политех. | adjustment coil | бобина за настройване |
политех. | amortisseur winding | успокоителна намотка |
политех. | amplifying winding | усилвателна намотка |
политех. | anode coil | анодна бобина |
политех. | antenna coil | антенна бобина |
политех. | apron lathe | струг със супортна кутия |
политех. | armature coil | бобина на котвена намотка |
политех. | armature winding | намотка на котва |
политех. | automatic lathe | автоматичен струг |
политех. | auxiliary winding | помощна намотка |
политех. | auxuliary coil | спомагателна бобина |
политех. | axle lathe | струг за обработване на оси |
политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
политех. | balance coil | делител на напрежение |
политех. | balancing coil | делител на напрежение |
политех. | ball winding | навиване на кълбо |
текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
политех. | banked winding | многослойна шахматна намотка |
политех. | bar lathe | струг за обработване на прътов материал |
политех. | bar winding | прътова намотка |
политех. | bar-stock lathe | струг за обработване на прътов материал |
политех. | bench lathe | настолен струг |
ел. | between-coil connection | съединения между бобини на намотка |
ел. | between-coil connexion | съединения между бобини на намотка |
политех. | bifilar winding | бифилярна намотка |
рад. | binocular coil | бинокулярна бобина |
политех. | bisected coil | секционирана наполовина бобина |
политех. | bleeding coil | дренажна бобина |
политех. | boosting coil | последователно включвана бобина |
политех. | boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
политех. | bridging coil | бобина в схема на мост |
политех. | bucking coil | компенсираща бобина |
политех. | bucking winding | размагнитваща намотка |
политех. | bulging lathe | струг за изтегляне |
политех. | bulging lathe | машина за спининговане |
политех. | burnishing lathe | струг за полиране чрез валцоване |
политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
политех. | camshaft lathe | струг за обработване на гърбици на разпределителни валове |
политех. | capstan lathe | револверен струг с двойна шейна |
рлк. | centering coil | центрираща бобина |
политех. | centre lathe | струг за обработване между центри |
политех. | chasing lathe | струг със сменяеми ходови винтове |
политех. | choking coil | дроселна бобина |
политех. | chord winding | хордова намотка |
политех. | chuck lathe | струг за работа с патронник |
политех. | chucking lathe | струг за работа с патронник |
политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
coil | allr намотан, спирален | |
coil | намотка, навивка | |
coil | серпентинен | |
coil | рулон | |
coil | лист (от) пощенски марки | |
coil | намотано въже/тел и пр | |
coil | серпантинен | |
тех. | coil | витка |
тех. | coil | спирала, серпантина, ел. бобина, макара |
ел. | coil | бобина |
политех. | coil | реотан, серпантина |
политех. | coil | намотка, кангал |
хим. | coil | змиевик |
coil | навивам (се), намотавам (се), свивам (се) на кълбо (за котка, змия и пр.) (и с up) | |
coil | извивам се. лъкатуша | |
политех. | coil adjuster | приспособление за регулиране |
политех. | coil capacity | собствен капацитет на бобина |
политех. | coil comparator | устройство за изпитване на бобини |
политех. | coil compressibility | свиваемост на почвата |
ел. | coil ends | челни части |
ел. | coil form | скелет на бобина |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
ел. | coil gradient | температурен пад между бобина и окръжаващото я масло |
политех. | coil ignition | акумулаторно запалване |
политех. | coil inductance | индуктивност на бобина |
политех. | coil magnetometer | индукционен магнитометър |
политех. | coil of wire | кангал |
политех. | coil pipe | тръбна серпантина |
хим. | coil pipe | змиевик |
ел. | coil pitch | стъпка на секция |
политех. | coil power | мощност на бобина |
ел. | coil puller | приспособление за изваждане на намотките на статор |
тлф. | coil spacing | стъпка на пупинизация |
политех. | coil stand | стойка на серпентина |
политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
политех. | coil winding | бобинна намотка |
политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
ел. | coil-end leakage | поток на разсейване в челните части |
политех. | coil-loaded | пупинизирана линия |
тлф. | coil-loaded cable | кабел с пупинови индуктивни бобини |
политех. | coil-turn counter | брояч на навивки |
политех. | coiled coil | биспирално навита жичка |
политех. | coiled coil | биспирален |
политех. | coiled-coil filament | двойноспирална нишка |
политех. | coiled-coil lamp | двойноспирална лампа |
политех. | combination lathe | универсален струг |
политех. | commutating winding | комутационна намотка |
политех. | compound winding | компаундна намотка |
политех. | concentrated winding | съсредоточена намотка |
политех. | concentric winding | концентрична намотка |
политех. | condenser coil | спирален кондензатор |
политех. | condenser coil | охладителна спирала |
политех. | condenser coil | кондензатона бобина |
текст. | cone-winding machine | бобинарка |
политех. | control winding | управляваща намотка |
политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
политех. | copper-jacketed coil | бобина с медна обвивка |
политех. | copper-jacketed coil | гилза |
политех. | copying lathe | копирен струг |
политех. | correcting coil | коригираща бобина |
политех. | crankshaft lathe | струг за обработване на колянови валове |
политех. | cross-over winding | цилиндрична намотка |
политех. | crossed-coil ohmmeter | логометричен омметър |
политех. | current coil | токова бобина |
политех. | current winding | токова намотка |
политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
политех. | damper winding | успокоителна намотка |
изч. | data winding | информационна намотка |
тлв. | deflecting coil | отклоняваща бобина |
политех. | diametral winding | диаметрална намотка |
политех. | diamond winding | шаблонна намотка |
политех. | diamond-tool lathe | високооборотен струг за работа с твърдосплавни инструменти |
политех. | differential winding | диференциална намотка |
изч. | digit winding | разрядна намотка |
политех. | disk coil | дискова бобина |
политех. | disk winding | дискова намотка |
политех. | divided coil | бобина с междинни изводи |
политех. | double lathe | двоен струг |
политех. | double-coil spring | двойна винтова пружина |
политех. | double-layer winding | двуслойна намотка |
политех. | double-wheel type lathe | двоен челен струг |
политех. | double-winding alternator | двунамотъчен синхронен генератор |
политех. | doughnut coil | тороидна бобина |
политех. | drainage coil | дренажна бобина |
политех. | draw-in winding | изтеглена намотка |
политех. | drill lathe | хоризонтална пробивна, машина |
политех. | drilling lathe | хоризонтална пробивна, машина |
политех. | drive winding | възбуждаща намотка |
политех. | drum-type winding | барабанна намотка |
политех. | duolateral coil | бобина с кръстосани навивки |
политех. | duplicating lathe | копирен струг |
политех. | dust coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | dust-core coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | eccentric lathe | струг за обработване на некръгли детайли |
политех. | economy coil | реактивна бобина |
политех. | end lathe | струг за работа с патронник |
политех. | engine lathe | универсален струг |
политех. | evaporator coil | изпарителна серпантина |
политех. | excitation winding | възбудителна намотка |
политех. | exciting winding | възбудителна намотка |
политех. | exploration coil | индукторна бобина |
политех. | face lathe | челен струг |
политех. | facing lathe | челен струг |
тех. | fan coil | конвектор |
клим. | fan coil | вентилаторна серпантина |
тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор |
политех. | feedback coil | бобина за обратна връзка |
политех. | field coil | възбудителна бобина |
политех. | field winding | възбудителна намотка |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
политех. | filter coil | филтрова бобина |
политех. | fine-turning lathe | прецизен струг |
политех. | foot lathe | крачен струг |
политех. | forge lathe | струг за черново обработване на изковки |
политех. | former winding | шаблонна намотка |
политех. | former wound coil | шаблонна бобина |
политех. | forming lathe | копирен струг |
политех. | fractional-pitch winding | намотка с дробна стъпка |
тлв. | frame coil | бобина за центриране на изображение |
политех. | full-pitch winding | намотка с цяла стъпка |
политех. | full-pitch winding | диаметрална намотка |
политех. | fully-automatic lathe | автоматичен струг |
политех. | fully-locked coil rope | закрито въже с профилни снопчета |
политех. | gap lathe | струг с прорез в тялото |
елн. | grid winding | решетъчна бобина |
политех. | grid-winding machine | машина за навиване на решетки |
политех. | grinding-and-buffing lathe | центрова шлайф и полирмашина |
политех. | gun lathe | оръдеен струг |
политех. | gutter-wound coil | бобина с уплътнена намотка |
политех. | half-lock coil rope | полузакрито въже с профилни снопчета |
политех. | hand lathe | ръчен струг |
политех. | heat coil | термична бобина |
политех. | heat coil | термичен предпазител |
политех. | heating coil | реотан |
политех. | heating coil | електро |
политех. | helical coil | спирална серпентина |
нав. | Helmholtz coil | гониометър |
политех. | heltcai coil | спирална серпентина |
политех. | high-speed lathe | бързоходен струг |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
политех. | holding-on coil | бобина, която се задържа във включено положение |
политех. | hollow-mandrel lathe | струг с кухо вретено |
политех. | honeycomb coil | бобина с кръстосани навивки |
политех. | hybrid coil | диференциален трансформатор |
политех. | ignition coil | стартерна бобина |
политех. | impedance coil | реактивна бобина |
induction coil | индукционна бобина | |
мет. | induction coil | индуктор |
политех. | inductive winding | индуктивна намотка |