| abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
| текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване |
| abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
| текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване |
| политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление |
| политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление |
| политех. | adjusting head | глава за регулиране |
| политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене |
| мин. | air head | вентилационна галерия |
| политех. | air-floating head | плаваща глава |
| политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
| хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост |
| политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи |
| политех. | anode resistance | анодно съпротивление |
| политех. | antenna head | глава на антена |
| политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена |
| политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
| политех. | apparent resistance | привидно съпротивление |
| ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
| политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
| политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
| мин. | arcwall head | подкопна машина за дъгови забои |
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот |
| политех. | arrow head | размерна стрелка |
| политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване |
| политех. | available head | собствен работен напор |
| политех. | available head | полезен напор |
| мин. | back head | вадна част |
| политех. | back head | задна стена |
| политех. | back head | задно дъно |
| политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление |
| bald patch on the head | лисина | |
| bald spot on the head | лисина | |
| политех. | ball head | сферична глава |
| политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | ballast resistance | баластно съпротивление |
| политех. | band head | късовълнова граница на спектрална ивица |
| мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
| политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
| политех. | base resistance | съпротивление за база |
| арх. | beak-head | орнамент във вид на глава с клюн |
| политех. | beak-head ornament | орнамент, имитиращ птича глава |
| политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване |
| политех. | bending resistance | съпротивление при огъване |
| политех. | bevel rivet head | нитова глава във вид на пресечен конус |
| политех. | bevel-head rivet | нит с конусна глава |
| biological resistance | биоустойчивост | |
| пласт. | blow head | глава за формоване чрез раздуване |
| политех. | boiler head | дъно на котел |
| маш. | boring head | разстъргваща глава |
| политех. | borneo dead | лошокачествен естествен каучук |
| тех. | bottom dead center | долна мъртва точка |
| политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор |
| политех. | brake head | спирачна обувка |
| политех. | brake resistance | спирачно съпротивление |
| политех. | branch resistance | разклонително съпротивление |
| политех. | breakwater head | глава на вълнолом |
| ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
| политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване |
| жп. | buffer head | диск на буфер |
| политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление |
| политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
| политех. | bull-head pass | плосък калибър |
| политех. | burner head | глава на горелка |
| политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
| политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
| политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
| политех. | cable head | кабелна глава |
| политех. | cable-distribution head | кабелна разпределителна кутия |
| политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление |
| политех. | cambered head | изпъкнало дъно |
| политех. | capstan head | глава с отвори |
| политех. | capstan head | револверна глава |
| политех. | capstan-head bolt | болт с радиални отвори пробити в главата |
| маш. | cassette head | сменна инструментална глава от касетен тип |
| политех. | casting head | захранваща глава |
| политех. | cathode resistance | катодно съпротивление |
| политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
| политех. | cheese head | цилиндрична глава |
| политех. | cheese-head bolt | болт с цилиндрична глава |
| политех. | chemical resistance | химична устойчивост |
| политех. | closing head | глава, която се занитва |
| политех. | coating head | глава за нанасяне на покрития |
| политех. | cold resistance | студоустойчивост |
| политех. | combined head | универсална глава |
| астр. | cometary head | глава на комета |
| политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
| политех. | cone rivet head | глава на нит във вид на пресечен конус |
| политех. | cone-head rivet | нит с конусна глава |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
| политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
| политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
| рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
| тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост |
| тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост |
| политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост |
| политех. | countersunk head | скрита глава |
| политех. | countersunk-head rivet | скрит нит |
| политех. | coupling head | съединителна глава |
| политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
| пласт. | covering-extrusion head | глава за екструдиране на кабелни обвивки |
| crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
| политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини |
| политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини |
| crease resistance | немачкаемост | |
| текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане |
| политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене |
| текст. | crock resistance | устойчивост на триене |
| политех. | cross-beam turret head | вертикален супорт с револверна глава |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | cross-head shoe | кръстоглавен плъзгач |
| политех. | cross-sliding head | предно седло, което може да се измества в напречно направление |
| политех. | cross-staff head | призматичен екер |
| политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело |
| обог. | crusher head | приемен отвор на трошачка |
| политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване |
| политех. | cup head | кръгла глава |
| политех. | cup head bolt | болт с полукръгла глава |
| политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
| политех. | curved head | изпъкнало дъно |
| политех. | cutter head | ножова глава |
| политех. | cutter-head dredge | еднокофова драга |
| политех. | cutter-head grinder | машина за заточване на фрези и ножови глави |
| политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане |
| политех. | cylinder head | цилиндрова глава |
| политех. | cylinder head | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder-head gasket | уплътнителна гарнитура |
| политех. | cylindre-head cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre-head cover | капак на цилиндрова глава |
| политех. | damping resistance | гасящо съпротивление |
| dead | неорганичен, неодушевен | |
| dead | глух (за звук) | |
| dead | мъртъв, умрял | |
| dead | незаинтересован, безчувствен, неотзивчив (to) | |
| dead | измръзнал, изтръпнал | |
| dead | студен (за цвят) | |
| dead | пълен, абсолютен, безусловен | |
| dead | безжизнен, бeздеен, изчерпан, инертен, непроизводителен, неподвижен, еднообразен | |
| dead | мъртъв, сух, извехнал (за растение), гол, пуст | |
| dead | неизлъскан, матов | |
| сп. | dead | който не играе/не участвува, голф близо до дупката (за топка) |
| тех. | dead | неразглобяем |
| ак. | dead | кухина с малък период на реверберация |
| ел. | dead | баз напрежение |
| мин. | dead | безруден |
| политех. | dead | неревербериращ |
| политех. | dead | изключен, отворен контакт |
| dead | загубил качествата/силата си, прен. мъртъв, изгорял, угаснал | |
| dead | остарял, излязъл от употреба (за език, закон и пр.) | |
| политех. | dead abutment | неподвижна опора |
| политех. | dead air | застоял въздух |
| политех. | dead angle | мъртъв ъгъл |
| политех. | dead annealing | пълно отгряване |
| политех. | dead area | ненапрегната част от сечение |
| авто. | dead axle | поддържащ мост |
| изч. | dead band | неутрален интервал |
| политех. | dead band | зона на нечувствителност |
| политех. | dead burning | прегряване |
| политех. | dead catalyst | неактивен катализатор |
| политех. | dead centre | мъртва точка |
| политех. | dead centre | заден център |
| политех. | dead coal | некоксуващи се въглища |
| политех. | dead earth | директно заземяване |
| мин. | dead end | глух забой |
| рад. | dead end | безтокови навивки в бобина |
| тлг. | dead end | засукване на проводник около краен изолатор |
| политех. | dead end | задънен, глух |
| политех. | dead end | плътно прикрепен |
| политех. | dead ending | край на линия |
| политех. | dead engine | изключен двигател |
| политех. | dead engine start | тръгване с изключен двигател |
| кораб. | dead eye | скрипец за опъване на неподвижните корабни въжета |
| мин. | dead face | глух забой |
| политех. | dead file | шлайфпила |
| политех. | dead floor | черен под |
| хидр. | dead furrow | глуха бразда |
| политех. | dead glacier | неподвижен ледник |
| политех. | dead graphite | графит, който не съдържа уранови блокове |
| политех. | dead ground | непосредствено заземяване |
| политех. | dead ground | безрудна скала |
| леяр. | dead head | мъртва захранваща глава |
| политех. | dead head | захранваща глава |
| политех. | dead head | задно седло на струг |
| политех. | dead joint | глухо съединение |
| политех. | dead joint | неразглобяемо съединение |
| политех. | dead level | абсолютно точно ниво |
| политех. | dead lift | преодоляване на инертната маса при вдигане на товари |
| политех. | dead light | сляп прозорец |
| политех. | dead lime | гасена вар |
| политех. | dead load | собствено тегло |
| политех. | dead load moment | момент от собствено тегло |
| политех. | dead lock | пълно спиране |
| политех. | dead lock | блокиране |
| политех. | dead loss | чиста загуба |
| политех. | dead melt | спокойна стопилка |
| политех. | dead melting | успокояване на метална стопилка |
| политех. | dead melting | задържане на стопилка при определена температура |
| политех. | dead milling | превалцоване |
| политех. | dead oil | тежко масло |