политех. | aldehyde leather | алдехидно продъбена кожа |
политех. | alum-tanned leather | алуминиево дъбена кожа |
кож. | artificial leather | изкуствена кожа |
политех. | assist strap | дръжка за хващане |
политех. | back strap | подложка |
политех. | back strap | подложна планка |
политех. | backing strap | подложна планка |
политех. | backing strap | подложка |
политех. | belly-grain leather | кожа от лицев цепеняк |
политех. | boarded leather | шагренирана кожа |
политех. | bold-grained leather | кожа с твърдо лице |
политех. | bottom leather | растителен гьон |
политех. | brake strap | спирачна лента |
политех. | bridle leather | недъбена сарашка кожа |
политех. | bright leather | гланцов юфт |
политех. | buck leather | кожа с шлифовано лице |
политех. | buff leather | бланширана кожа |
политех. | butt strap | съединителна планка |
политех. | carrying strap | носещ ремък |
политех. | case leather | твърда галантерийна кожа |
политех. | castor leather | велур |
политех. | chrome leather | хромово дъбена кожа |
политех. | clamping strap | притискаща планка |
политех. | coarse-grained leather | кожа с грубо лице |
политех. | condenser leather | техническа кожа |
ел. | connection strap | мостче |
политех. | connection strap | съединителна лента |
политех. | crust leather | кожа, продъбена с растителни екстракти |
политех. | cup leather | кожа за уплътнителни маншети |
политех. | double-strap butt joint | челно съединение с две планки |
политех. | double-strap butt weld | челно заваръчно съединение с две планки |
политех. | double-strap joint | нитова връзка с две планки |
политех. | dressed leather | продъбена кожа |
политех. | driving strap | задвижващ ремък |
политех. | eccentric strap | ексцентрикова гривна |
политех. | embossed leather | щампована кожа |
политех. | empty leather | слабо продъбена кожа |
политех. | enamelled leather | лачена кожа |
политех. | fancy leather | кожа за галантерийни изделия |
политех. | forked strap | вилкообразна скоба |
ел. | four-strap | четирилентов |
политех. | full leather | продъбена с растителни дъбилни вещества |
политех. | grain leather | тънка, мека и еластична кожа |
политех. | hinge strap | панта |
полигр. | imitation leather | ледерин |
политех. | japanned leather | лачена кожа |
leather | покривам/гарнирам с кожа | |
leather | кожа | |
leather | кожен | |
политех. | leather | кожено изделие |
leather | кожено изделие (напр. поводи, каиши и пр.) | |
политех. | leather belt | кожен ремък |
политех. | leather bindery | кожена подвързия |
полигр. | leather cloth | ледерин |
политех. | leather cup | кожено маншетно уплътнение |
политех. | leather cup | кожена набивка |
политех. | leather dressing | апретиране на кожа |
политех. | leather glue | лепило от кожени отпадъци |
политех. | leather industry | кожарска промишленост |
политех. | leather packing | кожена набивка |
политех. | leather packing collar | пръстеновидно кожено уплътнение |
политех. | leather strop | кожен ремък за точене |
политех. | nail strap | скоба с гвоздей |
кож. | napa leather | напа |
политех. | oil leather | промаслена кожа |
политех. | ooze leather | кожа-велур |
patent leather | лак | |
patent leather | изкуствена кожа с твърда лъскава повърхност | |
кож. | patent leather | лачена кожа |
мода. | pebbled leather | текстурирана кожа |
политех. | pipe strap | скоба за окачване на тръби |
политех. | pipe tie strap | скоба за съединяване на тръби |
политех. | removable-strap cam | гърбица със сменяеми криви |
политех. | safety strap | предпазна скоба |
политех. | safety strap | предпазен колан |
политех. | serrate-butt strap | зигзагообразна планка |
политех. | single-strap butt weld | челен заваръчен шев с оставаща планка |
политех. | straining strap | обтегателен хомут |
политех. | straining strap | обтегателна скоба |
strap | ремък, каиш, каишка (и за часовник), ивица, лента | |
strap | прикрепям (превръзка) с лейкопласт | |
strap | ивица лейкопласт | |
strap | бия с каиш | |
strap | точа на ремък | |
strap | връзвам, пристягaм с ремък/каиш (ка) и пр | |
тех. | strap | планка |
тех. | strap | подпорна планка, спирачна лента |
тех. | strap | чемберовам |
политех. | strap | ремък, ивица, планка |
политех. | strap | скоба, пояс |
политех. | strap | стягам с лента |
политех. | strap bearing | лагер на конзола |
политех. | strap bolt | рим-болт |
политех. | strap brake | лентова спирачка |
политех. | strap cam | барабан с монтирани към него гърбици |
политех. | strap coil | бобина от медна лента |
политех. | strap conductor | плосък проводник |
политех. | strap hinge | панта |
политех. | strap hinge | кука |
политех. | strap joint | съединение с препокриваща планка |
политех. | strap lap joint | съединение с препокриваща планка |
политех. | strap lap weld | заваръчно съединение с покриваща планка |
политех. | strap seam | шев с планка |
политех. | strap tension | натягане на лента |
политех. | strap-and-key end | вилкообразна глава |
секс. | strap-on | страпон |
секс. | strap-on dildo | страпон |
политех. | supporting strap | дръжка за хващане |
политех. | wash leather | гюдерия |
политех. | wrapper strap | бандаж |