| политех. | absorption condenser | абсорбционен кондензатор |
| опт. | adjusting condenser | регулируем кондензатор |
| политех. | air-cooled condenser | кондензатор с въздушно охлаждане |
| политех. | antenna condenser | антенен кондензатор |
| политех. | antenna-coupling condenser | кондензатор за връзка с антена |
| политех. | antenna-tuning condenser | антенен настройващ кондензатор |
| ел. | armature of condenser | арматура на кондензатор |
| политех. | atmospheric condenser | атмосферен кондензатор |
| политех. | barometric condenser | барометричен кондензатор |
| политех. | chemical condenser | електролитен кондензатор |
| политех. | coefficient of condenser coupling | коефициент на капацитивна връзка |
| политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
| политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
| condenser | кондензор | |
| condenser | кондензаторен | |
| ел. | condenser | кондензатор |
| политех. | condenser | топл |
| политех. | condenser | втечнител |
| хим. | condenser | хладник |
| condenser | кондензатор (и ел.), (газо) охладител | |
| политех. | condenser box | магазин от кондензатори |
| политех. | condenser coating | арматура на кондензатор |
| политех. | condenser coil | кондензатона бобина |
| политех. | condenser coil | спирален кондензатор |
| политех. | condenser coil | охладителна спирала |
| мин. | condenser discharge blaster | кондензаторна взривна машина |
| политех. | condenser electroscope | електроскоп с кондензатор |
| ядр. | condenser ionization chamber | интегрираща йонизационна камера |
| политех. | condenser leather | техническа кожа |
| политех. | condenser loudspeaker | електростатичен високоговорител |
| политех. | condenser microphone | електростатичен микрофон |
| политех. | condenser oil | трансформаторно масло |
| политех. | condenser pump | помпа за кондензат |
| политех. | condenser reactance | капацитивно съпротивление |
| политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
| политех. | condenser spindle | ос на кондензатор |
| ел. | condenser tissue paper | кондензаторна хартия от ленени парцали |
| политех. | condenser yarn | отпадъци от прежда |
| политех. | condenser-type | кондензаторен |
| политех. | condenser-type bushing | входен кондензаторен изолатор |
| политех. | cone worm | глобоиден червяк |
| политех. | constant-capacity condenser | кондензатор с постоянен капацитет |
| политех. | contact condenser | смесителен кондензатор |
| политех. | conveying worm | винтов транспортьор |
| политех. | conveying worm | шнек |
| политех. | conveyor worm | шнек |
| политех. | conveyor worm | винтов транспортьор |
| политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
| политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
| политех. | cylindrical worm | цилиндричен червяк |
| политех. | discharge of condenser | разреждане на кондензатор |
| политех. | discharge of condenser capacitor | разреждане на кондензатор |
| политех. | dividing worm | червяк на делителен механизъм |
| политех. | double worm | двуходов червяк |
| политех. | drip condenser | оросителен кондензатор |
| политех. | dropping worm | падащ червяк |
| политех. | ejector condenser | струен кондензатор |
| политех. | evaporative condenser | изпарителен кондензатор |
| политех. | feed worm | шнек |
| политех. | feed worm | винтов транспортьор |
| политех. | gear on worm | зъбно колело на вал на червяк на делителен апарат |
| политех. | globotdal worm toothing | глобоидно червячно зацепване |
| политех. | injector condenser | струен кондензатор |
| политех. | irreversible worm | самозадържащ червяк |
| политех. | jet condenser | струен кондензатор |
| политех. | lathe worm | нарязан на струг |
| политех. | lathe worm | червяк |
| политех. | left-hand worm | ляв червяк |
| политех. | liebig condenser | либигов хладник |
| политех. | middle-condenser circuit | еквивалентна линия с включен в средата кондензатор |
| политех. | mixing condenser | смесителен кондензатор |
| политех. | multiple condenser | кондензаторен агрегат |
| политех. | multiple-thread worm | многоходов червяк |
| политех. | out-of-gear falling worm | падащ червяк |
| политех. | overhead worm | червяк, разположен над червячното колело |
| политех. | overslung worm | червяк, разположен над червячното колело |
| рад. | padding condenser | падинг |
| политех. | parallel-type worm | цилиндричен червяк |
| политех. | reflux condenser | обратен хладник |
| политех. | right-hand worm | десен червяк |
| политех. | single-thread worm | едноходов червяк |
| политех. | split-condenser circuit | верига с раздвоен кондензатор |
| политех. | split-condenser circuit | еквивалентна верига с включени в краищата кондензатори |
| политех. | spray condenser | оросителен кондензатор |
| политех. | steam condenser | парен кондензатор |
| политех. | steam-jet condenser | пароструен кондензатор |
| политех. | steering worm | червяк на кормилен механизъм |
| политех. | surface condenser | повърхностен кондензатор |
| политех. | transformer condenser motor | кондензаторен електродвигател с трансформатор |
| политех. | trip worm | падащ червяк |
| политех. | tubular condenser | тръбен кондензатор |
| политех. | twin-worm | дучервячен |
| политех. | twin-worm | двучервячен |
| политех. | underhead worm | червяк, разположен под червячно колело |
| политех. | variable-capacity condenser | кондензатор с променлив капацитет |
| политех. | wet condenser | впръскващ кондензатор |
| worm | изчоплям, изчовърквам, измъквам (тайна и пр.) (out of/from someone от някого) | |
| worm | червей, глист (и прен.) | |
| worm | очиствам от паразити (растение, куче и пр.) | |
| worm | a worm will turn - търпението си има граници | |
| worm | нещо, което гризе/измъчва човека отвътре | |
| worm | пълзя като червей, провирам се/промъквам се бавно/търпеливо/с усилие | |
| worm | презряно/противно/нещастно същество | |
| тех. | worm | червяк, червячен вал |
| тех. | worm | червяк |
| тех. | worm | червячен |
| политех. | worm | шнеков, винтов |
| политех. | worm | безкраен винт, винтов транспортьор, серпентина, шнек |
| зоол. | worm | връзка под езика на куче |
| политех. | worm auger | спирална бургия |
| политех. | worm automatically | регулиране на червячна двойка |
| политех. | worm conveyor | спирален транспортьор |
| политех. | worm drive | червячна предавка |
| политех. | worm feeder | винтов питател |
| политех. | worm gearing | червячна предавка |
| политех. | worm gears | червячно колело |
| политех. | worm gears | червячна предавка |
| политех. | worm grinder | машина за шлифоване на червяци |
| политех. | worm hob | червячна зъбонарезна фреза |
| политех. | worm pipe | тръбна серпентина |
| политех. | worm press | червячна преса |
| политех. | worm rack | рейка с червячен зъби |
| политех. | worm shaft | червячен вал |
| политех. | worm shaft | вал на шнеков транспортьор |
| политех. | worm thread | червячна резба |
| политех. | worm toothing | червячно зацепване |
| политех. | worm wheel | червячно колело |
| политех. | worm-and-lever steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
| авто. | worm-and-nut steering gear | кормилно предаване с винт |
| политех. | worm-and-peg steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
| политех. | worm-and-roller steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и ролка |
| политех. | worm-and-sector steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и сектор |
| политех. | worm-and-worm wheel | червячна предавка |
| политех. | worm-and-worm wheel | червячна двойка |
| политех. | worm-feed stoker | пещ с шнеков механизъм за подаване на горивото |
| тех. | worm-gear | червячна предавка |
| политех. | worm-gear control | механизъм с червячна двойка за бавно преместване |
| политех. | worm-gear drive | червячна предавка |
| политех. | worm-gear driven | задвижван от червячна предавка |
| политех. | worm-gear hob | червячна фреза за червячни колела |
| политех. | worm-grinding machine | машина за шлифоване на червяци |
| политех. | worm-hobbing machine | машина за фрезоване на червяци |
| политех. | worm-milling machine | машина за фрезоване на червяци |
| тех. | worm-pipe | серпентина |
| тех. | worm-wheel | червячно колело |
| политех. | worm-wheel hob | червячна фреза за червячни колела |
| политех. | worm-wheel hobbing machine | машина за фрезоване на червячни колела |