политех. | accumulation of data | натрупване на данни |
политех. | aerial data | аеронавигационни данни |
политех. | air data | аеронавигационни данни |
политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
кораб. | angle of bank | ъгъл на крен |
политех. | attribute data | данни за качеството на обработката |
политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
политех. | ballistic data | балистични координати |
bank | накланям (се), пътувам с наклон настрани (при завой), правя вираж | |
bank | изкуствен наклон навътре (при завой на шосе) | |
bank | банков | |
bank | резерва | |
bank | повърхност на рудна жила/въглищен пласт, редица съединени седалки, дълга пейка, банка | |
bank | разчитам на, осланям се | |
bank | бряг (на река, канал, езеро), крайбрежие | |
bank | влагам/държа пари в банка | |
bank | правя насип, ограждам с насип, укрепявам | |
bank | банка | |
bank | плитчина | |
bank | превръщам в пари | |
bank | натрупвам се на куп | |
bank | насип, купчина, тераса, вал, рид, бърдо, издатина | |
геод. | bank | наклон |
мин. | bank | находище |
тлф. | bank | контактно поле |
политех. | bank | дренажен забой |
политех. | bank | групирам |
политех. | bank | серия |
политех. | bank | съединявам за съвместна работа |
политех. | bank | ред, група |
политех. | bank | скат |
bank | карти и пр. каса, банка | |
bank | натрупана/навеяна маса (от облаци, сняг, пясък и пр.) | |
bank | карти и пр. държа банката | |
bank | образувам натрупана маса (за облаци, сняг, пясък и пр.) | |
фин. | bank account | банкова сметка |
ав. | bank angle | ъгъл на наклон |
мин. | bank blasting | взривяване на стъпало |
политех. | bank erosion | ерозия на бреговете |
политех. | bank gravel | речен чакъл |
политех. | bank groyne | напречна буна |
фин. | bank guarantee | авал |
мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
политех. | bank index | показател на крен |
мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
политех. | bank locomotive | тласкащ локомотив |
политех. | bank measure | измерване на земни работи по кубатурата на насипа |
политех. | bank of condensers | кондензаторна батерия |
политех. | bank of gears | блок от зъбни колела на обща ос |
политех. | bank of oil | нефтено находище |
мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
политех. | bank of oven | коксова батерия |
политех. | bank of strock | запас от работна смес |
политех. | bank protection | укрепване на бряг |
политех. | bank sand | речен пясък |
политех. | bank sill | брегова подложна греда |
политех. | bank slope | брегови откос |
фин. | bank supervision | банков надзор |
политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
мин. | bank work | стъпално изземване |
bank-note | банкнота | |
bank-protection | брегозащитен | |
политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
политех. | basic data | изходни данни |
политех. | basic data | основни данни |
политех. | bearing data | данни за засичане |
мин. | benching bank | стъпало на кариера |
мед. | bio-bank | биобанка |
мин. | blast data | коефициент на взривяемост |
политех. | block of data | съвкупност от данни |
политех. | bring up to data | модернизирам |
Bulgarian National Bank | Българска народна банка | |
изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
геол. | caving bank | подмиван бряг |
политех. | characteristic data | техническа характеристика |
политех. | cinder bank | шлаково насипище |
политех. | cloud bank | облачна маса |
политех. | comprehensive data | изчерпателни данни |
политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
политех. | computerized data | данни получени с помощта на компютър |
изч. | concatenated data sets | съставен файл |
политех. | consistence of data | непротиворечивост на данни |
политех. | course data | данни за курса |
инф. | data | даннов |
политех. | data acquisition | получаване на данни |
политех. | data array | масив от данни |
изч. | data attribute | атрибут на данни |
изч. | data bus | информационна шина |
изч. | data carrier | носител на данни |
политех. | data chart | таблица с данни |
политех. | data comparator | срок за сравнение на данни |
изч. | data compression | сгъстяване на информация |
политех. | data conversion | преобразуване на данни |
политех. | data delimiter | разграничител на данни |
политех. | data deterioration | остаряване на данни |
политех. | data exchange | обмен на данни |
изч. | data field | информационно поле |
изч. | data flow | поток на данни |
изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
изч. | data format | формат на данни |
изч. | data generator | генератор на данни |
изч. | data handling | обработване на данни |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
изч. | data hierarchy | йерархия от данни |
политех. | data input | въвеждане на данни |
политех. | data logger | уред за автоматично регистриране |
политех. | data logging | регистриране на данни |
изч. | data management | управление на данни |
изч. | data medium | носител на данни |
изч. | data name | име на данни |
политех. | data organization | организация на данни |
изч. | data overrun | загуба на данни |
политех. | data plate | табелка с основни данни |
политех. | data preparation | подготовка на данни |
политех. | data processing | обработка на данни |
изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
политех. | data processor | процесор на данни |
изч. | data propagation | разпространение на данни |
политех. | data protection | защита на данни |
изч. | data rate | скорост на предаване на данни |
изч. | data record | запис на данни |
изч. | data reduction | уплътняване на данни |
политех. | data retrieval | търсеене на данни |
политех. | data retrieval | възстановяване на данни |
политех. | data scattering | разсейване на данни |
изч. | data selection | организация на данни |
политех. | data set | множество от данни |
политех. | data set | устройство за предаване на данни |
политех. | data sheet | спецификация |
политех. | data sheet | таблица |
изч. | data sink | приемане на данни |
политех. | data sink | приемник на данни |
политех. | data source | източник на данни |
политех. | data specification | спецификация |
политех. | data structure | структура на данни |
политех. | data symbol | информационен символ |
изч. | data transceiver | устройство за приемане и предаване на данни |
политех. | data transducer | преобразувател на данни |
политех. | data transfer | предаване на информация |
политех. | data transformation | преобразуване на данни |
политех. | data transmission | предаване на данни |
политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
изч. | data transmitter | предавател на данни |
изч. | data winding | информационна намотка |
политех. | data-handling system | система за обработване на данни |
политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
политех. | descriptive data | пояснителни надписи |
политех. | descriptive data | легенда |
политех. | design data | проектни данни |
политех. | digital-data filter | цифров филтър |
политех. | discard data | изключвам данни |
политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |
политех. | double-bank superheater | двустъпален паропрегревател |
ел. | duct bank | кабелна канализация |
политех. | earth bank | земен насип |
изч. | electronic data processing | електронна обработка на данни |
политех. | empiric data | емпирични данни |
политех. | empirical data | емпирични данни |
политех. | engineering data | технически данни |
European Bank for Reconstruction and Development | Европейска банка за възстановяване и развитие | |
European Central Bank | Европейска централна банка | |
European Investment Bank | Европейска инвестиционна банка | |
ел. | exciting bank | устройство за възбуждане |
политех. | experimental data | опитни данни |
политех. | field-test data | данни за изпитвания при експлоатационни условия |
мин. | fire bank | горящ табан |
политех. | fire bank | халда |
политех. | fluctuating data | нередовно постъпващи данни |
политех. | gentle bank | плавна крива |
политех. | go-no-go data | негодност на изделие |
политех. | go-no-go data | данни за годност |
политех. | graph data | графични данни |
политех. | hard data | фактически данни |
изч. | indexed sequential data set | индексно-последователен набор от данни |
input data | входни данни | |
изч. | input data editing | рдактиране на входни данни |
изч. | input data error | грешка във входните данни |
integrated data processing | интегрирана обработка на данни | |
internal bank | вътрешнобанков | |
политех. | keybutton bank | клавиатура |
тлф. | line bank | линейно контактно поле |
macro data | макроданни | |
политех. | manual data input | ръчно въвеждане на данни |
material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
политех. | meager data | оскъдни данни |
политех. | measuring data | данни за измерване |
инф. | meta-data | метаданни |
политех. | missing data | липсващи данни |
политех. | numerical data | цифрови данни |
политех. | observation data | данни от наблюдения |
политех. | observational data | данни от наблюдения |
политех. | operational data | работни данни |
политех. | outlying data | разко отклоняващи се данни |
политех. | output data | изходни данни |
изч. | partitioned data set | дялов набор от данни |