| тлв. | achromatic colour | безцветен оттенък |
| политех. | achromatic colour | ахроматичен цвят |
| политех. | active matrix organic light emitting diode | органичен светодиод с активна матрица |
| политех. | additive complementary colour | допълнителен цвят |
| политех. | alert light | лампа за сигнализиране на тревога |
| политех. | alizarine colour | ализариново багрило |
| политех. | alizol colour | ализаролово багрило |
| политех. | ambient light | светлина на обкръжаващата среда |
| политех. | ambient light filter | сенник |
| политех. | angle light fitting | осветително тяло с косо излъчване |
| политех. | aniline colour | анилиново багрило |
| мет. | annealing colour | цвят при загряване при термообработване |
| политех. | arc light | дъгова лампа |
| политех. | arc light | светлина от дъгова лампа |
| политех. | artificial light | изкуствена светлина |
| опт. | back light | контражур |
| авто. | back-up light | фар за заден ход |
| политех. | base colour | основен цвят |
| театр. | batten light | софитен |
| театр. | batten light | софит |
| Bengal light | бенгалски огън | |
| политех. | benzoin colour | бензоиново багрило |
| политех. | black light | ултравиолетова светлина |
| политех. | blinker light | мигаща светлина |
| театр. | border light | софит |
| политех. | boundary light | ограничаваща светлина |
| политех. | brillovin light amplifier | усилвател на брилюеново светлинно излъчване |
| политех. | broken colour | сложен цвят |
| политех. | bunch light | статичен рефлектор с група лампи |
| тех. | ceiling light | плафон |
| политех. | ceiling light fitting | таванно осветително тяло |
| политех. | chromatic colour | хроматичен цвят |
| политех. | chrome colour | хромово багрило |
| политех. | code colour | условен цвят |
| политех. | code light | кодов сигнален фенер |
| политех. | coherent light absorption | поглъщане на кохеретно светлинно излъчване |
| политех. | coherent-light amplifier | лазерен усилвател |
| политех. | collimated light | насочена светлина |
| жп. | color light signals | светофор |
| colour | краска, багра | |
| colour | добивам цвят | |
| colour | предлог, претекст, привидно основание | |
| colour | цветност | |
| colour | боя, багрилно вещество, пигмент | |
| colour | светлина, окраска | |
| colour | тембър, колорит (на даден народ) | |
| colour | цветови | |
| colour | оцветявам, обагрям, боядисвам | |
| colour | руменина, червенина | |
| colour | характер, особеност, индивидуалност | |
| colour | украсявам, изопачавам, пресилвам, преиначавам, преувеличавам | |
| colour | колорит | |
| colour | колоритет | |
| colour | цветна панделка/шапка/дреха, носени като символ на училище/клуб/партия | |
| изк. | colour | колористичен |
| мет. | colour | следа или частица от злато |
| политех. | colour absorber | светлофилтър |
| политех. | colour adaptation | приспособяване към цветовете |
| тлв. | colour amplifier | усилвател на канала за цветността |
| политех. | colour balance | баланс на цветове |
| мед. | colour blindness | ахроматопсия |
| тлв. | colour breakup | разкъсване на цветове |
| политех. | colour buffing | последна операция при блестящо полиране |
| геод. | colour combination | хипсометрична тоналност |
| тлв. | colour converter | преобразувател на черно-бели изображения в цветни |
| политех. | colour developer | цветен проявител |
| политех. | colour development | цветно проявяване |
| текст. | colour discharge printing | печатане чрез цветно разяждане |
| политех. | colour fastness | цветоустойчивост |
| политех. | colour fidelity | вярност на възпроизвеждане на цветовете |
| политех. | colour frame | филтър за светлина |
| политех. | colour frame | цветен кадър |
| тлв. | colour fringe | цветен кант |
| тлв. | colour level | ниво на цветен сигнал |
| полигр. | colour lithography | многоцветна литография |
| полигр. | colour masking | цветоотделително маскиране |
| елн. | colour music | цветомузика |
| политех. | colour negative | цветоотделен негатив |
| офт. | colour perception | цветоусещане |
| полигр. | colour printing | цветен печат |
| полигр. | colour process | полихромен печат |
| политех. | colour receiver | цветен телевизор |
| политех. | colour registration | съвпадение на цветовете |
| опт. | colour rendering | цветопредаване |
| политех. | colour response | спектрална чувствителност |
| политех. | colour sampling | последователност на възпроизвеждане на цветовете |
| тлв. | colour sampling sequence | последователност в комутацията на цветовете |
| политех. | colour sensation | цветоусещане |
| политех. | colour sensibility | цветочувствителност |
| политех. | colour sensitivity | цветочувствителност |
| фот. | colour separation | цветоотделка |
| политех. | colour shade | цветови оттенък |
| политех. | colour signal | цветен сигнал |
| политех. | colour stability | цветоустойчивост |
| политех. | colour standard | цветови еталон |
| политех. | colour strength | наситеност на цвят |
| полигр. | colour strip | мастилена ивица |
| тлв. | colour subcarrier | подносеща на сигнала за цветност |
| тлв. | colour subcarrier frequency | цветова носеща честота |
| политех. | colour superimposition | наслагване на цветове |
| тлв. | colour sync signal | сигнал за цветова синхронизация |
| тлв. | colour synchronization | цветова синхронизация |
| тлв. | colour synchronization signal | сигнал за цветова синхронизация |
| политех. | colour television | цветна телевизия |
| политех. | colour television set | цветен телевизор |
| политех. | colour temperature | цветова температура |
| мед. | colour therapy | цветотерапия |
| политех. | colour threshold | предел на цветовъзприемане |
| политех. | colour tone | цветен тон |
| политех. | colour transmission | цветно телевизионно предаване |
| тлв. | colour triangle | триъгълник на цветовете |
| тлв. | colour-additive mixing | адитивно смесване на цветовете |
| мед. | colour-blind | далтонист |
| политех. | colour-blindness | далтонизъм |
| мед. | colour-blindness | дaлтонизъм |
| политех. | colour-difference signal | сигнал за цветова разлика |
| политех. | colour-extinction pyrometer | цветопоглъщащ пирометър |
| политех. | colour-fast | оцветен устойчиво |
| политех. | colour-hue error | неточно възпроизвеждане на цветовете |
| тлв. | colour-picture tube | кинескоп за цветно изображение |
| полигр. | colour-printing machine | многоцветна печатарска машина |
| тлв. | colour-sampling frequency | честота на комутиране на цветовете |
| тлв. | colour-selective arsenic | цветоизбирателно огледало |
| политех. | colour-separation negative | цветоотделен негатив |
| тлв. | colour-substractive mixing | субтрактивно смесване на цветовете |
| политех. | colour-television system | система на цветна телевизия |
| политех. | complementary colour | допълнителен цвят |
| тлв. | composite colour picture signal | пълен сигнал за цветно изображение |
| тлв. | composite colour signal | пълен сигнал за цветно изображение |
| политех. | concentrated light | насочена светлина |
| политех. | content colour | степен на насищане на цвят |
| политех. | cyan colour | тъмносин цвят |
| политех. | danger light | светлинен сигнал за опасност |
| политех. | dead light | сляп прозорец |
| политех. | depth of colour | наситеност на цвят |
| политех. | dial light | лампичка за осветяване на скала |
| политех. | diffraction of light | дифракция на светлина |
| политех. | diffuse light | разсеяна светлина |
| авто. | dim light | близка светлина |
| авто. | dimmed light | близка светлина |
| политех. | direct colour | директно багрило |
| политех. | dispersion of light | дисперсия на светлината |
| политех. | down light | осветително тяло с насочена светлина |
| политех. | driving light | дълга светлина |
| политех. | drop light | спускащ се прозорец |
| политех. | dry colour | пигмент |
| политех. | dry colour | сухо багрило |
| ел. | electric light | електроосветление |
| политех. | electric light | електрическа светлина |
| политех. | electric light | електрическо осветление |
| политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
| политех. | enamel colour | емайлова боя |
| политех. | fan-light | надкемпферен прозорец |
| политех. | fast colour | светлоустойчиво багрило |
| политех. | fast to light | светлоустойчив |
| политех. | fat colour | маслоразтворимо багрило |
| политех. | fire-warning light | лампа за пожарна сигнализация |
| политех. | fixed light | постоянно осветление |
| политех. | flash light | мигаща светлина |
| политех. | flash light | джобно фенерче |
| flash-light | джобно фенерче | |
| политех. | flashing light | мигаща светлина |
| политех. | flashing-light signal | пробляскващ сигнал |
| политех. | fundamental colour | основен цвят |
| геод. | graded-colour tinting | тонална хипсометрическа скала за възвишение |
| политех. | graded-colour tinting | тонална хипсометрия |
| head light | фар, прожектор | |
| мин. | head light | миньорска лампа на каска |
| политех. | heat colour | цвят при закаляване |
| тлв. | high-light automatically | нагласяване яркоста на най-светлата точка |
| тлв. | high-light brightness | максимална яркост |
| политех. | ice colour | ледено проявно багрило |
| политех. | icyl colour | айсилно багрило |
| политех. | indanthrene colour | кюпно багрило |
| indentification light | опознавателна светлина | |
| политех. | indicating light | сигнална лампа |
| политех. | indicator light | сигнална лампа |
| политех. | indigoid colour | индигоид |
| политех. | indirect light fitting | осветително тяло за непряко осветление |
| политех. | ingrain colour | ледено багрило |
| interference of light | интерференция на светлината | |
| политех. | intermittent light | прекъсваща сигнална светлина |
| политех. | landing light | самолетен фар за приземяване |
| арх. | lantern-light | прозорец за горно осветление |
| политех. | lantern-light | оберлихт |
| изк. | leaded light | витраж |
| политех. | levelling colour | изравняващо багрило |
| light | огънче | |
| политех. | light | тънък |
| политех. | light | светлина |
| политех. | light | светя |
| политех. | light | осветление, лампа |
| политех. | light | светлинен |
| стр. | light | форточка |
| политех. | light absorbance | светлинна абсорбция |
| политех. | light absorbance | екстинция |
| политех. | light absorption | светлинна абсорбция |
| политех. | light adaptation | адаптиране към светлината |
| политех. | light ageing | стареене под въздействие на светлина |