политех. | absorbing filter | абсорбционен филтър |
политех. | acoustic filter | акустичен филтър |
тех. | air filter | въздухоочистител |
политех. | air filter | въздушен филтър |
политех. | ambient light filter | сенник |
ел. | amplitude filter | амплитуден филтър |
политех. | antenna filter | антенен филтър |
политех. | anvil bed | маса за настолна наковалня |
тех. | bag filter | ръкавен филтър |
тех. | bag house filter | ръкавен филтър |
тех. | baghouse filter | ръкавен филтър |
политех. | ballast bed | настилка от баласт |
политех. | ballast bed | баластово легло |
ел. | band filter | лентов филтър |
ел. | band-elimination filter | лентов задържащ филтър |
ел. | band-rejection filter | лентов задържащ филтър |
ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър |
политех. | bath filter | вана за филтриране на въздух |
bed | намирам/осигурявам легло за (пре) нощуване | |
bed | разсаждам в лехи (out) | |
bed | постелъчен | |
bed | лягам си | |
bed | руслов | |
bed | поставям, полагам | |
bed | слагам/изпращам да легне | |
bed | слагам слама за постеля на добитък | |
bed | креватен | |
геол. | bed | наслоявам се, напластявам се |
геол. | bed | пласт |
геол. | bed | пластов |
мет. | bed | фундамент на машина |
мет. | bed | тяло на машина |
мет. | bed | фундамент на машина, тяло на машина |
ел. | bed | легло на кабел |
политех. | bed | слой |
политех. | bed | рама, основа |
политех. | bed | поставям върху основа |
политех. | bed | установявам, прикрепвам към, лежа на |
хим. | bed | пълнеж |
bed | линия и пр., баласт, фундамент, пласт хоросан, върху който се нареждат камъни/тухли | |
стр. | bed | грунд |
геол. | bed bottom | долнище на пласт |
леяр. | bed charge | кокс за коксова подложка |
политех. | bed coke | кокс за разпалване |
геол. | bed course | простиране на пласт |
политех. | bed course | долен слой |
политех. | bed die | долна щампа |
геол. | bed extension | простиране на пласт |
с. с. | bed former | лехообразувател |
политех. | bed frame | основна плоча, фундамент |
политех. | bed frame | тяло |
политех. | bed guard | защитен кожух |
политех. | bed load | дънен нанос |
хидр. | bed load debris | дънен нанос |
мет. | bed material | мъртъв слой |
геол. | bed of precipitation | хомогенно натрупване |
геол. | bed plane | плоскост на напластяване |
политех. | bed plate | хар |
политех. | bed plate | фундаментна плоча |
политех. | bed plate | планка |
политех. | bed plate | фундамент на плоча |
политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
геол. | bed rock | материнска скала |
геол. | bed rock | основна скала |
стр. | bed rock | скално легло на фундамент |
мед. | bed sore | пролежка |
мед. | bed sore | декубитален |
мед. | bed sore | декубитус |
геол. | bed succession | последователност на пластове |
мед. | bed-day | леглоден |
bed-linen | спално бельо | |
политех. | bed-metal ore | станит |
bed-pan | подлога | |
bed-sit | боксониера | |
bed-sitter | боксониера | |
bed-sitting room | боксониера | |
политех. | bed-type | безконзолен |
политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
мед. | bed-wetting | нощно напикаване |
bio filter | биофилтър, биологичен филтър | |
политех. | bleeder-type filter | филтър само за част от циркулиращата течност |
рад. | blocking filter | подтискащ филтър |
политех. | boiling bed | флуидизиран слой |
политех. | box bed | тяло с правоъгълно сечение |
camp-bed | легло | |
camp-bed | походно легло | |
тлф. | capacitor filter | капацитивен филтър |
политех. | capacitor-input filter | филтър с капацитивен вход |
политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти |
политех. | cartridge filter | патронен филтър |
леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми |
политех. | catalyst bed | слой от катализатор |
политех. | catalyst bed | легло на катализатор |
политех. | cavity-coupled filter | филтър с резонаторна връзка |
политех. | ceramic filter | керамичен филтър |
политех. | channel bed | корито на река |
политех. | channel bed | легло на канал |
тлф. | choke filter | дроселен филтър |
политех. | choke-input filter | изглаждащ филтър с индуктивен вход |
политех. | cloth filter | тъканен филтър |
мин. | coal bed | въглищен пласт |
мет. | coke bed | коксова подложка |
политех. | coke filter | коксов филтър |
рад. | comb filter | гребенчат филтър |
мин. | commercial bed | промишлен пласт |
геол. | composite bed | сложен пласт |
рад. | composite wave filter | сложен филтър |
геол. | confining bed | граничен хоризонт |
политех. | cooling bed | охладително устройство |
политех. | correcting filter | коригиращ филтър |
мин. | crib bed | опорен венец |
тлф. | crystal filter | кварцов филтър |
рад. | decoupling filter | разделителен филтър |
политех. | dense bed | плътен слой |
политех. | die bed | легло на матрица |
ел. | differential filter | мостов филтър |
политех. | digital filter | цифров филтър |
политех. | digital-data filter | цифров филтър |
политех. | directional filter | филтър с посочност на действието |
мин. | dirt bed | скален пласт |
политех. | disk filter | дисков филтър |
геол. | disrupted bed | нарушен пласт |
политех. | double-bed | двудънен |
геол. | drift bed | наносно отложение |
политех. | drift bed | делувий |
политех. | drum filter | барабанен филтър |
политех. | dry filter | сух филтър |
политех. | dust filter | противопрахов филтър |
тех. | electrical filter | електрофилтър |
политех. | electrical filter | електрически филтър |
политех. | electromechanical filter | електромеханичен филтър |
политех. | engine bed | стойка за двигател |
политех. | engine test bed | стенд за изпитване на двигатели |
ел. | equalizing filter | коригиращ филтър |
политех. | erecting bed | монтажна платформа |
политех. | feedwater filter | филтър за питателната вода |
политех. | felt filter | филтър с кече |
политех. | filter aids | филтрувана маса |
политех. | filter blanket | филтриращ пласт |
политех. | filter board | дебела филтърна хартия |
политех. | filter cake | отфилтрувана утайка |
политех. | filter cavity | резонатор-филтър |
политех. | filter cell | филтърен елемент |
тех. | filter cloth | филтърен плат |
политех. | filter coil | филтрова бобина |
политех. | filter core | филтриращо леярско сърце |
политех. | filter crucible | филтър-тигел |
политех. | filter crucible | филтрувален тигел |
политех. | filter crystal | филтров кристал |
политех. | filter diaphragm | пореста диафрагма на филтър |
политех. | filter discrimination | избирателност на филтър |
политех. | filter fabric | филтърна тъкан |
политех. | filter factor | кратност на светлофилтър |
зоол. | filter feeder | филтратор |
обог. | filter leaf | рама на филтър |
политех. | filter liquid | филтрат |
геол. | filter loss | водоотдаване |
политех. | filter off | филтфилтрирам |
политех. | filter paper | филтърна хартия |
политех. | filter pocket | филтровъчна камера |
политех. | filter press | филтърпреса |
политех. | filter press | филтър-преса |
политех. | filter pulp | филтърна каша |
политех. | filter section | звено на филтър |
политех. | filter stock | филтрирано масло за мазане |
обог. | filter thickener | сгъстител-филтър |
политех. | filter washing | промиване на филтър измиване на утайка върху филтър |
политех. | filter-aid | филтрувална маса за образуване на филтриращ слой |
политех. | filter-aid | филтрувана маса |
политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър |
политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър |
политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър |
политех. | fixed bed | неподвижен слой |
политех. | fixed-bed process | каталитичен процес с неподвижен слой от катализатор |
рлк. | fixed-target rejection filter | филтър за подтискане на отраженията от неподвижни обекти |
flat-bed | плоскостен | |
полигр. | flat-bed cylinder press | плоскоцилиндрова машина |
полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |
полигр. | flat-bed press | плоскопечатна машина |
авто. | flat-bed truck | бордови товарен автомобил |
политех. | flat-bed truck | товарен автомобил-платформа |
геол. | flat-dipping bed | хоризонтално залягащ пласт |
политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluid bed | кипящ слой |
политех. | fluidized bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluidized bed | кипящ слой |
политех. | fluidized-bed coating | нанасяне на покритие чрез вихробо синтероване |
политех. | fluidized-bed coating | покритие получено чрез вихрово синтероване |
политех. | fluidized-bed drier | сушилня с псевдокипящ слой |
мет. | fluidized-bed drying | сушене в кипящ слой |
политех. | fluted filter | нагънат филтър |
политех. | fluted filter paper | нагъната филтърна хартця |
политех. | folded filter | нагънат филтър |
политех. | foundation bed | земен пласт под фундамент |
политех. | frame filter press | рамкова филтър-преса |
политех. | fuel filter | филтър за течно гориво |
политех. | full-flow filter | филтър за цялата циркулираща течност |
политех. | gap bed | тяло с вдлъбнатина |
политех. | gap bed | тяло с кухина |