политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
политех. | acceptance angle | пространствен ъгъл на пристиганегане на радиовълни |
политех. | actual angle | фактически ъгъл |
политех. | actual cut-off | действително запълване |
политех. | acute angle | остър ъгъл |
политех. | addendum angle | ъгъл на главата на зъб на конусно зъбно колело |
политех. | adjacent angle | прилежащ ъгъл |
политех. | advance angle | ъгъл на изпреварване |
тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
angle | слагам под ъгъл/косо, движа (се) косо, завивам под ъгъл | |
angle | ловя риба с въдица (for) | |
angle | ъгъл | |
angle | мъча се да получа/да се сдобия (for something с нещо) | |
angle | гледна точка | |
мин. | angle | диагонална галерия |
риб. | angle | въдичен |
политех. | angle adendum | ъглова височина на глава на конусно зъбно колело |
политех. | angle at periphery | вписан ъгъл |
политех. | angle bar | прът с ъглов профил |
стр. | angle beam | диагонален прът |
политех. | angle bearing | радиално-аксиален лагер |
политех. | angle belt | клинов ремък |
тех. | angle brace | подкос |
мин. | angle brace | наклонена стойка |
политех. | angle brace | маткап със зъбна предавка |
политех. | angle brace | диагонална разпънка |
политех. | angle bracket | ъглова конзола |
политех. | angle branch | тръбно коляно |
политех. | angle cock | ъглов кран |
политех. | angle crane | тринога |
политех. | angle crane | кран с ъглови подпори |
политех. | angle cutter | ъглова фреза |
политех. | angle cutterss | ъглова фреза |
политех. | angle diagram | диаграма в полярни координати |
политех. | angle diagram | секторна диаграма |
политех. | angle diameter | среден диаметър |
политех. | angle drift | конусен дорник |
политех. | angle drive | предавка под ъгъл |
политех. | angle electrode | електрод за точково електросъпротивително заваряване |
мин. | angle face | диагонален забой |
политех. | angle file | триъгълна пила |
политех. | angle flange | ъглов фланец |
политех. | angle gauge | гониометър |
политех. | angle gauge | ъгломер |
тех. | angle grinder | ъглошлайф |
разг. | angle grinder | флекс |
политех. | angle jaw tongs | клещи с огънати челюсти |
angle joint | ъглово съединение | |
политех. | angle joint | ъглова муфа, ъглов шарнир |
политех. | angle light fitting | осветително тяло с косо излъчване |
политех. | angle lighting fitting | осветително тяло с косо излъчване |
политех. | angle meter | ъгломер |
ав. | angle of attack | ъгъл на атака |
кораб. | angle of bank | ъгъл на крен |
политех. | angle of beam | ъгъл на дивергенция на сноп |
политех. | angle of bevel | ъгъл на скосяване |
политех. | angle of boom | ъгъл на завъртане на стрелата |
политех. | angle of centre | ъгъл на центров отвор |
политех. | angle of chamfer | ъгъл на факса |
авто. | angle of convergence | ъгъл на сходимост на колелата |
политех. | angle of convergence | ъгъл на съсредоточаване |
политех. | angle of countersinking | ъгъл на фрезенковане |
текст. | angle of crease recovery | ъгъл на възстановяване след смачкване |
елн. | angle of current flow | ъгъл на отсечката на протичането на ток |
геод. | angle of depression | отрицателен ъгъл |
политех. | angle of flare | ъгъл на разширение |
политех. | angle of gradient | ъгъл на подем |
ак. | angle of groove | ъгъл на бразда |
физ. | angle of incidence | ъгъл на падане |
ав. | angle of incidence | ъгъл на атака |
ав. | angle of incidence below stalling | подкритичен ъгъл на атака |
ав. | angle of incidence beyond stalling | надкритичен ъгъл на атака |
ав. | angle of sideslip | ъгъл на странично плъзгане |
ав. | angle of stall | критичен ъгъл на атака |
ав. | angle of sweep | ъгъл на стреловидност |
тех. | angle of taper | конусност |
политех. | angle of taper | ъгъл на конус |
политех. | angle of taper | ъгъл на заостряне |
политех. | angle of thread | ъгъл на профил на резба |
политех. | angle of underlay | ъгъл спрямо вертикала |
политех. | angle of underlay | ъгъл на отклонение на нормала |
политех. | angle pipe | тръбно коляно |
политех. | angle projection | американска проекция |
политех. | angle pulley | направляваща ролка |
политех. | angle shears | колянова ножица |
политех. | angle sheave | направляваща ролка |
текст. | angle stripper | чистачен валяк |
политех. | angle tolerance | допуск на ъгъл |
политех. | angle tool | крив нож |
политех. | angle toolholder | крив ножодържач |
политех. | angle tracking | следене по ъглови координати |
политех. | angle valve | ъглов вентил |
политех. | angle washer | конусна шайба |
политех. | angle wrench | гаечен ключ със страничен отвор |
политех. | angle-bending machine | машина за огъване |
офт. | angle-closure | закритоъгълен |
политех. | angle-lever shears | коляно-лостова ножица |
политех. | angle-tie | ъглова връзка |
политех. | angle-tie | ъглов профил |
политех. | answer-back signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer-back signal | контролен сигнал |
опт. | aperture angle | апертурен ъгъл |
политех. | apex angle | ъгъл на върха на геометрична фигура |
политех. | apical angle | ъгъл на върха на геометрична фигура |
ав. | approach angle | ъгъл на наклона на траекторията при насочване за приземяване |
политех. | approach angle | ъгъл на сближаване |
ел. | arc-back | обратно запалване на дъга |
политех. | arm of angle | рамо на ъгъл |
рлк. | aspect angle | ъгъл на наблюдение |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | at right angle pressure | нормално налягане |
политех. | auxiliary angle | спомагателен ъгъл |
политех. | axial angle | ъгъл на оптични оси |
политех. | azimuth angle | азимутен ъгъл |
политех. | azimuthal angle | азимутен ъгъл |
back | подпирам, подкрепям, поддържам, подсилвам, подпомагам, субсидирам | |
back | връщам към първоначално положение, състояние | |
back | назад | |
back | заден, отдалечен, по-долен, по-лош | |
back | поставям/служа за гръб/облегало/фон/основа и пр | |
back | защитник, бек | |
back | гранича с, опирам със задната си страна в (on, upon, onto) | |
back | време | |
back | задна част, обратна страна, гръб, тил, опако, хастар, подплата, дъно | |
back | закъснял, просрочен, стар, остарял | |
back | движа (се) в обратна посока, връщам, карам на заден ход, оттеглям се, отдръпвам се, отстъпвам | |
back | назад, обратно, отново, пак | |
back | яхвам/яздя кон | |
back | настрана, навътре, на известно разстояние (from от) | |
back | обратен | |
back | залагам на | |
back | връщам се (използвано с to be/get) | |
анат. | back | гръб |
мор. | back | обръщам по посоката на вятъра |
геол. | back | горнище |
текст. | back | покривам |
минер. | back | най-горната страна на въглищен пласт |
мин. | back | заскарявам |
политех. | back | кливажна пукнатина |
политех. | back | наслоявам, слепвам, каширам |
back | подписвам се на гърба, джиросвам, преподписвам (заповед и пр.) | |
back | облегало (на стол и пр.) | |
back | дебел край, тъпа задна част, тъпата страна (на сечиво и пр.) | |
политех. | back actions | обратна връзка, заден ход |
политех. | back actions | противодействие |
геод. | back angle | обратен азимут |
политех. | back angle | заден ъгъл |
политех. | back angle | ъгъл на основата на зъб на конусно зъбно колело |
ел. | back arcing | обратно запалване |
авто. | back axle | заден мост |
мин. | back balance | бремсберг с един релсов път |
геод. | back bearing | обратен посочен ъгъл |
политех. | back belt | ремък за обратен ход |
политех. | back bolting | анкерен крепеж |
мин. | back brace | обшивка |
мин. | back casing | дървен временен крепеж |
политех. | back centre | заден център |
политех. | back coat | хастар |
политех. | back coat | груба мазилка |
политех. | back coating | нанасяне на покритие върху обратната страна |
политех. | back conductance | обратна проводимост |
политех. | back coupling | обратна връзка |
политех. | back current | противотоков |
политех. | back current | течение с обратна посока |
мин. | back deal | талпи за заскаряване на горнище |
политех. | back draught | обратна тяга |
политех. | back echo | обратно ехо |
политех. | back echo | обратен сигнал |
политех. | back electromotive force | противоелектродвижеща сила |
политех. | back elevation | изглед отзад |
мин. | back end | неиззета част от целик |
политех. | back end | дъно |
политех. | back end | задна част |
политех. | back entry | просек |
политех. | back entry | вентилационна галерия |
политех. | back extraction | обратна екстракция |
политех. | back fillers | машина за засипване на канали |
мин. | back fills | запълнение |
политех. | back finishing | апретиране на опаковата страна |
политех. | back fire | обратно запалване, обратна дъга |
политех. | back fire | обратен удар |
политех. | back fire | възпламеняване на недоизгорели газове |
двиг. | back fire | възпламеняване на газове в карбуратор |
политех. | back firing | обратен удар |
двиг. | back firing | възпламеняване на газове в карбуратор |
политех. | back flows | обратно течение |
опт. | back focus | заден фокус |
политех. | back front | заден фронт |
политех. | back gap | заден процеп |
политех. | back gauge | задна опора |
политех. | back gear | предавка за заден ход |
политех. | back hatch | задна врата за багаж |
мин. | back head | вадна част |
политех. | back head | задно дъно |
политех. | back head | задна стена |
политех. | back heading | вентилационна галерия |
сп. | back heel | подсечка |