политех. | aldehyde leather | алдехидно продъбена кожа |
политех. | alum-tanned leather | алуминиево дъбена кожа |
кож. | artificial leather | изкуствена кожа |
политех. | belly-grain leather | кожа от лицев цепеняк |
политех. | boarded leather | шагренирана кожа |
политех. | bold-grained leather | кожа с твърдо лице |
политех. | bottom leather | растителен гьон |
bridle | поводи (на кон) | |
bridle | слагам юзда на (кон) | |
bridle | обуздавам, укротявам, спирам, сдържам, въздържам | |
bridle | гем | |
анат. | bridle | лигамент |
мор. | bridle | корабно/привързно въже. бридел |
тех. | bridle | ограничител |
ел. | bridle | мост |
политех. | bridle | обтегателен механизъм с ролки |
политех. | bridle | ресорен хамут |
bridle | виря/дърпам назад глава (за кон) (често с up), прен. вирвам глава/нос, наежвам се, настръхвам, изправям се, изопвам се (от обида, възмущение и пр.) | |
bridle | оглавник, гем, прен. обуздаване. спирачка | |
мин. | bridle chain | предпазна верига |
политех. | bridle roll | опъваща ролка |
политех. | bright leather | гланцов юфт |
политех. | buck leather | кожа с шлифовано лице |
политех. | buff leather | бланширана кожа |
политех. | case leather | твърда галантерийна кожа |
политех. | castor leather | велур |
политех. | chrome leather | хромово дъбена кожа |
политех. | coarse-grained leather | кожа с грубо лице |
политех. | condenser leather | техническа кожа |
политех. | crust leather | кожа, продъбена с растителни екстракти |
политех. | cup leather | кожа за уплътнителни маншети |
политех. | dressed leather | продъбена кожа |
политех. | embossed leather | щампована кожа |
политех. | empty leather | слабо продъбена кожа |
политех. | enamelled leather | лачена кожа |
политех. | fancy leather | кожа за галантерийни изделия |
политех. | full leather | продъбена с растителни дъбилни вещества |
политех. | grain leather | тънка, мека и еластична кожа |
полигр. | imitation leather | ледерин |
политех. | japanned leather | лачена кожа |
leather | покривам/гарнирам с кожа | |
leather | кожа | |
leather | кожен | |
политех. | leather | кожено изделие |
leather | кожено изделие (напр. поводи, каиши и пр.) | |
политех. | leather belt | кожен ремък |
политех. | leather bindery | кожена подвързия |
полигр. | leather cloth | ледерин |
политех. | leather cup | кожено маншетно уплътнение |
политех. | leather cup | кожена набивка |
политех. | leather dressing | апретиране на кожа |
политех. | leather glue | лепило от кожени отпадъци |
политех. | leather industry | кожарска промишленост |
политех. | leather packing | кожена набивка |
политех. | leather packing collar | пръстеновидно кожено уплътнение |
политех. | leather strap | кожен ремък |
политех. | leather strop | кожен ремък за точене |
кож. | napa leather | напа |
политех. | oil leather | промаслена кожа |
политех. | ooze leather | кожа-велур |
patent leather | изкуствена кожа с твърда лъскава повърхност | |
patent leather | лак | |
кож. | patent leather | лачена кожа |
мода. | pebbled leather | текстурирана кожа |
мин. | skip bridle | рама на скип |
политех. | wash leather | гюдерия |