ав. | air trial | изпитателен полет |
bring | водя | |
bring | довеждам, докарвам | |
bring | нося, донасям | |
израз. | bring | довеждам (обвиняем) в съд, изправям (обвиняем) пред съд/правосъдие |
израз. | bring | правя/карам да се появи |
израз. | bring | произвеждам, отглеждам, спечелвам |
израз. | bring | убивам |
израз. | bring | успявам, постигам |
израз. | bring | разрушавам, среутвам |
прав. | bring | завеждам (дело), предявявам (иск. обвинение) |
воен. | bring | свалям, убивам |
юр. | bring a recourse action | предявявам регресен иск |
bring back into service | разконсервирам (предприятие) | |
политех. | bring down | отчупвам |
политех. | bring into action | въвеждам в действие |
политех. | bring into service | въвеждам в експлоатация |
политех. | bring out | правя ясно видим |
прав. | bring the matter to court | съд |
политех. | bring to shape | довеждам до необходим вид |
политех. | bring up to data | модернизирам |
failure to bring in | невнасяне | |
политех. | field trial | изпитване при експлоатационни условия |
gay trial | гейпроцес | |
политех. | load trial | изпитване под товар |
юр. | pre-trial | досъдебен |
политех. | progressive trial | изпитване при постепенно увеличаване на товара |
политех. | proving trial | контролно изпитване |
trial | неприятно/досадно нещо, трудност, несгода, изпитание | |
trial | съдебен процес | |
trial | изпитание, опит, проба, изпробване | |
trial | съдебно дирене, процес | |
trial | пробен (за noлет, поръчка, брак и пр.) | |
сп. | trial | опит, предварително състезание |
политех. | trial | изпитвателен |
политех. | trial | изпитване |
политех. | trial batch | пробно забъркване |
геол. | trial bore | проучвателен сондаж |
геол. | trial boring | проучвателно сондиране |
политех. | trial cut | пробен проход |
политех. | trial drilling | проучвателно сондиране |
политех. | trial load | натоварване при изпитване |
политех. | trial mix | пробна смес |
политех. | trial mixture | пробна смес |
политех. | trial pit | щурф |
политех. | trial pit | яма за изпитване на почвата |
политех. | trial run | пробно пускане в действие |
политех. | trial run | изпитвателен пробег |
политех. | trial speed | скорост на изпитване |
разг. | trial version | траялка |
политех. | trial weld | пробен заваръчен шев |
политех. | trial-and-error method | метод на проби и грешки |
политех. | trial-load method | метод на пробно натоварване |