политех. | adobe soil | наносно-глинеста почва |
политех. | alkaline soil | осолена почва |
политех. | alluvial soil | алувиална почва |
become brown | покафенея | |
непр. | become brown | покафевея |
политех. | binder soil | глинеста почва |
blackish brown | възчерно-кафяв | |
bluish brown | синкаво-кафяв | |
политех. | bottom soil | подпочвен пласт |
bright red-brown | светлочервено-кафяв | |
bright reddish brown | светлочервеникаво-кафяв | |
физ. | brown | браунов |
текст. | brown | небелен |
нефт. | brown | суров |
политех. | brown | брюнирам |
политех. | brown | нерафиниран |
хим. | brown acid | нефтен сулфонат |
минер. | brown asbestos | антофилит |
brown coal | кафяви въглища | |
политех. | brown coat | втори слой |
brown goods | черна техника | |
политех. | brown hematite | лимонит |
текст. | brown holland | небелен |
политех. | brown iron ore | лимонит |
политех. | brown lead ore | пироморфит |
политех. | brown spar | антерит |
политех. | brown sugar | нерафинирана захар |
политех. | brown wood board | кафяв картон |
brown-black | кафяво-черен | |
зоол. | brown-eared | кафявоух |
brown-red | кафяво-червен | |
политех. | brown-red antimony sulfide | кермезит |
политех. | brown-red antimony sulphide | кермезит |
brown-violet | кафяво-виолетов | |
орн. | brown-winged | кафявокрил |
buff-brown | бежовокафяв | |
политех. | chisiey soil | кремоземна почва |
политех. | clay soil | глинеста почва |
политех. | clayey soil | песъчливо-глинеста почва |
политех. | compressible soil | почва, неустойчива на натиск |
политех. | consolidated soil | уплътнена почва |
coppery-brown | бакърено-кафяв | |
политех. | crumly soil | рохкава почва |
dark bluish brown | тъмносинкаво-кафяв | |
dark violet-brown | тъмновиолетово-кафяв | |
dark yellowish brown | тъмножълтеникаво-кафяв | |
политех. | detrimental soil | неустойчива почва |
политех. | disturbed soil | почва с нарушена структура |
политех. | drift soil | наносна почва |
политех. | efficiency of subgrade soil | носимоспособност на почвата |
политех. | fine-grain plastic soil | дребнозърнеста почва |
политех. | floodplain soil | алувиална почва |
политех. | frictional soil | почва с голям коефициент на триене |
ам. | gray-brown | сивокафяв |
ам. | grayish brown | сивкаво-кафяв |
greenish brown | зеленикаво-кафяв | |
grey-brown | сивокафяв | |
greyish brown | сивкаво-кафяв | |
политех. | heavy-textured soil | тежка почва |
политех. | ill-balanced soil | почва с нарушена поглъщателна способност |
зоол. | king brown | мулга |
light red-brown | светлочервено-кафяв | |
light reddish brown | светлочервеникаво-кафяв | |
lightish brown | възсветлокафяв | |
политех. | loamy soil | песъчливо-глинеста почва |
геол. | mantle of soil | почвен слой |
политех. | marshy soil | блатиста почва |
olive-brown | маслиненокафяв | |
политех. | organic soil | органична почва |
политех. | packed soil | слегнала почва |
pale brown | бледокафяв | |
pale greenish brown | бледозеленикаво-кафяв | |
pale reddish brown | бледочервеникаво-кафяв | |
политех. | pan soil | твърда почва |
политех. | peat soil | торфена почва |
политех. | peaty soil | торфена почва |
политех. | primitive soil | целинна земя |
purplish brown | възлилаво-кафяв | |
purplish brown | възмораво-кафяв | |
purplish red-brown | възмораво-червено-кафяв | |
purplish red-brown | възлилаво-червено-кафяв | |
red-brown | червено-кафяв | |
reddish brown | червеникавокафяв | |
rego soil | регосол | |
политех. | rocky soil | камениста почва |
политех. | running soil | неустойчива почва |
политех. | saturated soil | водонаситена почва |
политех. | silt soil | тинеста почва |
политех. | soft soil | мека почва, нанос |
soil | тор, изпражнения, нечистотии | |
soil | опетнявам | |
геол. | soil | грунт |
геол. | soil | опочвен |
soil | цапам (се), изцапвам (се), измърсявам (се), замърсявам (се), омърсявам (се) (и прен.) | |
soil | петно (и прен.), леке, изцапване | |
soil | почва (и прен.), земя, пръст | |
политех. | soil aerator | почвен аератор |
политех. | soil asphalt | почва стабилизирана с битум |
политех. | soil auger | почвена сонда |
политех. | soil bank | насипище за хумусния слой |
политех. | soil bearing test | изпитване на носещата способност на почвата |
мин. | soil binder | стабилизатор на почва |
геол. | soil body | почвен масив |
политех. | soil chemistry | химия на почвите |
геол. | soil column | образец от почва |
политех. | soil conservation | борба с ерозията |
политех. | soil conservation | съхранение на почвата |
политех. | soil conservation engineer | специалист по опазване на почвите |
геол. | soil creep | свлачище |
раст. | soil cultivation | почвообработка |
политех. | soil erosion | ерозия на почвата |
политех. | soil evaporation | изпарение от повърхността на почвата |
политех. | soil flow | пълзене на почвата |
политех. | soil hydraulic conductivity | коефициент на филтрация |
с. с. | soil improver | почвоподобрител |
политех. | soil infiltration | просмукване в почвата |
политех. | soil liquid limit | горна граница на пластичност на почва |
политех. | soil loss | загуба на почва от ерозия |
политех. | soil mechanics | механика на почвите |
политех. | soil moisture balance | баланс на почвената влага |
политех. | soil mortar | свързващо вещество от смес на почва и цимент |
политех. | soil permeability | водопроницаемост на почва |
политех. | soil pipe | канализационна тръба |
политех. | soil plastic limit | долна граница на пластичност на почва |
политех. | soil pollution | замърсяване на почвата |
с. с. | soil preparation | почвоподготовка |
политех. | soil pressure | земен натиск |
политех. | soil pressure | налягане върху почвата |
политех. | soil road | ненастлан път |
науч. | soil science | грунтознание |
политех. | soil stability | устойчивост на почвата |
политех. | soil stabilization | укрепване на почвата |
политех. | soil stack | вертикална дренажна тръба |
политех. | soil structure | почвена структура |
политех. | soil survey | геологична снимка |
политех. | soil texture | гранулометричен състав на почва |
политех. | soil texture | текстура на почва |
политех. | soil water | подпочвена вода |
политех. | soil-bearing capacity | носеща способност на почвата |
политех. | soil-cement road | черен път, укрепен с цимент |
политех. | soil-surfaced road | черен път с повърхностна обработка |
политех. | stiffish soil | плътно слегнала почва |
политех. | stony soil | камениста почва |
политех. | surface soil | повърхностен почвен слой |
политех. | undisturbed soil | почва с ненарушена структура |
политех. | unstable soil | неустойчива почва |
violet-brown | виолетово-кафяв | |
политех. | water-bearing soil | водоносна почва |
политех. | water-deposited soil | алувиална почва |
геол. | with high soil content | опочвен |
yellow-brown | жълто-кафяв | |
политех. | yellow-brown | жълтокафяв цвят при нагряване |
yellowish brown | жълтеникавокафяв | |
yellowish brown | жълтеникавочервен | |
политех. | yellows-brown | жълтокафяв цвят при нагряване |