политех. | adobe soil | наносно-глинеста почва |
политех. | alkaline soil | осолена почва |
политех. | alluvial soil | алувиална почва |
кораб. | angle of bank | ъгъл на крен |
bank | накланям (се), пътувам с наклон настрани (при завой), правя вираж | |
bank | изкуствен наклон навътре (при завой на шосе) | |
bank | банков | |
bank | резерва | |
bank | повърхност на рудна жила/въглищен пласт, редица съединени седалки, дълга пейка, банка | |
bank | разчитам на, осланям се | |
bank | бряг (на река, канал, езеро), крайбрежие | |
bank | влагам/държа пари в банка | |
bank | правя насип, ограждам с насип, укрепявам | |
bank | банка | |
bank | плитчина | |
bank | превръщам в пари | |
bank | натрупвам се на куп | |
bank | насип, купчина, тераса, вал, рид, бърдо, издатина | |
геод. | bank | наклон |
мин. | bank | находище |
тлф. | bank | контактно поле |
политех. | bank | дренажен забой |
политех. | bank | групирам |
политех. | bank | серия |
политех. | bank | съединявам за съвместна работа |
политех. | bank | ред, група |
политех. | bank | скат |
bank | карти и пр. каса, банка | |
bank | натрупана/навеяна маса (от облаци, сняг, пясък и пр.) | |
bank | карти и пр. държа банката | |
bank | образувам натрупана маса (за облаци, сняг, пясък и пр.) | |
фин. | bank account | банкова сметка |
ав. | bank angle | ъгъл на наклон |
мин. | bank blasting | взривяване на стъпало |
политех. | bank erosion | ерозия на бреговете |
политех. | bank gravel | речен чакъл |
политех. | bank groyne | напречна буна |
фин. | bank guarantee | авал |
мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
политех. | bank index | показател на крен |
мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
политех. | bank locomotive | тласкащ локомотив |
политех. | bank measure | измерване на земни работи по кубатурата на насипа |
политех. | bank of condensers | кондензаторна батерия |
политех. | bank of gears | блок от зъбни колела на обща ос |
политех. | bank of oil | нефтено находище |
мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
политех. | bank of oven | коксова батерия |
политех. | bank of strock | запас от работна смес |
политех. | bank protection | укрепване на бряг |
политех. | bank sand | речен пясък |
политех. | bank sill | брегова подложна греда |
политех. | bank slope | брегови откос |
фин. | bank supervision | банков надзор |
политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
мин. | bank work | стъпално изземване |
bank-note | банкнота | |
bank-protection | брегозащитен | |
политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
мин. | benching bank | стъпало на кариера |
политех. | binder soil | глинеста почва |
мед. | bio-bank | биобанка |
политех. | bottom soil | подпочвен пласт |
политех. | brown soil | кафява почва |
Bulgarian National Bank | Българска народна банка | |
геол. | caving bank | подмиван бряг |
политех. | chisiey soil | кремоземна почва |
политех. | cinder bank | шлаково насипище |
политех. | clay soil | глинеста почва |
политех. | clayey soil | песъчливо-глинеста почва |
политех. | cloud bank | облачна маса |
политех. | compressible soil | почва, неустойчива на натиск |
политех. | consolidated soil | уплътнена почва |
политех. | crumly soil | рохкава почва |
политех. | data bank | банка от данни |
политех. | detrimental soil | неустойчива почва |
политех. | disturbed soil | почва с нарушена структура |
политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |
политех. | double-bank superheater | двустъпален паропрегревател |
политех. | drift soil | наносна почва |
ел. | duct bank | кабелна канализация |
политех. | earth bank | земен насип |
политех. | efficiency of subgrade soil | носимоспособност на почвата |
European Bank for Reconstruction and Development | Европейска банка за възстановяване и развитие | |
European Central Bank | Европейска централна банка | |
European Investment Bank | Европейска инвестиционна банка | |
ел. | exciting bank | устройство за възбуждане |
политех. | fine-grain plastic soil | дребнозърнеста почва |
мин. | fire bank | горящ табан |
политех. | fire bank | халда |
политех. | floodplain soil | алувиална почва |
политех. | frictional soil | почва с голям коефициент на триене |
политех. | gentle bank | плавна крива |
политех. | heavy-textured soil | тежка почва |
политех. | ill-balanced soil | почва с нарушена поглъщателна способност |
internal bank | вътрешнобанков | |
политех. | keybutton bank | клавиатура |
тлф. | line bank | линейно контактно поле |
политех. | loamy soil | песъчливо-глинеста почва |
геол. | mantle of soil | почвен слой |
политех. | marshy soil | блатиста почва |
политех. | organic soil | органична почва |
политех. | packed soil | слегнала почва |
политех. | pan soil | твърда почва |
политех. | peat soil | торфена почва |
политех. | peaty soil | торфена почва |
мин. | pit bank | горна приемна площадка |
политех. | primitive soil | целинна земя |
тлф. | private bank | контактно поле на изпитвателните линии |
rego soil | регосол | |
политех. | rocky soil | камениста почва |
политех. | rubber bank | запас от каучуков смес |
политех. | run-of-bank | кариерен чакъл |
политех. | running soil | неустойчива почва |
политех. | saturated soil | водонаситена почва |
тлф. | selector bank | избирачно контактно поле |
политех. | sharp bank | остра крива |
мин. | shovel spoil bank | насипище |
политех. | silt soil | тинеста почва |
политех. | single-bank superheater | едностъпален паропрегревател |
политех. | sludge bank | отлагане на тиня |
snow bank | снежна преспа | |
политех. | snow-protection bank | снегозащитен насип |
политех. | soft soil | мека почва, нанос |
soil | тор, изпражнения, нечистотии | |
soil | опетнявам | |
геол. | soil | грунт |
геол. | soil | опочвен |
soil | цапам (се), изцапвам (се), измърсявам (се), замърсявам (се), омърсявам (се) (и прен.) | |
soil | петно (и прен.), леке, изцапване | |
soil | почва (и прен.), земя, пръст | |
политех. | soil aerator | почвен аератор |
политех. | soil asphalt | почва стабилизирана с битум |
политех. | soil auger | почвена сонда |
политех. | soil bearing test | изпитване на носещата способност на почвата |
мин. | soil binder | стабилизатор на почва |
геол. | soil body | почвен масив |
политех. | soil chemistry | химия на почвите |
геол. | soil column | образец от почва |
политех. | soil conservation | борба с ерозията |
политех. | soil conservation | съхранение на почвата |
политех. | soil conservation engineer | специалист по опазване на почвите |
геол. | soil creep | свлачище |
раст. | soil cultivation | почвообработка |
политех. | soil erosion | ерозия на почвата |
политех. | soil evaporation | изпарение от повърхността на почвата |
политех. | soil flow | пълзене на почвата |
политех. | soil hydraulic conductivity | коефициент на филтрация |
с. с. | soil improver | почвоподобрител |
политех. | soil infiltration | просмукване в почвата |
политех. | soil liquid limit | горна граница на пластичност на почва |
политех. | soil loss | загуба на почва от ерозия |
политех. | soil mechanics | механика на почвите |
политех. | soil moisture balance | баланс на почвената влага |
политех. | soil mortar | свързващо вещество от смес на почва и цимент |
политех. | soil permeability | водопроницаемост на почва |
политех. | soil pipe | канализационна тръба |
политех. | soil plastic limit | долна граница на пластичност на почва |
политех. | soil pollution | замърсяване на почвата |
с. с. | soil preparation | почвоподготовка |
политех. | soil pressure | земен натиск |
политех. | soil pressure | налягане върху почвата |
политех. | soil road | ненастлан път |
науч. | soil science | грунтознание |
политех. | soil stability | устойчивост на почвата |
политех. | soil stabilization | укрепване на почвата |
политех. | soil stack | вертикална дренажна тръба |
политех. | soil structure | почвена структура |
политех. | soil survey | геологична снимка |
политех. | soil texture | текстура на почва |
политех. | soil texture | гранулометричен състав на почва |
политех. | soil water | подпочвена вода |
политех. | soil-bearing capacity | носеща способност на почвата |
политех. | soil-cement road | черен път, укрепен с цимент |
политех. | soil-surfaced road | черен път с повърхностна обработка |
мин. | spoil bank | терикон |
мин. | spoil bank | скален насип |
стр. | spoil bank | отвал |
политех. | steep bank | остра крива |
политех. | steep bank | стръмен откос |
политех. | stiffish soil | плътно слегнала почва |
политех. | stony soil | камениста почва |
политех. | surface soil | повърхностен почвен слой |
политех. | transformer bank | група от три еднофазни трансформатора |
политех. | two-bank | двуреден |
политех. | two-bank engine | двуреден двигател |
политех. | undisturbed soil | почва с ненарушена структура |
политех. | unstable soil | неустойчива почва |
политех. | water-bearing soil | водоносна почва |
политех. | water-deposited soil | алувиална почва |
геол. | with high soil content | опочвен |