| политех. | abrasive belt | шлифовъчна лента |
| политех. | abrasive cutting machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
| политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
| политех. | abrasive-belt grinder | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | abrasive-belt grinding | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | abrasive-belt grinding machine | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | absorption machine | абсорбционна хладилна машина |
| политех. | accounting machine | фактурна машина |
| полигр. | addressing machine | машина за отпечатване на адреси |
| политех. | adjustable multiple-spindle drilling machine | многовретенна пробивна машина със сменяеми вретена |
| обог. | agitair machine | флотационна машина с аерираща бъркалка |
| обог. | agitation-froth machine | пенна флотационна ма- |
| политех. | air belt | въздушен пояс |
| политех. | air-drying machine | въздушна сушилня |
| обог. | air-lift machine | аеролифтна машина |
| политех. | air-tight machine | херметично затворена машина |
| политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
| политех. | alternating-impact machine | машина за изпитване при знакопроменливо ударно натоварване |
| политех. | analogue machine | аналогова машина |
| политех. | angle belt | клинов ремък |
| политех. | angle-bending machine | машина за огъване |
| политех. | arc of belt contact | дъга на обхващане на шайба от ремък |
| мин. | arcwall machine | подкопна машина за дъгов подкоп |
| стр. | asphalt laying machine | асфалтополагач |
| стр. | asphalt spreading machine | асфалтополагач |
| текст. | assembling machine | машина за дублиране |
| политех. | assembly belt | монтажен конвейер |
| политех. | assembly machine | машина за монтаж |
| с. с. | assorting machine | триор |
| фин. | ATM machine | банкомат |
| мин. | auger machine | шнекова пробивна машина |
| политех. | augerbrick machine | лентова преса за тухли |
| банк. | automated banking machine | банкомат |
| банк. | automated teller machine | банкомат |
| политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
| политех. | automatic chucking machine | патронников револверен стругов автомат |
| политех. | automatic filling machine | автомат за пълнене и опаковане |
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | automatic machine | автоматична машина |
| политех. | automatic milling machine | фрезов автомат |
| политех. | automatic screw machine | винтонарезен автомат |
| банк. | automatic teller machine | банкомат |
| политех. | back belt | ремък за обратен ход |
| текст. | backwashing machine | лисьоза |
| политех. | bag machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | bag-closing machine | машина за затваряне на чували |
| политех. | bagging machine | машина за опаковане в чували |
| политех. | balancing machine | машина за балансиране |
| текст. | baling machine | машина за навиване на кълбета |
| с. с. | baling machine | балировачка |
| текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
| политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
| тех. | ballasting machine | баластер |
| тех. | ballasting machine | баластьор |
| фин. | banknote counting machine | банкнотоброячен |
| кауч. | banner machine | бенер |
| политех. | bar machine | прътов автомат |
| политех. | bar-bending machine | машина за огъване на прътов материал |
| политех. | bar-cutting machine | машина за отрязване на прътов материал |
| мин. | bar-longwall machine | верижна подкопна дългозабойна машина |
| политех. | barbed-wire machine | автомат за изработване на бодлива тел |
| дърв. | barking machine | машина за обелване на кора |
| политех. | barrel polishing | полиране в барабан |
| шив. | bartack machine | понт машина |
| шив. | bartack machine | понт машина |
| политех. | beading machine | зикмашина |
| текст. | beaming machine | машина за навиване на кросна |
| политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
| belt | опасвам, препасвам, обгръщам | |
| belt | полоса | |
| belt | колан, каиш, ремък, пояс | |
| belt | втурвам се, хуквам | |
| belt | колан | |
| belt | пояс, зона, район | |
| belt | to BELT up млъквам | |
| тех. | belt | трансмисионен ремък, конвейер |
| воен. | belt | пълнител за автомат |
| политех. | belt automatically | регулиране опъването на ремък |
| политех. | belt brake | лентова спирачка |
| политех. | belt carrier | направляваща ролка на ремък |
| политех. | belt cement | лепило за ремъци |
| политех. | belt cone | стъпална ремъчна шайба |
| политех. | belt contact | ъгъл на обхващане на ремъчна шайба |
| политех. | belt conveyor | лентов транспортьор |
| политех. | belt course | пояс от тухлена зидария |
| политех. | belt creep | пълзене на ремък |
| политех. | belt discharge | разтоварване на лента |
| политех. | belt dress | смазка за ремъци |
| политех. | belt drive | ремъчно задвижване |
| политех. | belt driven | задвижван от ремъчна предавка |
| политех. | belt drum | ремъчна шайба за плосък ремък |
| политех. | belt dynamometer | трансмисионен динамометър |
| политех. | belt elevator | лентов елеватор |
| политех. | belt fastener | съединител за ремък |
| политех. | belt feeder | лентов транспортер |
| политех. | belt flimsiness | хлабина на гумена транспортна лента |
| политех. | belt fork | вилка за прехвърляне на ремък |
| политех. | belt gearing | ремъчна предавка |
| политех. | belt grinder | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | belt grinding | лентово шлифоване с абразивна лента |
| политех. | belt grinding machine | лентова шлифовъчна машина |
| политех. | belt guard | кожух за защитно ограждане на ремъчна предавка |
| политех. | belt guide | направляваща вилка за ремък |
| политех. | belt heading | конвейерна галерия |
| политех. | belt hook | скоби за съшиване на ремъци |
| политех. | belt idler | натягаща ролка за ремък |
| политех. | belt joint | ремъчно съединение |
| политех. | belt leakage | поток на разсейване във фазната зона |
| политех. | belt loader | лентов транспортьор |
| политех. | belt lubricant | смазка за ремъци |
| геол. | belt of weathering | зона на изветряне |
| политех. | belt polishing | полиране с лента |
| политех. | belt power | ремъчна предавка |
| политех. | belt pull | опъване на ремък |
| политех. | belt pulley | ремъчна шайба |
| политех. | belt punch | замба за ремъци |
| политех. | belt rail | подпрозоречен греда |
| жп. | belt railway | пръстен |
| политех. | belt railway | околовръстен линия |
| политех. | belt reverser | устройство за автоматично преместване на ремък в реверсивен механизъм |
| политех. | belt reversing | обръщаме на посоката на движение чрез преместване на ремък |
| политех. | belt rivet | нит за ремъци |
| политех. | belt roller | ремъчна шайба с малък диаметър |
| политех. | belt saw | банцигова лента |
| политех. | belt screen | лентово сито |
| политех. | belt sender | лентошлифовъчна машина |
| политех. | belt sheave | ремъчна шайба |
| политех. | belt shifter | вилка за прехвърляне на ремък |
| политех. | belt slip | преплъзване на ремък |
| политех. | belt slipper | лост за прехвърляне на ремък |
| политех. | belt span | широчина на фазната зона |
| политех. | belt stress | напрежение в ремък |
| политех. | belt stretcher | опъващо устройство за ремък |
| политех. | belt tension | опъване на ремък |
| политех. | belt tension | устройство за опъваме на ремък |
| политех. | belt tensioner | устройство за опъваме на ремък |
| политех. | belt tightener | опъваща ролка за ремък |
| политех. | belt transmission | ремъчна предавкал |
| политех. | belt transmission | ремъчно задвижване |
| политех. | belt transport | лентов транспорт |
| политех. | belt transporter | лентов транспортьор |
| политех. | belt tripper | разтоварващо устройство за лентов транспортьор |
| политех. | belt tyre | радиална гума |
| политех. | belt-conveyed | транспортируем с транспортна лента |
| мин. | belt-lifting arrangement | устройство за регулиране налягането на лентов транспортъор |
| политех. | belt-lifting arrangement | приспособление за сваляне на ремък |
| политех. | belt-pulley flywheel | ремъчна шайба-маховик |
| политех. | belt-shifter cam | гърбичен барабан за задвижване на вилката прехвърляща ремъка |
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък |
| политех. | belt-stretching roller | опъваща шайба за ремък |
| политех. | belt-tension automatically | регулиране опъването на ремък |
| политех. | belt-tensioning pulley | опъваща шайба |
| политех. | belt-tightening pulley | опъваща шайба |
| мет. | belt-type desitegrator | лентов дезинтегратор |
| мет. | belt-type disintegrator | лентов дезинтегратор, ройер |
| мет. | belt-type disintegrator | ройер |
| политех. | bench drilling machine | настолна пробивна машина |
| политех. | bench machine | настолна машина |
| политех. | bending machine | машина за огъване |
| полигр. | bevelling machine | фасетна машина |
| политех. | bevelling machine | машина за скосяване на краищата на ламарина |
| полигр. | binding machine | машина за броширане/подвързване |
| ел. | bipolar machine | двуполюсна машина |
| полигр. | blade folding machine | ножова сгъвачка |
| стр. | blade machine | грейдер |
| обог. | blanket-type pneumatic machine | пневматична машина с поресто дъно |
| мин. | blasting machine | взривна машина |
| политех. | bleaching machine | машина за избелване |
| политех. | blending machine | смесителна машина |
| шив. | blindstitch machine | пикир |
| политех. | blower machine | вдухващ вентилатор |
| политех. | blowing machine | вдухващ вентилатор |
| политех. | blueprinting machine | вдухващ вентилатор |
| политех. | board-pressing machine | картонена преса |
| текст. | bobbinet machine | бобинетна машина |
| политех. | bobbing machine | зъбофрезова машина |
| политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
| политех. | bolt-screwing machine | болтонарезна машина |
| политех. | bolt-threading machine | болтонарезна машина |
| мин. | bolting machine | машина за поставяне на анкерен крепеж |
| обог. | bolting machine | механично сито |
| полигр. | bookbinding machine | машина за подвързване |
| политех. | boring machine | хоризонталноразстъргваща машина |
| обр. мет. | boring machine | борверк |
| политех. | bottle-capping machine | машина за запушване на бутилки |
| политех. | bottle-cleaning machine | машина за миене на бутилки |
| политех. | bottle-filling machine | пълначна машина |
| политех. | bottle-rinsing machine | машина за изплакване на бутилки |
| политех. | bottom belt | долен клон на лента |
| политех. | box drying machine | камерна сушилня |
| политех. | bracket drilling machine | конзолна пробивна машина |
| политех. | braiding machine | машина за оплитане |
| текст. | breaking machine | очуквачка |
| политех. | breaking machine | мъначка |
| политех. | breaking machine | машина за изпитване на разрушаване |
| политех. | brick-moulding machine | тухларска преса |
| политех. | broaching machine | протяжна машина |
| текст. | broche weaving machine | броширен тъкачен стан |