло физ. solid | |
твърд | (земя) earth | |
твърд | ТВЪРД и знаиня sound knowledge | |
физ. | твърд | solid |
физ. | твърд | penetrating |
политех. | твърд | rad |
мед. | твърд | rigid |
прен. | твърд | (смел, решителен, непоколебим) firm, steadfast, unyielding, stiff, stubborn, staunch, steady |
политех. | твърд битум | mineral resin |
политех. | твърд варовик | ragstone |
политех. | твърд въгледвуокис | dry ice |
политех. | твърд електролит | solid electrolyte |
политех. | твърд камък | kentish rad |
политех. | твърд картон | hardboard |
политех. | твърд каучук | tough rubber |
политех. | твърд крон | hard-crown |
политех. | твърд лист | rigid sheet |
политех. | твърд накип | hard scale |
политех. | твърд пламък | harsh-blowing flame |
политех. | твърд план | flat schedule |
политех. | твърд пласт | firm ground |
политех. | твърд порцелан | hard porcelain |
политех. | твърд припой | brazing alloy |
политех. | твърд припой | strong solder |
политех. | твърд припой | brazing solder |
политех. | твърд припой | hard solder |
политех. | твърд припой | hard spelter |
геол. | твърд пясъчник | blae |
геол. | твърд пясъчник | blaize |
политех. | твърд разтвор | concrete |
политех. | твърд разтвор | solid solution |
политех. | твърд ротатор | rigid rotator |
политех. | твърд тръбопровод | rigid conduit |
мед. | твърд шанкър | hard chancre, syphilitic sore |
мед. | твърд шанкър | hard chancre |
мед. | твърд шанкър | syphilitic sore |
политех. | триещ съединител | friction clutch |
политех. | триещ съединител | friction coupling |
политех. | тръбен съединител | fitting pipe |
политех. | фланцов съединител | flange connector |
политех. | фланцов съединител | flange coupling |
хидравличен съединител | hydraulic clutch | |
хидравличен съединител | hydraulic coupling | |
политех. | хидравличен съединител | hydraulic clutches |
политех. | хидравличен съединител | fluid coupling |
политех. | центробежен съединител | centrifugal clutch |
политех. | центробежен съединител | centrifugal coupling |
политех. | черупков съединител | clamp coupling |
политех. | шарнирен съединител | link box |
политех. | шарнирен съединител | articulated coupling |
политех. | щепселен съединител | plug connector |