abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване |
abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване |
политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление |
политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление |
политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене |
политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
политех. | air-operated brake | въздушна спирачка |
политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост |
политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи |
политех. | anode resistance | анодно съпротивление |
политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена |
политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
политех. | apparent resistance | привидно съпротивление |
ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване |
политех. | automatic brake | автоматична спирачка |
политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
политех. | back-pedalling brake | спирачка, която действа при обратно натиснат педал |
политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление |
политех. | ballast resistance | баластно съпротивление |
политех. | band brake | лентова спирачка |
политех. | base resistance | съпротивление за база |
политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване |
политех. | belt brake | лентова спирачка |
политех. | bending resistance | съпротивление при огъване |
biological resistance | биоустойчивост | |
политех. | block brake | челюстна спирачка |
политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор |
brake | бранувам | |
brake | мъналка | |
brake | спирачка | |
brake | голяма брана | |
brake | чукам, мъна (лен, коноп) | |
текст. | brake | мъначка на лен |
политех. | brake | чукам лен |
политех. | brake action | спиране |
политех. | brake application | задействуване на спирачна система |
политех. | brake arm | спирачен лост |
политех. | brake assembly | спирачна система |
политех. | brake band | спирачна лента |
политех. | brake bar | спирачен лост |
политех. | brake beam | спирачен лост |
политех. | brake cable | спирачно въже |
политех. | brake cam | гърбица на спирачен барабан |
политех. | brake clevis | вилка от механизма за затягане на спирачката |
политех. | brake cone | спирачен конус |
политех. | brake crank | спирачна ръчка |
политех. | brake cylinder | спирачен цилиндър |
политех. | brake disk | спирачен диск |
политех. | brake drum | спирачен барабан |
политех. | brake drum hub | главина на спирачен барабан |
политех. | brake dynamometer | динамометрична спирачка |
политех. | brake electromagnet | спирачен електромагнит |
политех. | brake expander | задействуваща гърбица на спирачка |
политех. | brake gear | спирачка |
политех. | brake gear | спирачен механизъм |
политех. | brake governing | регулатор със спирачка |
политех. | brake head | спирачна обувка |
политех. | brake holder block | спирачна челюст |
политех. | brake hoop | спирачна лента |
политех. | brake horsepower | спирачна мощност |
политех. | brake lever | спирачен лост |
политех. | brake load | спирачен товар |
политех. | brake motor | спирачен двигател |
политех. | brake parachute | спирачен парашут |
политех. | brake pedal | спирачен педал |
политех. | brake pipe | въздухопровод на въздушна спирачна система |
политех. | brake piston | бутало на спирачен цилиндър |
политех. | brake power | ефективна мощност |
политех. | brake power | мощност на спирачна система |
политех. | brake pressure | налягане при спиране |
политех. | brake pulley | спирачен барабан |
политех. | brake pulley | спирачна шайба |
политех. | brake push rod | спирачен лост |
политех. | brake ratchet | запиращ механизъм с храпово колело |
политех. | brake rocket | спирачна ракета |
политех. | brake rod | спирачен лост |
политех. | brake scotch | спирачен клин |
политех. | brake screw | спирачен винт |
политех. | brake shaft | спирачен вал |
политех. | brake shoe | спирачна челюст |
политех. | brake slipper | спирачна челюст |
политех. | brake specific fuel consumption | специфичен разход на гориво |
политех. | brake spindle | спирачен вал |
политех. | brake spring | спирачна пружина |
политех. | brake strap | спирачна лента |
политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
политех. | brake test | изпитване на спирачки |
политех. | brake tester | уредба за изпитване на спирачки |
политех. | brake torque | усукващ момент при спиране |
политех. | brake torque | спирачен момент |
политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
политех. | brake wheel | спирачно колело |
политех. | brake-band clevis | прът за затягане на лентова спирачка |
политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
политех. | brake-rod yoke | вилка на спирачен тегличен прът |
политех. | brake-shoe pin bushing | лагер на спирачна челюст |
политех. | branch resistance | разклонително съпротивление |
ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване |
политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление |
политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
политех. | cable-operated brake | механична спирачка задействаща се с телено важе |
политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление |
политех. | cam brake | гърбична спирачка |
политех. | cathode resistance | катодно съпротивление |
политех. | centrifugal brake | центробежна спирачка |
политех. | chain brake | верижна спирачка |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | cheek brake | челюстна спирачка |
политех. | chemical resistance | химична устойчивост |
политех. | clasp brake | дискова спирачка |
политех. | coaster brake | спирачка с празен ход |
политех. | cold resistance | студоустойчивост |
политех. | compressed-air brake | въздушна спирачка |
политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
политех. | cone brake | конусна спирачка |
политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост |
тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост |
политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост |
политех. | counterweight brake | спирачка с противотежест |
политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини |
политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини |
crease resistance | немачкаемост | |
текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане |
политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене |
текст. | crock resistance | устойчивост на триене |
политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване |
политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане |
политех. | damping resistance | гасящо съпротивление |
ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
политех. | dead-weight brake | спирачка с противотежест |
кораб. | deck-brake | спирачно устройство на самолетната палуба |
политех. | detrimental resistance | вредно съпротивление |
политех. | dielectric resistance | диелектрично съпротивление |
политех. | dielectric resistance | съпротивление на изолация |
политех. | differential brake | диференциална спирачка |
политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление |
политех. | disk brake | дискова спирачка |
политех. | double-block brake | двучелюстна спирачка |
политех. | double-resistance box | двоен магазин за резистори |
политех. | drum brake | барабанна спирачка |
политех. | dummy resistance | баластно съпротивление |
политех. | dynamic resistance | динамично съпротивление |
политех. | dynamometer brake | динамометрична спирачка |
политех. | earth resistance | заземително съпротивление |
политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
политех. | earthing resistance | заземително съпротивление |
политех. | earthquake resistance | сеизмоустойчив |
сеизм. | earthquake resistance | сеизмоустойчивост |
стр. | earthquake resistance | земетръсоустойчивост |
политех. | eddy-current brake | електрическа спирачка, почиваща на принципа на вихровите токове |
политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление |
политех. | effective resistance | ефективно съпротивление |
electric resistance | електросъпротивителен | |
политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване |
политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
политех. | emergency brake | аварийна спирачка |
политех. | environmental resistance | устойчивост на въздействието на околната среда |
политех. | equivalent resistance | еквивалентно съпротивление |
ел. | erosion resistance | ерозиоустойчивост |
политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане |
политех. | expanding brake | спирачка с разтварящи се челюсти |
политех. | external contracting brake | спирачка с външни челюсти |
политех. | external resistance | външно съпротивление |
политех. | fabric brake | спирачка с фрикционни накладки |
политех. | fatigue resistance | съпротивление на умора |
политех. | feedback resistance | съпротивление обратна връзка |
политех. | field resistance | съпротивление на възбудителна верига |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
елн. | filament resistance | съпротивление на отоплителна верига |
политех. | filtration resistance | филтрационно съпротивление |
тех. | fire resistance | пожароустойчивост |
тех. | fire resistance | огнеустойчивост |
политех. | fixing brake | застопоряваща спирачка |
тех. | flame resistance | огнеустойчивост |
политех. | flow resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fluid brake | хидравлична спирачка |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | foot brake | крачна спирачка |
политех. | forward resistance | право съпротивление |
авто. | free-wheel brake roller | ролка на механизъм за свободен ход |
политех. | freewheel-brake-roller cage | сепаратор за ролките на механизъм за свободен ход |
политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
политех. | frictional resistance | съпротдвление на триене |
политех. | frontal resistance | челно съпротивление |