| политех. | air release | изпускателен клапан за въздух |
| политех. | all-automatic | напълно автоматичен |
| automatic | механичен, механически, машинален, несъзнателен | |
| automatic | автоматически | |
| automatic | автоматичен уред | |
| automatic | пистолет, автомат | |
| automatic | автоматичен, автоматизиран, автоматически | |
| политех. | automatic | автоматично управление |
| политех. | automatic aiming | автоматично следене на цел |
| политех. | automatic alarms | автоматична тревожна сигнализация |
| политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
| политех. | automatic assembly | автоматичен монтаж |
| мед. | automatic atrial tachycardia | предсърдна автоматична тахикардия |
| политех. | automatic balancing | автоматично уравновесяване |
| политех. | automatic bias | автоматично преднапрежение |
| политех. | automatic block | автоматична блокировка |
| политех. | automatic bobbin doffer | уредба за автоматично сменяване на бобини |
| политех. | automatic brake | автоматична спирачка |
| политех. | automatic braking | автоматично спиране |
| политех. | automatic check | автоматичен контрол |
| политех. | automatic chucking machine | патронников револверен стругов автомат |
| политех. | automatic coding | автоматично програмиране |
| политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
| политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
| политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
| политех. | automatic controller | автоматичен контролер |
| политех. | automatic controller | автоматичен регулатор, устройство за автоматично регулиране |
| политех. | automatic correction | автоматична корекция |
| жп. | automatic coupler | автосцепка |
| жп. | automatic coupling | автосцепка |
| политех. | automatic coupling | автоматичен съединител |
| политех. | automatic coupling | автоматично зацепване |
| политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic cycle | автоматичен цикъл |
| политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
| политех. | automatic development | машинно проявяване |
| политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
| automatic dust remover | прахосъбирачка | |
| политех. | automatic exchange | автоматична телефонна централа |
| политех. | automatic feed | автоматично подаване |
| политех. | automatic feed | самоход |
| политех. | automatic feeder | автоматичен питател |
| политех. | automatic filling machine | автомат за пълнене и опаковане |
| политех. | automatic firing | автоматично огнище |
| политех. | automatic following | автоматично следене |
| политех. | automatic frequency matcher | автоматично устройство за изравняване на честотата |
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | automatic generator | генератор с автоматично управление |
| политех. | automatic grate | автоматична скара |
| политех. | automatic grip | автоматичен захващащ механизъм |
| политех. | automatic guidance | автоматично насочване |
| жп. | automatic interlocking | автоматична централизация |
| политех. | automatic interlocking | автоматична блокировка |
| тех. | automatic internal diagnosis | самодиагностика |
| политех. | automatic interplanetary station | автоматична междупланетна станция |
| политех. | automatic lathe | автоматичен струг |
| политех. | automatic lift | асансьор с бутонно управление |
| политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
| политех. | automatic logging | автоматично регистриране |
| политех. | automatic lubrication | автоматично мазане |
| политех. | automatic machine | автоматична машина |
| политех. | automatic milling machine | фрезов автомат |
| политех. | automatic operation | автоматично действие |
| политех. | automatic pallet loader | автоматичен палетизатор |
| политех. | automatic parachute | автоматично отварящ се парашут |
| ав. | automatic pilot | автопилот |
| полигр. | automatic platen press | тигелавтомат |
| жп. | automatic point | стрелка с автоматично управление |
| политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
| политех. | automatic power traverse | самоход |
| политех. | automatic programming | автоматично програмиране |
| политех. | automatic protection | автоматична защита |
| политех. | automatic radar | автоматичен радиолокационен станция |
| политех. | automatic radio | автоматичен радиокомпас |
| политех. | automatic reading | автоматично отчитане показанията на уред |
| политех. | automatic reclosing relay | реле за автоматично повторно включване |
| политех. | automatic recorder | самопишещ уред |
| политех. | automatic regulation | автоматично регулиране |
| политех. | automatic regulator | автоматичен регулатор |
| тех. | automatic remote control | телемеханика |
| политех. | automatic reset | автоматично връщане в изходно положение |
| тлф. | automatic ringing | автоматично повикване |
| политех. | automatic screw machine | винтонарезен автомат |
| политех. | automatic sealing | самоуплътнение |
| бот. | automatic self-pollination | клейстогамия |
| полигр. | automatic setting | автоматичен набор |
| политех. | automatic signalling | автоматична сигнализация |
| политех. | automatic sizing | автоматично измерване |
| мин. | automatic sprinkler | автоматичен оросител |
| политех. | automatic stabilization | автоматична стабилизация |
| политех. | automatic start | автоматично пускане в ход |
| политех. | automatic starter | автоматичен стартер |
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
| политех. | automatic station | автоматична станция |
| политех. | automatic steel | автоматна стомана |
| политех. | automatic steering | автоматично управление |
| политех. | automatic stoker | автоматично огнище |
| политех. | automatic stop | ограничител за автоматично изключване |
| политех. | automatic subroutine | автоматична подпрограма |
| политех. | automatic substation | автоматична подстанция |
| жп. | automatic switch | автоматична стрелка |
| политех. | automatic switch | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
| политех. | automatic synchronizer | автоматичен синхронизатор |
| политех. | automatic system | автоматична система |
| политех. | automatic taught system | самооптимизираща се система |
| политех. | automatic telephone set | автоматичен телефонен апарат |
| политех. | automatic telephony | автоматична телефония |
| банк. | automatic teller machine | банкомат |
| политех. | automatic test | автоматичен контрол |
| политех. | automatic test | автоматична проверка |
| мин. | automatic tipping | автоматично разтоварване |
| политех. | automatic tracking | автоматично следене |
| политех. | automatic transfer press | автомат за шприцово пресоване |
| политех. | automatic transmission | автоматична трансмисия |
| политех. | automatic transmission | автоматична предавателна кутия |
| политех. | automatic transmitter | автоматичен предавател |
| политех. | automatic traverse | автоматично подаване |
| политех. | automatic traverse | самоход |
| ел. | automatic tuning | автонастройка |
| политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
| политех. | automatic washer | автоматична перална машина |
| политех. | automatic weapon | автоматично оръжие |
| политех. | automatic weld | шев, получен чрез заваряване с автомат |
| политех. | automatic welder | автомат за заваряване |
| политех. | automatic welding | механизирано заваряване с автомат |
| политех. | automatic-block system | система за автоматично блокиране |
| политех. | automatic-block system | автоматична блокировка |
| политех. | automatic-control installation | уредба с автоматично регулиране или управление |
| политех. | automatic-feed grate | автоматична скара |
| рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
| automatic-manual | полуавтоматичен | |
| automatic-manual | полуавтоматически | |
| политех. | automatic-sizing grinder | лентова шлифовъчна машина шлифовъчна машина |
| мин. | automatic-stop block | юмручен тип ловител на вагонетки |
| политех. | bar automatic | прътов автомат |
| политех. | bimetal release | биметален изключвател |
| политех. | clutch-release yoke | вилка за изключване на съединител |
| политех. | compression release valve | декомпресионен клапан |
| тех. | dust release | прахоотделяне |
| физ. | energy release | енергоотделяне |
| политех. | energy release | отделяне на енергия |
| политех. | full-automatic | напълно автоматизиран |
| политех. | fully-automatic lathe | автоматичен струг |
| хим. | gas release | газоотделяне |
| half-automatic | полуавтоматичен | |
| half-automatic | полуавтоматически | |
| физ. | heat release | топлоотделяне |
| политех. | low-voltage release | автоматично прекъсване на верига при понижено напрежение |
| политех. | low-voltage release | изключващо устройство за минимално напрежение |
| manual-automatic | полуавтоматичен | |
| manual-automatic | полуавтоматически | |
| политех. | manual-automatic | с превключване от ръчно на автоматично управление |
| moisture release | влагоотделяне | |
| политех. | mould release | разделителен състав |
| политех. | mould-release agent | обмазка |
| политех. | multi-head automatic arc-welding machine | многодъгов автомат за заваряване |
| политех. | non-automatic breaker | неавтоматичен прекъсвач |
| политех. | one-head automatic arc-welding machine | еднодъгов автомат за заваряване |
| политех. | overcurrent release | изключващо устройство за максимален ток |
| политех. | overload release | изключващо устройство за претоварване |
| политех. | overvoltage release | изключващо устройство за максимално напрежение |
| press release | сьобщение за печата, комюнике | |
| press release | пресрелийз | |
| press release | прессъобщение | |
| тлф. | quick release | бързо отпускане |
| политех. | quick release | бързо разединяване |
| политех. | quick-release measurement | механизъм за бързо освобождаване |
| release | пускам (в продажба) | |
| release | освобождение, избавление | |
| release | отпускам, отслабям | |
| release | разединяване | |
| release | пускане, разрешаване (на филм, книга за печатане) | |
| release | пускам (на свобода), освобождавам | |
| release | освобождаване, избавяне, уволняване, издание, прехвърляне разписка, пускане | |
| release | отдаване | |
| release | отпускане, отслабване | |
| release | пускам, разрешавам (филм да се показва по екраните, книга да се отпечата) | |
| release | пускане на свобода, освобождение | |
| release | публикуване | |
| прав. | release | (документ за) опрощаване на дълг/отказване от права/отстъпване на имот и пр |
| прав. | release | опрощавам (дълг), отказвам се от (права), отстъпвам (имот, права) |
| фин. | release | разблокиране |
| фин. | release | разблокирвам |
| фин. | release | разблокирване |
| фин. | release | разблокирам |
| тех. | release | разединявам, отцепвам, прекъсвам, освобождавам, изключвам |
| тех. | release | освобождавам |
| тех. | release | сбросен |
| тех. | release | разединяване, отцепване, изключване, прекъсващ механизъм, устройство за разединяване |
| ел. | release | отсъединявам |
| политех. | release | освобождавам, изключвам, отделям, изпускам |
| политех. | release | устройство за разединяване, отделяне, изпускане, изключване, разтваряне |
| воен. | release | демобилизация |
| воен. | release | демобилизирам |
| release | пускам, хвърлям (стрела, бомба), изпускам, отделям (газове и пр.) | |
| release | освобождавам (и от длъжност), уволнявам, избавям, опрощавам, прехвърлям, пускам за публикация, в продажба и пр., пускам на екраните (филм), изпускам | |
| release | официално сьобщение, комюнике, изявление (за пресата и пр.) |