политех. | adjustment coil | бобина за настройване |
кораб. | after rope | кърмов швартов |
политех. | air lock | въздушна възглавница |
политех. | anode coil | анодна бобина |
политех. | antenna coil | антенна бобина |
anti-lock | антиблокиращ авто | |
политех. | anti-rotation lock | осигурително устройство |
политех. | armature coil | бобина на котвена намотка |
политех. | auxuliary coil | спомагателна бобина |
политех. | balance coil | делител на напрежение |
политех. | balancing coil | делител на напрежение |
хидр. | ball lock | сферичен затвор |
политех. | band rope | плоско въже |
политех. | basin lock | шлюз със събирателни басейни |
политех. | bayonet lock | байонетен затвор |
ел. | between-coil connection | съединения между бобини на намотка |
ел. | between-coil connexion | съединения между бобини на намотка |
рад. | binocular coil | бинокулярна бобина |
политех. | biological half-life | период на полуизвеждане от организма |
политех. | bisected coil | секционирана наполовина бобина |
политех. | bleeding coil | дренажна бобина |
жп. | block lock | блокиращо устройство |
жп. | bolt lock | задвижваща контролна заключалка |
политех. | boosting coil | последователно включвана бобина |
политех. | bottom half crank | долна половина на картер, долен картер |
кораб. | bow rope | носов швартов |
политех. | bridging coil | бобина в схема на мост |
политех. | bright rope | непоцинковано стоманено въже |
политех. | bucking coil | компенсираща бобина |
кораб. | buoy rope | буйреп |
политех. | buoy rope | верига на буй |
политех. | cable-rope drive | въжена предавка |
политех. | cable-rope drive | въжено задвижване |
ел. | calomel half-cell | каломелов поуелемент |
политех. | calomel half-cell | каломелов електрод |
политех. | canal lock | шлюз на канал |
политех. | carriage rope | теглително въже |
политех. | carrying-hauling rope | транспортно въже |
рлк. | centering coil | центрираща бобина |
политех. | central rope | въже за управление |
политех. | choking coil | дроселна бобина |
политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
политех. | coarse-wire rope | стоманено въже от дебели телове |
coil | намотано въже/тел и пр | |
coil | серпантинен | |
coil | allr намотан, спирален | |
coil | намотка, навивка | |
coil | серпентинен | |
coil | рулон | |
coil | лист (от) пощенски марки | |
тех. | coil | витка |
тех. | coil | спирала, серпантина, ел. бобина, макара |
ел. | coil | бобина |
политех. | coil | намотка, кангал |
политех. | coil | реотан, серпантина |
хим. | coil | змиевик |
coil | навивам (се), намотавам (се), свивам (се) на кълбо (за котка, змия и пр.) (и с up) | |
coil | извивам се. лъкатуша | |
политех. | coil adjuster | приспособление за регулиране |
политех. | coil capacity | собствен капацитет на бобина |
политех. | coil comparator | устройство за изпитване на бобини |
политех. | coil compressibility | свиваемост на почвата |
ел. | coil ends | челни части |
ел. | coil form | скелет на бобина |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
ел. | coil gradient | температурен пад между бобина и окръжаващото я масло |
политех. | coil ignition | акумулаторно запалване |
политех. | coil inductance | индуктивност на бобина |
политех. | coil magnetometer | индукционен магнитометър |
политех. | coil of wire | кангал |
политех. | coil pipe | тръбна серпантина |
хим. | coil pipe | змиевик |
ел. | coil pitch | стъпка на секция |
политех. | coil power | мощност на бобина |
ел. | coil puller | приспособление за изваждане на намотките на статор |
тлф. | coil spacing | стъпка на пупинизация |
политех. | coil stand | стойка на серпентина |
политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
политех. | coil winding | бобинна намотка |
политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
ел. | coil-end leakage | поток на разсейване в челните части |
политех. | coil-loaded | пупинизирана линия |
тлф. | coil-loaded cable | кабел с пупинови индуктивни бобини |
политех. | coil-turn counter | брояч на навивки |
политех. | coil-winding lathe | машина за навиване на бобини |
политех. | coiled coil | биспирален |
политех. | coiled coil | биспирално навита жичка |
политех. | coiled-coil filament | двойноспирална нишка |
политех. | coiled-coil lamp | двойноспирална лампа |
политех. | combination lock | секретна брава |
политех. | condenser coil | охладителна спирала |
политех. | condenser coil | кондензатона бобина |
политех. | condenser coil | спирален кондензатор |
жп. | control lock | заключалка на стрелка |
политех. | control rope | въже за управление |
политех. | conveying rope | теглително въже |
политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
политех. | copper-jacketed coil | гилза |
политех. | copper-jacketed coil | бобина с медна обвивка |
политех. | correcting coil | коригираща бобина |
политех. | cotton rope | памучно въже |
тех. | coupling half | полумуфа |
политех. | crossed-coil ohmmeter | логометричен омметър |
политех. | current coil | токова бобина |
политех. | dead lock | пълно спиране |
политех. | dead lock | блокиране |
тлв. | deflecting coil | отклоняваща бобина |
политех. | disk coil | дискова бобина |
политех. | divided coil | бобина с междинни изводи |
политех. | door lock | ключалка на врата |
политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
политех. | double-coil spring | двойна винтова пружина |
политех. | double-lane lock | двукамерен шлюз |
политех. | double-lift lock | двустъпален шлюз |
политех. | doughnut coil | тороидна бобина |
политех. | drainage coil | дренажна бобина |
политех. | driving rope | задвижващо въже |
политех. | duolateral coil | бобина с кръстосани навивки |
политех. | dust coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | dust-core coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | economy coil | реактивна бобина |
жп. | electric bolt lock | електрическа контролна заключалка |
жп. | electric switch lock | електрическа стрелкова заключалка |
политех. | elevator rope | въже на подемник |
политех. | entrance lock | входен шлюз |
политех. | evaporator coil | изпарителна серпантина |
шег. | ex better half | експоловинка |
политех. | expansion lock ring | разтварящ се пружинен пръстен |
политех. | exploration coil | индукторна бобина |
политех. | external lock washer | пружинна шайба с външни зъби |
тех. | fan coil | конвектор |
клим. | fan coil | вентилаторна серпантина |
тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор |
политех. | feedback coil | бобина за обратна връзка |
политех. | field coil | възбудителна бобина |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
политех. | filter coil | филтрова бобина |
политех. | fine-wire rope | стоманено въже от тънки телове |
политех. | flat rope | плоско въже |
политех. | flattened-strand rope | въжес триъгълни снопчета |
политех. | flight lock | многокамерен шлюз |
политех. | former wound coil | шаблонна бобина |
под.-тр. | four-leg rope | четиривъжен |
тлв. | frame coil | бобина за центриране на изображение |
политех. | free-wheel lock | блокировка на механизъм за свободен ход |
политех. | friction lock | фрикционно зацепване |
политех. | fully-locked coil rope | закрито въже с профилни снопчета |
стр. | gab lock | лост кози крак |
жп. | gate lock | заключалка на бариера |
политех. | gun lock | затвор на огнестрелно оръжие |
политех. | gutter-wound coil | бобина с уплътнена намотка |
политех. | guy rope | обтяжка натегателно въже |
half | почти, доста, донякъде | |
half | половин (к) а | |
half | билет с 50% намаление | |
half | с not означава недостатъчна степен далеч, много | |
half | семестър, срок, полувреме | |
half | четвърт литър | |
half | наполовина | |
half | половин долар | |
сп. | half | халфов |
сп. | half | халф |
прав. | half | страна (в договор, спор) |
мин. | half | забой, разположен под ъгъл 45° към главния кливаж |
политех. | half axle | полуос |
мин. | half balk | равсичам |
политех. | half balk | цепенка |
политех. | half bat | половин тухла |
политех. | half bearing | плъзгащ лагер без капак |
политех. | half blanks | полуобработен детайл |
политех. | half breadth | полуширочина |
half brother | полубрат | |
политех. | half cells | полуелемент |
политех. | half cells | сравнителен електрод |
тех. | half coupling | полумуфа |
политех. | half cut | непълно изсичане |
ел. | half cycle | полупериод |
политех. | half decay | полуразпадане |
политех. | half dipole | полудипол |
политех. | half disintegration | полуразпадане |
политех. | half duplex | полудуплексна връзка |
физ. | half life | полуразпадане |
физ. | half life | полуразпад |
политех. | half life | период на полуразпадане |
политех. | half life | полупериод |
политех. | half log | талпа |
муз. | half note | половинка нота |
ядр. | half period | период на полуразпадане |
политех. | half sections | полуразрез-полуизглед |
сп. | half shoe | цвичка |
half sister | полусестра | |
политех. | half timber | талпа |
политех. | half track | полугъсеничен автомобил |
политех. | half width | полуширина |
политех. | half width | полуширочина |
политех. | half yoke | половина на разглобяем ярем |
изч. | half-adder | полусуматор |
политех. | half-aldehyde | полуалдехид |
рад. | half-amplitude beam | диаграма на половин мощност |