политех. | absorption balance | абсорбционна везна |
acid-alkaline balance | киселинно-алкално състояние | |
политех. | aerodynamic balance | аеродинамичен компенсатор |
политех. | aerodynamic balance | аеродинамична везна |
политех. | aiming point | мерна точка |
политех. | analytical balance | аналитична везна |
политех. | angular point | връх на ъгъл |
политех. | application point | точка на приложение |
мат. | at a point | в околност на точка |
мат. | at infinity point | безкрайно отдалечена точка |
жп. | automatic point | стрелка с автоматично управление |
мин. | back balance | бремсберг с един релсов път |
balance | балансираност | |
ел. | balance | симетрирам |
сч. | balance | салдирам |
политех. | balance attenuation | балансно затихване |
политех. | balance beam | уравновесяваща греда |
политех. | balance beam | кобилица |
политех. | balance box | кутия за противотежест |
мин. | balance brow | бремсберг с клетка |
мин. | balance cable | заднотягово въже |
политех. | balance cable | валансиращо въже |
политех. | balance check | проверка на нулата |
политех. | balance check | контрол на изходното положение |
политех. | balance coil | делител на напрежение |
политех. | balance converter | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия |
политех. | balance convertor | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия |
политех. | balance crane | кран с противотежест |
политех. | balance crank | ръчка с противотежест |
политех. | balance factor | коефициент на уравновесеност |
политех. | balance indicator | указател на равновесие |
политех. | balance level | нивелир |
политех. | balance mass | уравновесяваща маса |
ел. | balance method | компенсационен метод |
ик. | balance of account | салдо по сметка |
ик. | balance of debt | остатък по непогасен дълг |
политех. | balance of nature | екологичен баланс |
фин. | balance of payment | платежен баланс |
политех. | balance pan | блюдо на везни |
политех. | balance piston | уравновесяващо бутало |
политех. | balance pit | шахта за противотежест |
политех. | balance pivot | опорна точка на лост |
фин. | balance sheet | балансов отчет |
политех. | balance staff | ос на баланс |
политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
политех. | balance weight | противотежест |
политех. | balance wheel | маховик |
balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
мат. | bend point | екстремна точка |
политех. | bending yield point | граница на провлачване при огъване |
изч. | binary point | двоична запетая |
политех. | bisecting point | среда на отсечка |
политех. | boiling point | температура на кипене |
хим. | boiling point | точка на кипене |
политех. | boom point | край на стрела на кран |
политех. | boundary point | гранична точка |
политех. | branch point | съединителна точка |
жп. | branching point | разделителна стрелка |
ел. | breakdown point | пробивно напрежение |
политех. | breakeven point | граница на рентабилност |
политех. | breaking point | точка на разрушение, точка на разслояване |
политех. | breaking point | якост |
политех. | bubble point | температура на кипене |
политех. | bubble point | начало на кипене |
политех. | burning point | температура на запалване |
call point | противопожарен кран | |
политех. | calorific balance | топлинен баланс |
политех. | center point | център |
политех. | center point | централна точка, връх на центрово свредло |
политех. | centi-ampere balance | токова везна на келвин |
политех. | centre point | център |
политех. | centre point | централна точка, връх на центрово свредло |
политех. | check point | контролна точка |
check-point | контролно-пропусквателен пункт | |
политех. | chill point | температура на отделяне на парафина |
политех. | chill point | температура на отделяне на парафина в маслото |
политех. | chill point | температура на началото на замръзване на масло |
жп. | closing of point | блокиране на стрелка |
политех. | coarse balance | грубо регулиране |
политех. | colour balance | баланс на цветове |
политех. | common point | възлова точка |
мор. | compass point | румб |
политех. | compressive-yield point | граница на провлачане при натиск |
политех. | condensation point | температура на кондензиране |
политех. | condensation point | точка на оросяване |
политех. | conditional break-point | спиране по зададен адрес |
политех. | cone point | конусен край |
политех. | cone-point screw | винт с конусен край |
политех. | congealing point | температура на желиране |
политех. | contact point | допирна точка |
политех. | contact point | контактна повърхнина |
геод. | control point | опорна точка |
политех. | control point | контролна точка |
политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент |
хим. | critical point | критична точка |
политех. | cross-point | пресечна точка |
политех. | crossover point | пресечна точка |
политех. | cryohydric point | криохидратна точка |
политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
политех. | curve point | начало на крива |
политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
политех. | damped balance | успокоена везна |
политех. | datum point | начална точка |
политех. | dead point | мъртва точка |
политех. | deci-ampere balance | токова везна |
политех. | deci-ampere balance | окова везна |
политех. | decimal balance | десетична везна |
политех. | decimal point | десетична точка |
политех. | degree of balance | точност на настройка |
политех. | detailed balance | детайлно равновесие |
политех. | dew point | температура на кондензиране |
политех. | dew point | точка на оросяване |
политех. | dew-point | температура на кондензиране |
политех. | dew-point | температура на оросяване |
политех. | dew-point | точка на оросяване |
политех. | dew-point indicator | уред за определяне точката на оросяване |
политех. | diamond-point dresser | диамантно устройство за заточване на абразивни инструменти |
политех. | diamond-point tool | заострен нож |
политех. | dog point | цилиндричен край на болт |
биол. | double point | двуточков |
политех. | drill point | напречен ръб на свредло |
политех. | driving-point impedance | импеданс в точката на възбуждане |
политех. | drop point | температура на кондензиране |
политех. | dry point | край на процеса на кипене |
политех. | dynamic balance | динамично равновесие |
политех. | eccentric balance weight | ексцинтрикова противотежест |
политех. | ecological balance | екологично равновесие |
политех. | effective point | ефективна точка |
политех. | electric balance | електрическа везна |
политех. | electrical balance | електрическа везна |
политех. | electrodynamic balance | токова везна |
политех. | end point | еквивалентна точка |
политех. | end point | еквивалентен пункт |
политех. | end-point analysis | анализ на крайните резултати |
политех. | end-point control | регулиране по изходни данни |
политех. | energy balance | енергиен баланс |
политех. | entry point | входна точка |
политех. | equilibrium point | равновесна точка |
политех. | equivalent point | еквивалентна точка |
мет. | eutectic point | евтектична точка |
политех. | eutectic-point crystallization | евтектична кристализация |
политех. | excess-oxygen balance | положителен кислороден баланс |
политех. | faraday balance | фарадеева везна |
политех. | feed point | точка на захранване |
политех. | feed-point impedance | импеданс в точката на възбуждане |
политех. | feeding point | точка на захранване |
политех. | fine balance | точно регулиране |
политех. | fine balance | прецивна везна |
политех. | fire point | точка на запалване |
ядр. | fission balance | баланс на делене |
five-point | петстепенен | |
политех. | fixed point | фиксирана точка |
политех. | fixed-point arithmetic | изчисляване с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point calculation | изчисленче с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point computation | изчисляванес фиксирана запетая |
изч. | fixed-point notation | представяне на числа с фиксирана запетая |
изч. | fixed-point number | число с фиксирана запетая |
политех. | fixed-point representation | представяне с фиксирана запетая |
политех. | flash point | температура на възпламеняване |
flash-point | точка на запалване | |
политех. | flat pivot point screw | фиксиращ винт с цилиндричен край |
политех. | flat-point screw | фиксиращ винт с плосък край |
политех. | flexion point | инфлексна точка |
мин. | flig balance | балансиран наклонен подем |
изч. | floating point | плаваща точка |
политех. | floating point | с плаваща запетая |
изч. | floating point base | основа с плаваща запетая |
политех. | floating-point calculation | изчисление с плаваща запетая |
политех. | floating-point computation | изчисляване с плаваща запетая |
изч. | floating-point notation | представяне на числа с плаваща запетая |
изч. | floating-point number | число с плаваща запетая |
политех. | floating-point representation | представяне с плаваща запетая |
политех. | floating-point routine | програма за работа с плаваща запетая |
мат. | focal point | фокус |
политех. | focal point | фокална точка |
политех. | force point | точка на приложение на сила |
four point | четириточков | |
four-point | четириточков | |
ел. | four-point-starting box | пусков реостат с четири извода |
freezing point | точка на замръзване | |
политех. | freezing point | температура на замръзване |
ел. | fused point box | табло с предпазители в захранваща точка |
политех. | fusing point | температура на стапяне |
политех. | fusion point | температура на стапяне |
политех. | general-purpose balance | универсална везна |
ел. | grounding point | точка на заземяване |
политех. | harmonic balance | хармоничен баланс |
политех. | heat balance | топлинен баланс |
тех. | high-melting-point | труднотопим |
политех. | ice point | точка на топене на леда |
политех. | ignition point | температура на запалване |
ел. | induction balance | индукционно уравновесена схема |
политех. | inertia balance | динамична уравновесеност |
initial point | изходно положение | |
жп. | interchange point | място на съобщителна връзка |
текст. | interlacing point | прекръстосване |
intersection point | пресечна точка |