| политех. | abrasive cutting machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
| политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
| политех. | abrasive-belt grinding machine | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | absorption machine | абсорбционна хладилна машина |
| политех. | accounting machine | фактурна машина |
| полигр. | addressing machine | машина за отпечатване на адреси |
| политех. | adjustable multiple-spindle drilling machine | многовретенна пробивна машина със сменяеми вретена |
| обог. | agitair machine | флотационна машина с аерираща бъркалка |
| обог. | agitation-froth machine | пенна флотационна ма- |
| политех. | air-drying machine | въздушна сушилня |
| обог. | air-lift machine | аеролифтна машина |
| политех. | air-tight machine | херметично затворена машина |
| политех. | all-automatic | напълно автоматичен |
| политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
| политех. | alternating-impact machine | машина за изпитване при знакопроменливо ударно натоварване |
| политех. | analogue machine | аналогова машина |
| политех. | angle-bending machine | машина за огъване |
| мин. | arcwall machine | подкопна машина за дъгов подкоп |
| стр. | asphalt laying machine | асфалтополагач |
| стр. | asphalt spreading machine | асфалтополагач |
| текст. | assembling machine | машина за дублиране |
| политех. | assembly machine | машина за монтаж |
| с. с. | assorting machine | триор |
| фин. | ATM machine | банкомат |
| мин. | auger machine | шнекова пробивна машина |
| политех. | augerbrick machine | лентова преса за тухли |
| банк. | automated banking machine | банкомат |
| банк. | automated teller machine | банкомат |
| automatic | пистолет, автомат | |
| automatic | автоматичен, автоматизиран, автоматически | |
| automatic | механичен, механически, машинален, несъзнателен | |
| automatic | автоматически | |
| automatic | автоматичен уред | |
| политех. | automatic | автоматично управление |
| политех. | automatic aiming | автоматично следене на цел |
| политех. | automatic alarms | автоматична тревожна сигнализация |
| политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
| политех. | automatic assembly | автоматичен монтаж |
| мед. | automatic atrial tachycardia | предсърдна автоматична тахикардия |
| политех. | automatic balancing | автоматично уравновесяване |
| политех. | automatic bias | автоматично преднапрежение |
| политех. | automatic block | автоматична блокировка |
| политех. | automatic bobbin doffer | уредба за автоматично сменяване на бобини |
| политех. | automatic brake | автоматична спирачка |
| политех. | automatic braking | автоматично спиране |
| политех. | automatic check | автоматичен контрол |
| политех. | automatic chucking machine | патронников револверен стругов автомат |
| политех. | automatic coding | автоматично програмиране |
| политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
| политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
| политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
| политех. | automatic controller | автоматичен контролер |
| политех. | automatic controller | автоматичен регулатор, устройство за автоматично регулиране |
| политех. | automatic correction | автоматична корекция |
| жп. | automatic coupler | автосцепка |
| жп. | automatic coupling | автосцепка |
| политех. | automatic coupling | автоматичен съединител |
| политех. | automatic coupling | автоматично зацепване |
| политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic cycle | автоматичен цикъл |
| политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
| политех. | automatic development | машинно проявяване |
| политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
| automatic dust remover | прахосъбирачка | |
| политех. | automatic exchange | автоматична телефонна централа |
| политех. | automatic feed | автоматично подаване |
| политех. | automatic feed | самоход |
| политех. | automatic feeder | автоматичен питател |
| политех. | automatic filling machine | автомат за пълнене и опаковане |
| политех. | automatic firing | автоматично огнище |
| политех. | automatic following | автоматично следене |
| политех. | automatic frequency matcher | автоматично устройство за изравняване на честотата |
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | automatic generator | генератор с автоматично управление |
| политех. | automatic grate | автоматична скара |
| политех. | automatic grip | автоматичен захващащ механизъм |
| политех. | automatic guidance | автоматично насочване |
| жп. | automatic interlocking | автоматична централизация |
| политех. | automatic interlocking | автоматична блокировка |
| тех. | automatic internal diagnosis | самодиагностика |
| политех. | automatic interplanetary station | автоматична междупланетна станция |
| политех. | automatic lathe | автоматичен струг |
| политех. | automatic lift | асансьор с бутонно управление |
| политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
| политех. | automatic logging | автоматично регистриране |
| политех. | automatic lubrication | автоматично мазане |
| политех. | automatic machine | автоматична машина |
| политех. | automatic milling machine | фрезов автомат |
| политех. | automatic operation | автоматично действие |
| политех. | automatic pallet loader | автоматичен палетизатор |
| политех. | automatic parachute | автоматично отварящ се парашут |
| ав. | automatic pilot | автопилот |
| полигр. | automatic platen press | тигелавтомат |
| жп. | automatic point | стрелка с автоматично управление |
| политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
| политех. | automatic power traverse | самоход |
| политех. | automatic programming | автоматично програмиране |
| политех. | automatic protection | автоматична защита |
| политех. | automatic radar | автоматичен радиолокационен станция |
| политех. | automatic radio | автоматичен радиокомпас |
| политех. | automatic reading | автоматично отчитане показанията на уред |
| политех. | automatic reclosing relay | реле за автоматично повторно включване |
| политех. | automatic recorder | самопишещ уред |
| политех. | automatic regulation | автоматично регулиране |
| политех. | automatic regulator | автоматичен регулатор |
| политех. | automatic release | автоматично прекъсване на връзка |
| тех. | automatic remote control | телемеханика |
| политех. | automatic reset | автоматично връщане в изходно положение |
| тлф. | automatic ringing | автоматично повикване |
| политех. | automatic screw machine | винтонарезен автомат |
| политех. | automatic sealing | самоуплътнение |
| бот. | automatic self-pollination | клейстогамия |
| полигр. | automatic setting | автоматичен набор |
| политех. | automatic signalling | автоматична сигнализация |
| политех. | automatic sizing | автоматично измерване |
| мин. | automatic sprinkler | автоматичен оросител |
| политех. | automatic stabilization | автоматична стабилизация |
| политех. | automatic start | автоматично пускане в ход |
| политех. | automatic starter | автоматичен стартер |
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
| политех. | automatic station | автоматична станция |
| политех. | automatic steel | автоматна стомана |
| политех. | automatic steering | автоматично управление |
| политех. | automatic stoker | автоматично огнище |
| политех. | automatic stop | ограничител за автоматично изключване |
| политех. | automatic subroutine | автоматична подпрограма |
| политех. | automatic substation | автоматична подстанция |
| жп. | automatic switch | автоматична стрелка |
| политех. | automatic switch | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
| политех. | automatic synchronizer | автоматичен синхронизатор |
| политех. | automatic system | автоматична система |
| политех. | automatic taught system | самооптимизираща се система |
| политех. | automatic telephone set | автоматичен телефонен апарат |
| политех. | automatic telephony | автоматична телефония |
| политех. | automatic test | автоматичен контрол |
| политех. | automatic test | автоматична проверка |
| мин. | automatic tipping | автоматично разтоварване |
| политех. | automatic tracking | автоматично следене |
| политех. | automatic transfer press | автомат за шприцово пресоване |
| политех. | automatic transmission | автоматична предавателна кутия |
| политех. | automatic transmission | автоматична трансмисия |
| политех. | automatic transmitter | автоматичен предавател |
| политех. | automatic traverse | автоматично подаване |
| политех. | automatic traverse | самоход |
| ел. | automatic tuning | автонастройка |
| политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
| политех. | automatic washer | автоматична перална машина |
| политех. | automatic weapon | автоматично оръжие |
| политех. | automatic weld | шев, получен чрез заваряване с автомат |
| политех. | automatic welder | автомат за заваряване |
| политех. | automatic welding | механизирано заваряване с автомат |
| политех. | automatic-block system | система за автоматично блокиране |
| политех. | automatic-block system | автоматична блокировка |
| политех. | automatic-control installation | уредба с автоматично регулиране или управление |
| политех. | automatic-feed grate | автоматична скара |
| рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
| automatic-manual | полуавтоматичен | |
| automatic-manual | полуавтоматически | |
| политех. | automatic-sizing grinder | лентова шлифовъчна машина шлифовъчна машина |
| мин. | automatic-stop block | юмручен тип ловител на вагонетки |
| текст. | backwashing machine | лисьоза |
| политех. | bag machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | bag-closing machine | машина за затваряне на чували |
| политех. | bagging machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | balancing machine | машина за балансиране |
| текст. | baling machine | машина за навиване на кълбета |
| с. с. | baling machine | балировачка |
| текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
| политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
| тех. | ballasting machine | баластер |
| тех. | ballasting machine | баластьор |
| фин. | banknote counting machine | банкнотоброячен |
| кауч. | banner machine | бенер |
| политех. | bar automatic | прътов автомат |
| политех. | bar machine | прътов автомат |
| политех. | bar-bending machine | машина за огъване на прътов материал |
| политех. | bar-cutting machine | машина за отрязване на прътов материал |
| мин. | bar-longwall machine | верижна подкопна дългозабойна машина |
| политех. | barbed-wire machine | автомат за изработване на бодлива тел |
| дърв. | barking machine | машина за обелване на кора |
| шив. | bartack machine | понт машина |
| шив. | bartack machine | понт машина |
| политех. | beading machine | зикмашина |
| текст. | beaming machine | машина за навиване на кросна |
| политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
| политех. | belt grinding machine | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | belt polishing machine | лентова машина за полиране |
| политех. | bench drilling machine | настолна пробивна машина |
| политех. | bench machine | настолна машина |
| политех. | bending machine | машина за огъване |
| полигр. | bevelling machine | фасетна машина |
| политех. | bevelling machine | машина за скосяване на краищата на ламарина |
| полигр. | binding machine | машина за броширане/подвързване |
| ел. | bipolar machine | двуполюсна машина |
| полигр. | blade folding machine | ножова сгъвачка |
| стр. | blade machine | грейдер |
| обог. | blanket-type pneumatic machine | пневматична машина с поресто дъно |