all | всички | |
all | целият, всичкият | |
all | толкова по- | |
all | всеки | |
all | всички, всякакъв | |
all | най-голям | |
израз. | all | от самото начало |
израз. | all | общо, общо взето |
израз. | all | всички до един |
израз. | all | с всички сили, с всички средства |
израз. | all | цели (they ate all of ten cakes - те изядоха цели десет торти) |
израз. | all | никак, ни най-малко, съвсем |
израз. | all | толкова по-добре |
израз. | all | всички заедно; изведнъж |
израз. | all | уморен, изтощен |
израз. | all | преди всичко, над всичко |
израз. | all | навсякъде |
израз. | all | почти |
израз. | all | въпреки това |
израз. | all | при всички случаи, при всички положения |
израз. | all | въпреки това, все пак |
израз. | all | и други подобни |
израз. | all | все пак, въпреки всичко, в края на краищата |
израз. | all | свършен, приключен |
израз. | all | съвсем сам |
израз. | all | доколкото знам |
израз. | all | изведнъж, изневиделица |
израз. | all | все ми е едно, все ми е тая |
израз. | all | веднъж завинаги |
израз. | all | изобщо, най-малко |
израз. | all | с всичкия си, с ума си |
сп. | all | ол |
църк. | All Holiness | всесветейшество |
all right | добре, в добро здраве | |
all right | среден, приемлив, посредствен | |
all right | добре, става, ок | |
all right | приемлив, задоволителен, в добро състояние | |
нар. | all year round | целогодишно |
политех. | all-around | универсален |
политех. | all-brick building | постройка от тухлена зидария |
all-building | общосграден | |
политех. | all-cast | изцяло отлят |
all-China | общокитайски | |
воен. | all-clear | сигнал за отбой |
политех. | all-concrete frame | изцяло бетонен скелет |
all-economy | общостопански | |
политех. | all-electric | изцяло електрифициран |
политех. | all-electric set | уредба със захранване от електрическа мрежа |
политех. | all-ellectric signalling | електрическа сигнализация |
all-European | общоевропейски | |
ав. | all-flying tail | управляем стабилизатор |
рел. | all-forgiving | всеопрощаващ |
политех. | all-geared drive | предавателен механизъм, изпълнен само със зъбни колела |
политех. | all-geared headstock | предно седло с преводна кутия |
политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
политех. | all-hypersonic | изцяло хиперзвуков |
политех. | all-in aggregate | запълнител с гранулометричен характер, получен от кариера |
политех. | all-in tariff | единна тарифа |
политех. | all-in-one | цялостен |
политех. | all-in-one | неделим |
all-knowing | всезнаещ | |
политех. | all-metal | изцяло метален |
политех. | all-metal body | метален корпус |
политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
all-night | траещ/отворен цяла нощ | |
all-permeating | всепроникващ | |
all-pervading | всепроникващ | |
ен. | all-plant | общостанционен |
политех. | all-position | предназначен за работа във всички пространствени положения |
политех. | all-position electrode | електрод за заваряване във всички пространствени положения |
политех. | all-purpose instrument | универсален уред |
политех. | all-purpose tractor | универсален трактор |
политех. | all-rag paper | хартия от текстилни отпадъци |
авто. | all-road vehicle | всъдеход |
воен. | all-rocket armament | изцяло ракетно въоражение |
all-round | всестранен, многостранен, всестранно развит | |
all-round | общ, цялостен, всеобщ | |
политех. | all-round | универсален |
политех. | all-round looking radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |
All-Russian | всеруски | |
All-Russian | общоруски | |
all-school | всеучилищен | |
тех. | all-season | всесезонен |
all-star | знаменити актьори/играчи | |
ен. | all-station | общостанционен |
политех. | all-steel | изцяло от стомана |
политех. | all-steel vice | стоманено менгеме |
политех. | all-steel vise | стоманено менгеме |
all-sufficient | самодостатъчен | |
авто. | all-terrain | високопроходим |
авто. | all-terrain vehicle | атеве |
политех. | all-transistor | напълно транзисторизиран |
политех. | all-union standard | общосъюзен стандарт |
all-unit | общоблочен | |
политех. | all-up weight | пълно тегло |
политех. | all-watt motor | електродвигател с потребяване само на активна мощност |
политех. | all-wave receiver | всевълнов приемник |
тех. | all-weather | всесезонен |
политех. | all-weather | пригоден за експлоатация при всякакви атмосферни условия |
политех. | all-weather fighter | изтребител, пригоден за всякакви атмосферни условия |
политех. | all-weather landing | кацане в сложни метеоролргични условия |
политех. | all-welded | изцяло заварен |
политех. | all-welded frame | заварена рамка |
политех. | all-wheel drive | задвижване на всички колела |
политех. | all-wing aircraft | самолет 'летящо крило' |
политех. | all-year | пригоден за експлоатация по всяко време на годината |
automatic | пистолет, автомат | |
automatic | автоматичен, автоматизиран, автоматически | |
automatic | механичен, механически, машинален, несъзнателен | |
automatic | автоматически | |
automatic | автоматичен уред | |
политех. | automatic | автоматично управление |
политех. | automatic aiming | автоматично следене на цел |
политех. | automatic alarms | автоматична тревожна сигнализация |
политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
политех. | automatic assembly | автоматичен монтаж |
мед. | automatic atrial tachycardia | предсърдна автоматична тахикардия |
политех. | automatic balancing | автоматично уравновесяване |
политех. | automatic bias | автоматично преднапрежение |
политех. | automatic block | автоматична блокировка |
политех. | automatic bobbin doffer | уредба за автоматично сменяване на бобини |
политех. | automatic brake | автоматична спирачка |
политех. | automatic braking | автоматично спиране |
политех. | automatic check | автоматичен контрол |
политех. | automatic chucking machine | патронников револверен стругов автомат |
политех. | automatic coding | автоматично програмиране |
политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
политех. | automatic controller | автоматичен регулатор, устройство за автоматично регулиране |
политех. | automatic controller | автоматичен контролер |
политех. | automatic correction | автоматична корекция |
жп. | automatic coupler | автосцепка |
жп. | automatic coupling | автосцепка |
политех. | automatic coupling | автоматичен съединител |
политех. | automatic coupling | автоматично зацепване |
политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
политех. | automatic cycle | автоматичен цикъл |
политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
политех. | automatic development | машинно проявяване |
политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
automatic dust remover | прахосъбирачка | |
политех. | automatic exchange | автоматична телефонна централа |
политех. | automatic feed | самоход |
политех. | automatic feed | автоматично подаване |
политех. | automatic feeder | автоматичен питател |
политех. | automatic filling machine | автомат за пълнене и опаковане |
политех. | automatic firing | автоматично огнище |
политех. | automatic following | автоматично следене |
политех. | automatic frequency matcher | автоматично устройство за изравняване на честотата |
политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
политех. | automatic generator | генератор с автоматично управление |
политех. | automatic grate | автоматична скара |
политех. | automatic grip | автоматичен захващащ механизъм |
политех. | automatic guidance | автоматично насочване |
жп. | automatic interlocking | автоматична централизация |
политех. | automatic interlocking | автоматична блокировка |
тех. | automatic internal diagnosis | самодиагностика |
политех. | automatic interplanetary station | автоматична междупланетна станция |
политех. | automatic lathe | автоматичен струг |
политех. | automatic lift | асансьор с бутонно управление |
политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
политех. | automatic logging | автоматично регистриране |
политех. | automatic lubrication | автоматично мазане |
политех. | automatic machine | автоматична машина |
политех. | automatic milling machine | фрезов автомат |
политех. | automatic operation | автоматично действие |
политех. | automatic pallet loader | автоматичен палетизатор |
политех. | automatic parachute | автоматично отварящ се парашут |
ав. | automatic pilot | автопилот |
полигр. | automatic platen press | тигелавтомат |
жп. | automatic point | стрелка с автоматично управление |
политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
политех. | automatic power traverse | самоход |
политех. | automatic programming | автоматично програмиране |
политех. | automatic protection | автоматична защита |
политех. | automatic radar | автоматичен радиолокационен станция |
политех. | automatic radio | автоматичен радиокомпас |
политех. | automatic reading | автоматично отчитане показанията на уред |
политех. | automatic reclosing relay | реле за автоматично повторно включване |
политех. | automatic recorder | самопишещ уред |
политех. | automatic regulation | автоматично регулиране |
политех. | automatic regulator | автоматичен регулатор |
политех. | automatic release | автоматично прекъсване на връзка |
тех. | automatic remote control | телемеханика |
политех. | automatic reset | автоматично връщане в изходно положение |
тлф. | automatic ringing | автоматично повикване |
политех. | automatic screw machine | винтонарезен автомат |
политех. | automatic sealing | самоуплътнение |
бот. | automatic self-pollination | клейстогамия |
полигр. | automatic setting | автоматичен набор |
политех. | automatic signalling | автоматична сигнализация |
политех. | automatic sizing | автоматично измерване |
мин. | automatic sprinkler | автоматичен оросител |
политех. | automatic stabilization | автоматична стабилизация |
политех. | automatic start | автоматично пускане в ход |
политех. | automatic starter | автоматичен стартер |
политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |