политех. | additive mixture | адитивно смесване |
ав. | air trial | изпитателен полет |
политех. | air-fuel mixture | горивна смес |
политех. | air-steam mixture | паровъздушна смес |
политех. | air-vapour mixture | паровъздушна смес |
хим. | azeotropic mixture | азеотропна смес |
хим. | beckman mixture | бекманова смес |
политех. | binary mixture | двойна смес |
политех. | black mixture | агломерат |
с. с. | Bordeaux mixture | бордолезов разтвор |
прав. | bring to trial | съд |
политех. | burning mixture | горяща смес |
политех. | cleaning mixture | бихромна смес |
политех. | cleaning mixture | смес за почистване |
политех. | coating mixture | смес за обмазване |
политех. | combustible mixture | горяща смес |
политех. | concentration of mixture | концентрация на смес |
политех. | cooling mixture | охлаждаща смес |
ел. | depolarizing mixture | деполяризационна смес |
политех. | diluted mixture | обеднена смес |
политех. | dip mixture | латекс |
политех. | enriched mixture | обогатена смес |
политех. | equilibrium mixture | равновесна смес |
мет. | eutectic mixture | евтектична смес |
explosive mixture | избухлива смес | |
политех. | field trial | изпитване при експлоатационни условия |
политех. | filling mixture | запълваща смес |
политех. | freezing mixture | замръзваща смес |
политех. | fuel mixture | горивна смес |
политех. | fuel-air mixture | горивна смес |
авто. | fuel-air mixture distribution | газоразпределение |
политех. | fusion mixture | шихта за стапяне |
gay trial | гейпроцес | |
политех. | hard-rubber mixture | ебонитова смес |
политех. | harsh mixture | твърда смес |
политех. | hypergolic mixture | самозапалваща се смес |
политех. | latex mixture | латексна смес |
политех. | lean mixture | бедна смес |
политех. | load trial | изпитване под товар |
леяр. | loamy mixture | пластична формовъчна смес |
политех. | mechanical mixture | механична смес |
текст. | mixture | меланж |
политех. | mixture | смесване |
политех. | mixture | размесване, смес, шихта, пълнеж |
политех. | mixture additivity | адитивност на смеси |
политех. | mixture analyiser | анализатор за смес |
политех. | mixture control | регулиране на състава на горивна смес |
политех. | mixture ratio | съотношение на съставките на смес |
политех. | mixture strength | степен на насищане на смес |
политех. | mixture water | вода за приготвяне на смес |
политех. | mixture yarn | прежда от смесено влакно |
политех. | mixture yarn | смесена прежда |
мет. | moulding mixture | формовъчна смес |
политех. | multi-component mixture | многокомпонентна смес |
политех. | nitration mixture | нитрираща смес |
политех. | oil mixture | нефтена смес |
хим. | osmic-bichromic mixture | бихромна смес |
кауч. | pigmented mixture | смес с пълнители |
политех. | poor mixture | бедна смес |
юр. | pre-trial | досъдебен |
политех. | progressive trial | изпитване при постепенно увеличаване на товара |
политех. | propellent mixture | горивна смес |
политех. | proving trial | контролно изпитване |
политех. | quaternary mixture | четворна смес |
политех. | rare mixture | бедна смес |
политех. | ratio of mixture | съотношение на съставките на смес |
политех. | reaction mixture | реактивна смес |
кауч. | reclaim mixture | регенератна смес |
политех. | rich mixture | богата смес |
политех. | strong mixture | богата смес |
политех. | substractive mixture | субтрактивно смесване |
trial | неприятно/досадно нещо, трудност, несгода, изпитание | |
trial | съдебен процес | |
trial | изпитание, опит, проба, изпробване | |
trial | съдебно дирене, процес | |
trial | пробен (за noлет, поръчка, брак и пр.) | |
сп. | trial | опит, предварително състезание |
политех. | trial | изпитвателен |
политех. | trial | изпитване |
политех. | trial batch | пробно забъркване |
геол. | trial bore | проучвателен сондаж |
геол. | trial boring | проучвателно сондиране |
политех. | trial cut | пробен проход |
политех. | trial drilling | проучвателно сондиране |
политех. | trial load | натоварване при изпитване |
политех. | trial mix | пробна смес |
политех. | trial pit | яма за изпитване на почвата |
политех. | trial pit | щурф |
политех. | trial run | пробно пускане в действие |
политех. | trial run | изпитвателен пробег |
политех. | trial speed | скорост на изпитване |
разг. | trial version | траялка |
политех. | trial weld | пробен заваръчен шев |
политех. | trial-and-error method | метод на проби и грешки |
политех. | trial-load method | метод на пробно натоварване |
политех. | uniform mixture | еднородна смес |
политех. | weak mixture | бедна смес |