политех. | aldehyde leather | алдехидно продъбена кожа |
политех. | alum-tanned leather | алуминиево дъбена кожа |
кож. | artificial leather | изкуствена кожа |
политех. | belly-grain leather | кожа от лицев цепеняк |
политех. | boarded leather | шагренирана кожа |
политех. | bold-grained leather | кожа с твърдо лице |
политех. | bottom leather | растителен гьон |
политех. | bridle leather | недъбена сарашка кожа |
политех. | bright leather | гланцов юфт |
политех. | buck leather | кожа с шлифовано лице |
политех. | buff leather | бланширана кожа |
политех. | case leather | твърда галантерийна кожа |
политех. | castor leather | велур |
политех. | chrome leather | хромово дъбена кожа |
политех. | coal dressing | обогатяване на въглища |
политех. | coal dressing | сортиране на въглища |
политех. | coarse-grained leather | кожа с грубо лице |
политех. | condenser leather | техническа кожа |
политех. | crust leather | кожа, продъбена с растителни екстракти |
политех. | cup leather | кожа за уплътнителни маншети |
политех. | dressed leather | продъбена кожа |
dressing | обличане, слагане на дрехи | |
кул. | dressing | дресинг, сос |
кул. | dressing | плънка, пълнеж |
кул. | dressing | гарниране |
политех. | dressing | обгар от цветни метали |
политех. | dressing | отстраняване на шлака |
мед. | dressing | превръзка |
политех. | dressing machine | абграт |
политех. | dressing machine | машина за изправяне |
политех. | dressing of electrode | почистване на електрод |
политех. | dressing operation | отстраняване на шлака от повърхността на метал |
политех. | dressing plate | изравнителна плоча |
леяр. | dressing room | цех за почистване |
политех. | dressing shop | чистачно отделение |
политех. | dressing stake | малка ръчна наковалня |
политех. | dressing stock | малка ръчна наковалня |
мин. | dressing-down | обезопасяване на горнище |
dressing-gown | халат, пеньоар | |
политех. | dressing-off | почистване на отливки |
dressing-room | гримьорна, гардеробна, съблекалня | |
dressing-table | тоалетна масичка, тоалетка | |
политех. | embossed leather | щампована кожа |
политех. | empty leather | слабо продъбена кожа |
политех. | enamelled leather | лачена кожа |
политех. | fancy leather | кожа за галантерийни изделия |
политех. | fine-pointed dressing | окончателно изглаждане на камък |
политех. | full leather | продъбена с растителни дъбилни вещества |
политех. | grain leather | тънка, мека и еластична кожа |
полигр. | imitation leather | ледерин |
политех. | japanned leather | лачена кожа |
leather | кожен | |
leather | покривам/гарнирам с кожа | |
leather | кожа | |
политех. | leather | кожено изделие |
leather | кожено изделие (напр. поводи, каиши и пр.) | |
политех. | leather belt | кожен ремък |
политех. | leather bindery | кожена подвързия |
полигр. | leather cloth | ледерин |
политех. | leather cup | кожена набивка |
политех. | leather cup | кожено маншетно уплътнение |
политех. | leather glue | лепило от кожени отпадъци |
политех. | leather industry | кожарска промишленост |
политех. | leather packing | кожена набивка |
политех. | leather packing collar | пръстеновидно кожено уплътнение |
политех. | leather strap | кожен ремък |
политех. | leather strop | кожен ремък за точене |
политех. | mineral dressing | обогатяване на полезни изкопаеми |
кож. | napa leather | напа |
политех. | oil leather | промаслена кожа |
политех. | ooze leather | кожа-велур |
политех. | ore dressing | обогатяване на руди |
политех. | ore-dressing plant | обогатителна фабрика |
обог. | ore-dressing treatment | процесът на обогатяване на руда |
patent leather | изкуствена кожа с твърда лъскава повърхност | |
patent leather | лак | |
кож. | patent leather | лачена кожа |
мода. | pebbled leather | текстурирана кожа |
политех. | picked dressing | грубо одялване |
политех. | polish dressing | полиране |
политех. | polish dressing | шлифоване |
политех. | stone dressing | дялане на камък |
политех. | stone dressing | тухлена облицовка |
политех. | surface dressing | почистване |
политех. | surface dressing | повърхностна обработка |
политех. | tar-surface dressing | повърхностна обработка с катран |
политех. | wash leather | гюдерия |
политех. | water dressing | водна апретура |
политех. | weather-proof dressing | влагонепроницаема обшивка |
политех. | weld dressing | почистване на заваръчен шев |
политех. | wheel-dressing device | машина за заточване на шлифовъчни кръгове |