кораб. | angle of bank | ъгъл на крен |
политех. | ball cage | сепаратор на сачмен лагер |
bank | изкуствен наклон навътре (при завой на шосе) | |
bank | банков | |
bank | резерва | |
bank | повърхност на рудна жила/въглищен пласт, редица съединени седалки, дълга пейка, банка | |
bank | разчитам на, осланям се | |
bank | бряг (на река, канал, езеро), крайбрежие | |
bank | влагам/държа пари в банка | |
bank | правя насип, ограждам с насип, укрепявам | |
bank | банка | |
bank | плитчина | |
bank | превръщам в пари | |
bank | натрупвам се на куп | |
bank | насип, купчина, тераса, вал, рид, бърдо, издатина | |
bank | накланям (се), пътувам с наклон настрани (при завой), правя вираж | |
геод. | bank | наклон |
мин. | bank | находище |
тлф. | bank | контактно поле |
политех. | bank | групирам |
политех. | bank | серия |
политех. | bank | съединявам за съвместна работа |
политех. | bank | ред, група |
политех. | bank | скат |
политех. | bank | дренажен забой |
bank | образувам натрупана маса (за облаци, сняг, пясък и пр.) | |
bank | карти и пр. каса, банка | |
bank | натрупана/навеяна маса (от облаци, сняг, пясък и пр.) | |
bank | карти и пр. държа банката | |
фин. | bank account | банкова сметка |
ав. | bank angle | ъгъл на наклон |
мин. | bank blasting | взривяване на стъпало |
политех. | bank erosion | ерозия на бреговете |
политех. | bank gravel | речен чакъл |
политех. | bank groyne | напречна буна |
фин. | bank guarantee | авал |
мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
политех. | bank index | показател на крен |
мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
политех. | bank locomotive | тласкащ локомотив |
политех. | bank measure | измерване на земни работи по кубатурата на насипа |
политех. | bank of condensers | кондензаторна батерия |
политех. | bank of gears | блок от зъбни колела на обща ос |
политех. | bank of oil | нефтено находище |
мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
политех. | bank of oven | коксова батерия |
политех. | bank of strock | запас от работна смес |
политех. | bank protection | укрепване на бряг |
политех. | bank sand | речен пясък |
политех. | bank sill | брегова подложна греда |
политех. | bank slope | брегови откос |
фин. | bank supervision | банков надзор |
политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
мин. | bank work | стъпално изземване |
bank-note | банкнота | |
bank-protection | брегозащитен | |
политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
политех. | bearing cage | сепаратор на лагер |
мин. | benching bank | стъпало на кариера |
мед. | bio-bank | биобанка |
Bulgarian National Bank | Българска народна банка | |
cage | затварям/държа в клетка | |
cage | лагер за военнопленници | |
cage | хвърлям в затвор, държа в арест | |
съкращение. | cage | Commercial and Government Entity |
минер. | cage | клетка за асансьор, кабина |
cage | затвор (и прен.) | |
cage | клетка, кафез (и прен.) | |
политех. | cage antenna | цилиндрична антена |
мин. | cage bail | устройство за опаковане на клетка |
мин. | cage bonnet | предпазен щит на подемна клетка |
мин. | cage compartment | клетково отделение |
политех. | cage compound | клетъчно съединение |
мин. | cage deck | етаж на клетка |
политех. | cage dipole | цилиндричен дипол |
политех. | cage grid | клетъчна решетка |
политех. | cage hoist | подемник |
политех. | cage motor | електродвигател с късо съединен ротор |
мин. | cage parachute | парашут |
политех. | cage rotor | кафезен ротор |
политех. | cage screen | ограждаща решетка |
мин. | catch a cage | спирам клетка на юмруците |
геол. | caving bank | подмиван бряг |
политех. | chippy cage | спомагателна клетка |
политех. | cinder bank | шлаково насипище |
политех. | cloud bank | облачна маса |
политех. | conductor with double insulation | проводник с двойна изолация |
политех. | data bank | банка от данни |
double | сдвоявам | |
double | изпълнявам двойна служба, служа и като (for) | |
double | тенис игра на двойки | |
double | стая с две легла | |
double | контриране, контра, форсиране (при игра на карти) | |
double | по двама | |
double | свивам, стискам (юмрук), притискам | |
double | бърз ход, бегом | |
double | сдвоен | |
double | двусмислен, двояк | |
double | удвоявам (се), умножавам (се) | |
double | контрирам, форсирам (при игра на карти) | |
double | неискрено, лицемерно | |
double | правя завой (за река) | |
double | двоен, удвоен, сгънат на две | |
double | рязък завой | |
double | двуличен, лицемерен, лъжлив, подъл | |
double | сгъвам на две, превивам | |
double | двойно залагане (при конни състезания) | |
double | обръщам cе внезапно в друга посока (с back) | |
double | движа се бързо/бегом | |
double | дубликат, копие | |
double | хитрина, трик | |
double | двойно количество | |
double | двойно | |
double | дубльор | |
double | гънка, дипла | |
ист. | double | контра (за инструмент) |
ист. | double | повтарям мелодия една октава по-високо/по-ниско |
сп. | double | две порeдни грешки при сервиране, две последователни победи/поражения |
сп. | double | двоен брой точки |
бот. | double | кичест, гъст |
опт. | double achromatic lens | ахромат |
double agent | шпионин, който служи на две страни | |
политех. | double amplitude | удвоена амплитуда |
политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
арх. | double barrel vault | кръстат свод |
политех. | double bend | п-образна съединителна част |
политех. | double bend | п-образен |
политех. | double bend | двойно огъване |
политех. | double beta-ray decay | двойно бета-разпадане |
политех. | double bevel | двустранно скосяване |
под.-тр. | double block | двуролков блок |
политех. | double bond | двойна връзка |
политех. | double bottom | двойно дъно |
мин. | double bracket | двойна скоба |
изм. | double bridge | двоен мост |
политех. | double callipers | шублер-вътромер |
политех. | double callipers | комбиниран островръх пергел |
църк. | double candlestick | двусвещник |
църк. | double candlestick | дикир |
църк. | double candlestick | дикирий |
политех. | double cloth | двоен плат |
политех. | double cloth | двойна тъкан |
политех. | double commutator motor | двуколекторен електродвигател за постоянен ток |
политех. | double compound | двойно съединение |
политех. | double compound | двойна сол |
политех. | double connector | съединителна клема |
политех. | double crown | формат хартия 50, 8 х 76, 2 см |
политех. | double curvature | двойна кривина |
мин. | double cut | двоен подкоп |
политех. | double cut | напречен разрез |
мин. | double deckers | двуетажна подемна клатка |
политех. | double diode | двоен диод |
политех. | double dook | двукрилна врата |
политех. | double draw-bridge | двукрилен шарнирен мост |
политех. | double draw-bridge | двукрил подвижен мост |
политех. | double fabric | двойна тъкан |
политех. | double flange rail wheel | двуребордно ходово колело |
политех. | double flanged | с фланци в двата края |
политех. | double flanged | с два реборда |
политех. | double frequency | двойна честота |
с. с. | double gang disk harrow | двуредна дискова |
стр. | double glass | стъклопакет |
политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
политех. | double headers | погрешно предаване |
политех. | double headers | влак с два теглещи локомотива |
тлв. | double image | двойно изображение |
политех. | double inlet | двустранно влизане |
политех. | double lathe | двоен струг |
политех. | double layer | двоен слой |
политех. | double length | двойна дължина |
рад. | double limitation | двустранен ограничител |
политех. | double line | двойна линия |
политех. | double linkage | двойна връзка |
политех. | double modulation | двойна модулация |
политех. | double objective | двулещов обектив |
политех. | double oscillograph | двулъчев осцилограф |
политех. | double patenting | дублиращо патентоване |
елн. | double pentode | двден пентод |
политех. | double pick-up tongs | ковашки клещи с двоен отвор |
политех. | double plane iron | двоен нож |
биол. | double point | двуточков |
политех. | double pole | двоен стълб |
политех. | double pole | двуполюсен |
политех. | double precision | двойна точност |
политех. | double printing | комбиниран печат |
политех. | double pulley | двойна ролка |
политех. | double pulley | двустъпална шайба |
политех. | double pulse | двоен импулс |
политех. | double refraction | двойна рефракция |
политех. | double rivet joint | двуредна нитова връзка |
политех. | double roller chain | двуролкава верига |
политех. | double salt | двойна сол |
политех. | double scale | двойна скала |
политех. | double screw | двоен шнек |
политех. | double seam | двоен шев |
политех. | double shaper | шепинг машина с два плъзгача |
политех. | double shear | двусрезен |
политех. | double shear | двойно срязване |
double sheet | двулистов | |
политех. | double skin | двойна обшивка |