политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
политех. | absorption frequency meter | поглъщащ абсорбционен вълномер |
политех. | acoustic frequency | звукова честота |
политех. | acoustical frequency | звукова честота |
политех. | actual cut | работна част от хода на стъргателна машина |
политех. | actual cut-off | действително запълване |
тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
политех. | air-ground radio frequency | честота на радиовръзката в канала въздух-земя |
политех. | alien frequency | странична честота |
alpha | алфа | |
alpha | гръцката буква алфа | |
астр. | alpha | Алфа, най-ярката звезда в съзвездие |
ядр. | alpha absorber | поглъщател на алфа-излъчване |
политех. | alpha assay | анализ по алфа-излъчване |
политех. | alpha bombardment | бомбардировка с алфа-частици |
политех. | alpha bombardment | алфа-облъчване |
политех. | alpha bronze | алфа-бронз |
ядр. | alpha chamber | алфа-камера |
политех. | alpha counter | брояч на алфа-частици |
политех. | alpha counter | алфа-детектор |
политех. | alpha decay | алфаразпадане |
политех. | alpha disintegration | алфа-разпадане |
политех. | alpha dust | алфа-активен прах |
политех. | alpha luminescence | алфа-луминесценция |
политех. | alpha oil | алфа-масло |
политех. | alpha oxidation | окисляване на атом в алфа-положение |
ядр. | alpha particle | алфа-частица |
хим. | alpha particle | алфа частица |
политех. | alpha radiation | алфа-излъчване |
политех. | alpha radiation | алфа-лъчи |
политех. | alpha radiator | алфа-излъчвател |
политех. | alpha ray | алфа-лъчи |
политех. | alpha spectroscopy | алфа-спектроскопия |
политех. | alpha uranium | алфа-уран |
ядр. | alpha waste | алфа-излъчващи отпадъци |
политех. | alpha-decay energy | енергия на алфа-разпадане |
физ. | alpha-emitting | излъчващ алфа-частици |
биол. | alpha-fetoprotein | алфа-фетопротеин |
мед. | alpha-l-fucosidase deficiency | фукозидоза |
политех. | alpha-meric display | буквено-цифров индикатор |
политех. | alpha-numeric display | буквено-цифров индикатор |
политех. | alpha-numeric indicator | буквено-цифров индикатор |
политех. | alpha-particle detector | детектор на алфа-настици |
политех. | alpha-particle disintegration | алфа-разпадане |
политех. | alpha-particle scattering | разсейване на алфа-частици |
политех. | alpha-position | алфа-положение |
физ. | alpha-radioactive | алфа-активен |
политех. | alpha-radioactive nuclei | алфаактивно ядро |
политех. | alpha-radioactive nucleus | алфаактивно ядро |
политех. | alpha-ray isotope | алфа-активен изотоп |
политех. | alpha-rubber | алфа-каучук |
политех. | alpha-survey meter | алфа-дозиметър |
политех. | amplitude-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
ак. | anti-resonance frequency | антирезонансна честота |
политех. | approach cut | непълно рязане |
политех. | arrow cut | тясна фракция |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | atomic frequency standard | атомен еталон за честота |
политех. | audible frequency | звукова честота |
политех. | audio-frequency | звуков честота |
политех. | audio-frequency | честота в границите на чуваемост |
политех. | audio-frequency | звуково-честотен |
политех. | audio-frequency amplifier | усилвател на звукови честоти |
политех. | audio-frequency band | обхват на звуковите честоти |
политех. | audio-frequency generator | нискочестотен генератор |
политех. | audio-frequency meter | честотомер за звукови честоти |
политех. | audio-frequency oscillator | звуков генератор |
политех. | audio-frequency transformer | трансформатор на звукови честоти |
политех. | audio-frequency triode | нискочестотен триод |
политех. | audio-frequency wave | вълна със звукова честота |
политех. | audio-frequency wave | звукова вълна |
политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
политех. | automatic frequency matcher | автоматично устройство за изравняване на честотата |
тех. | back off | затиловам |
политех. | back-off | обр мет |
политех. | back-off | затиловане |
маш. | back-off angle | заден ъгъл на зъб на протяжката |
политех. | backed-off cutter | фреза със затиловани зъби |
политех. | backed-off teeth | затилован зъб |
политех. | backing-off | обр мет |
политех. | backing-off | ватиловане |
политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
мин. | banker-off | маневрист при устието на шахта |
политех. | base frequency | основна честота |
политех. | basic frequency | основна честота |
политех. | beat frequency | честота на биене |
мин. | bench-cut | стъпаловиден изкоп |
политех. | bench-cut | правостъпален |
политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
тък. | bind off | кетеловам |
политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
политех. | blank off | зазиждам |
политех. | blanketing frequency | заглушаваща честота |
политех. | bleeding-off | изпускане |
политех. | bleeding-off | отвеждане, отнемане |
политех. | blocking-off patent | блокиращ патент |
политех. | blow off | изпускам |
политех. | blow off | изпускане |
тех. | blow-off | сбросен |
политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
политех. | boil off | изварявам |
мин. | bottom cut | долен подкоп |
мин. | boulder frequency | процент негабаритни късове |
политех. | boundary frequency | гранична честота |
мин. | box-type cut | призматичен подкоп |
мин. | boxed-off | обшит |
политех. | break frequency | честота на спрягане |
мин. | break-off | просек |
политех. | break-off | нарезна изработка |
политех. | break-off | отчупвам |
политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
с. с. | breaking off sprouts | филизене |
политех. | brust frequency | честота на пакет синусоидни трептения |
зав. | burn-off | стопяване |
политех. | burn-off rate | скорост на стопяване |
политех. | burning-off | прегаряне |
ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
маш. | calibrating cut | пробен преход |
тлф. | call frequency | повиквателна честота |
ик. | call-off quantity | размер на частична доставка |
политех. | capacity frequency factor | коефициент на изменение на капацитета на кондензатор в зависимост от честотата |
политех. | carrier frequency | носеща честота |
политех. | carrier frequency range | обхват на носещ честоти |
политех. | carrier-frequency amplification | усилване на носеща вълна |
рад. | carrier-frequency stability | стабилност на носещата честота |
геол. | casing-off | закрепване с обсадни тръби |
тък. | cast off | кетеловам |
рад. | cavity-frequency meter | вълномер с обемен резонатор |
мин. | central cut | централен подкоп |
политех. | centre frequency | средна честота |
политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
политех. | chamfer cut | косо срязване |
политех. | characteristic frequency | характеристична честота |
политех. | charge off | амортизирам |
политех. | chip off | отчупвам |
политех. | chisel cut | срязване, направено със секач |
политех. | chisel cut | рязане със секач |
политех. | chisel off | отсичам със секач |
политех. | circular frequency | кръгова честота |
политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
нефт. | clean cut | тясна фракция, събрана в тесен температурен интервал |
политех. | clean cut | чисто рязане |
clean-cut | ясен, прегледен | |
clean-cut | равно и гладко изрязан | |
маш. | cleaning-off | окончателна обработка |
политех. | clear cut | ясно очертан |
политех. | clear cut | чисто рязане |
политех. | clock frequency | тактова честота |
политех. | close-cut | ограничен в тесен интервал |
политех. | coarse cut | едра насечка |
политех. | collision frequency | честота на сблъскване |
тлв. | colour subcarrier frequency | цветова носеща честота |
тлв. | colour-sampling frequency | честота на комутиране на цветовете |
coming off | разлепване | |
политех. | commercial frequency | промишлена честота |
политех. | compo off-the-shelf | наличен елемент |
политех. | compound frequency | съставна честота |
мин. | cone cut | пирамидален подкоп |
политех. | constancy of frequency | постоянство на честотата |
политех. | corner cut | обработване чрез рязане на вътрешен ъгъл |
политех. | corner frequency | честота на спрягане |
политех. | cream-off | събирам каймак |
политех. | cream-off | отделям горен слой |
политех. | critical frequency | критична честота |
политех. | cross-cut chisel | секач с тясно острие |
политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
политех. | cross-cut end | чело |
политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
политех. | cross-cut file | ножова пила |
политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
политех. | cross-cut saw | трион за напречно рязане |
ак. | cross-over frequency | разделителна честота |
политех. | crystal frequency | резонансна честота на пиезокристал |
политех. | cumulative frequency function | функция на разпределение |
политех. | curling cut | рязане с образуване на непрекъсната спираловидна стружка |
политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
cut | кроя, скроявам | |
cut | рязане, разрязване, сечене разсичане | |
cut | намаляване, намаление, съкращаване, съкращение (на цени, разходи, вьоръжения, текст и пр), съкратен пасаж | |
cut | кино спирам, стопирам, монтирам, преминавам бързо към друг кадър/звук | |
cut | режа, срязвам, разрязвам, прерязвам, отрязвам, порязвам, сека, режа се | |
cut | не поздравявам, правя се, че не виждам (някого) | |
cut | дълбая, гравирам | |
cut | пресичане, прскосяване, пряк път | |
cut | скопявам, кастрирам (животно) | |
cut | рана, порязване, порязано място | |
cut | наранявам, наскърбявам, жегвам, имам значение/влияние/ефект | |
cut | обидна/оскърбителна забележка, обида, обидно поведение, афронт | |
cut | дялам, одялвам, шлифовам (скъпоценни камъни) |