политех. | aiming point | мерна точка |
воен. | air-drop | парашутен десант, доставка с парашут |
политех. | angular point | връх на ъгъл |
политех. | application point | точка на приложение |
мат. | at a point | в околност на точка |
мат. | at infinity point | безкрайно отдалечена точка |
политех. | automatic drop-bottom car | вагонетка с автоматично разтоварване през дъното |
жп. | automatic point | стрелка с автоматично управление |
политех. | balance point | точка на равновесие |
политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
мат. | bend point | екстремна точка |
политех. | bending yield point | граница на провлачване при огъване |
изч. | binary point | двоична запетая |
политех. | bisecting point | среда на отсечка |
политех. | board drop hammer | фрикционен чук със свободнопадаща плоча |
политех. | boiling point | температура на кипене |
хим. | boiling point | точка на кипене |
политех. | boom point | край на стрела на кран |
политех. | boundary point | гранична точка |
политех. | branch point | съединителна точка |
жп. | branching point | разделителна стрелка |
ел. | breakdown point | пробивно напрежение |
политех. | breakeven point | граница на рентабилност |
политех. | breaking point | точка на разрушение, точка на разслояване |
политех. | breaking point | якост |
политех. | bubble point | температура на кипене |
политех. | bubble point | начало на кипене |
политех. | burning point | температура на запалване |
call point | противопожарен кран | |
политех. | center point | център |
политех. | center point | централна точка, връх на центрово свредло |
политех. | centre point | център |
политех. | centre point | централна точка, връх на центрово свредло |
политех. | check point | контролна точка |
check-point | контролно-пропусквателен пункт | |
политех. | chill point | температура на отделяне на парафина |
политех. | chill point | температура на отделяне на парафина в маслото |
политех. | chill point | температура на началото на замръзване на масло |
жп. | closing of point | блокиране на стрелка |
политех. | common point | възлова точка |
мор. | compass point | румб |
политех. | compressive-yield point | граница на провлачане при натиск |
политех. | condensation point | температура на кондензиране |
политех. | condensation point | точка на оросяване |
политех. | conditional break-point | спиране по зададен адрес |
политех. | cone point | конусен край |
политех. | cone-point screw | винт с конусен край |
политех. | congealing point | температура на желиране |
политех. | contact point | контактна повърхнина |
политех. | contact point | допирна точка |
геод. | control point | опорна точка |
политех. | control point | контролна точка |
хим. | critical point | критична точка |
политех. | cross-point | пресечна точка |
политех. | crossover point | пресечна точка |
политех. | cryohydric point | криохидратна точка |
политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
политех. | curve point | начало на крива |
политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
политех. | datum point | начална точка |
политех. | dead point | мъртва точка |
политех. | decimal point | десетична точка |
политех. | dew point | температура на кондензиране |
политех. | dew point | точка на оросяване |
ел. | dew-drop slot | канал с капковидно сечение |
политех. | dew-point | температура на оросяване |
политех. | dew-point | точка на оросяване |
политех. | dew-point | температура на кондензиране |
политех. | dew-point indicator | уред за определяне точката на оросяване |
политех. | diamond-point dresser | диамантно устройство за заточване на абразивни инструменти |
политех. | diamond-point tool | заострен нож |
политех. | dog point | цилиндричен край на болт |
биол. | double point | двуточков |
политех. | drill point | напречен ръб на свредло |
политех. | driving-point impedance | импеданс в точката на възбуждане |
drop | понижаване | |
мин. | drop | скат |
политех. | drop | спадам |
политех. | drop | понижавам |
политех. | drop | спадане |
политех. | drop | понижаване, намаляване, пад, градиент |
политех. | drop a perpendicular | спускам перпендикуляр |
авто. | drop arm | шенкелен лост |
мин. | drop ball | тежест за разбиване на скали |
политех. | drop bolt | шарнирен болт |
политех. | drop bottom | подвижно дъно |
политех. | drop crusher | ударна сонетка |
политех. | drop delivery | гравитационно подаване |
политех. | drop die | ковашка матрица |
политех. | drop dook | врата на люк, отваряща се надолу |
политех. | drop feed | подаване капка по капка |
политех. | drop forging | свободно коване |
политех. | drop forging | щамповане, изковка |
леяр. | drop gate | леякова система със свободно падане на стопилката |
политех. | drop hammer | падащ чук |
политех. | drop hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
политех. | drop hanger | висяща конзола за трансмисионен вал |
политех. | drop horn | подвижна опора на машина |
политех. | drop inlet | изпускателен отвор |
политех. | drop light | спускащ се прозорец |
политех. | drop lubrication | капково мазане |
политех. | drop lubricator | капкова масльонка |
физ. | drop nuclear model | капков модел на ядрото |
политех. | drop oiler | капкова масльонка |
разг. | drop on Mars | примарсявам |
изч. | drop out | пропадане на сигнал |
политех. | drop out | излизам от синхронност |
стр. | drop panel | удебеляване на плоча при колоните в безгредова конструкция |
политех. | drop pipette | капкова пипета |
политех. | drop press | преса за коване в щампи |
политех. | drop press | падащ чук |
политех. | drop reaction | дробна реакция |
политех. | drop reaction | капкова реакция |
политех. | drop shop | ковашки цех |
политех. | drop slide window | спускащ се надолу прозорец |
политех. | drop stamp | падащ чук за коване в щампи |
политех. | drop stamping | щамповане с падащ чук |
политех. | drop test | капкова реакция |
политех. | drop test | изпитване при падане |
политех. | drop the anchor | хвърлям котва |
политех. | drop tube | напорна тръба |
политех. | drop valve | възвратна клапа |
политех. | drop valve | шарнирен клапан |
политех. | drop viscometer | капков вискозиметър |
политех. | drop weight | падаща тежест |
инф. | drop zone | дроп зона |
инф. | drop zone | дроп зона |
политех. | drop-bottom skip | кош с отварящо се дъно |
drop-dead date | краен срок | |
политех. | drop-feed oiler | капкова масльонка |
политех. | drop-forging hammer | падащ чук |
политех. | drop-forging hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
политех. | drop-frame car | автомобил с ниска платформа |
политех. | drop-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
политех. | drop-girt frame | дървена скелетна конструкция с набивни подпори на всеки етаж |
изч. | drop-in | поява на паразитен сигнал |
тлф. | drop-indicator panel | централа комутатор с падащи клапи |
политех. | drop-proof | защитен от попадане на капки |
мин. | drop-shaft method | метод за прокарване с помощта на потъващ крепеж |
политех. | drop-shaped | капковиден |
политех. | drop-side truck | товарен автомобил с подвижни бордове |
политех. | drop-testing machine | машина за изпитване на ударна якост |
политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
политех. | drop-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
политех. | dry point | край на процеса на кипене |
политех. | effective point | ефективна точка |
политех. | end point | еквивалентен пункт |
политех. | end point | еквивалентна точка |
политех. | end-point analysis | анализ на крайните резултати |
политех. | end-point control | регулиране по изходни данни |
политех. | entry point | входна точка |
политех. | equilibrium point | равновесна точка |
политех. | equivalent point | еквивалентна точка |
мет. | eutectic point | евтектична точка |
политех. | eutectic-point crystallization | евтектична кристализация |
политех. | feed point | точка на захранване |
политех. | feed-point impedance | импеданс в точката на възбуждане |
политех. | feeding point | точка на захранване |
политех. | fire point | точка на запалване |
five-point | петстепенен | |
политех. | fixed point | фиксирана точка |
политех. | fixed-point arithmetic | изчисляване с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point calculation | изчисленче с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point computation | изчисляванес фиксирана запетая |
изч. | fixed-point notation | представяне на числа с фиксирана запетая |
изч. | fixed-point number | число с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point representation | представяне с фиксирана запетая |
политех. | flash point | температура на възпламеняване |
flash-point | точка на запалване | |
политех. | flat pivot point screw | фиксиращ винт с цилиндричен край |
политех. | flat-point screw | фиксиращ винт с плосък край |
политех. | flexion point | инфлексна точка |
изч. | floating point | плаваща точка |
политех. | floating point | с плаваща запетая |
изч. | floating point base | основа с плаваща запетая |
политех. | floating-point calculation | изчисление с плаваща запетая |
политех. | floating-point computation | изчисляване с плаваща запетая |
изч. | floating-point notation | представяне на числа с плаваща запетая |
изч. | floating-point number | число с плаваща запетая |
политех. | floating-point representation | представяне с плаваща запетая |
политех. | floating-point routine | програма за работа с плаваща запетая |
мат. | focal point | фокус |
политех. | focal point | фокална точка |
политех. | force point | точка на приложение на сила |
four point | четириточков | |
four-point | четириточков | |
ел. | four-point-starting box | пусков реостат с четири извода |
политех. | free-drop catch | свободно падащ застопоряващ елемент |
freezing point | точка на замръзване | |
политех. | freezing point | температура на замръзване |
ел. | fused point box | табло с предпазители в захранваща точка |
политех. | fusing point | температура на стапяне |
политех. | fusion point | температура на стапяне |
ел. | grounding point | точка на заземяване |
тех. | high-melting-point | труднотопим |
политех. | ice point | точка на топене на леда |
политех. | ignition point | температура на запалване |
initial point | изходно положение |