| политех. | absolute number | абсолютно число |
| мат. | abstract number | абстрактно число |
| политех. | acceptance number | приемателно число |
| политех. | acetyl number | ацетилно число |
| хим. | acid number | киселинно число |
| политех. | algebraic number | алгебрично число |
| мат. | amplitude of a complex number | аргумент на комплескно число |
| политех. | approximate number | приближено число |
| политех. | atomic number | атомен номер |
| хим. | atomic number | атомно число |
| мат. | binary internal number base | вътрешна двоична система за изчисление |
| политех. | binary number | двоично число |
| мат. | binary number system | двоична бройна система |
| политех. | binary number system | двукомпонентна система |
| изк. | black-figure | чернофигурен |
| политех. | brinell figure | твърдост по бринел |
| политех. | bromine number | бромно число |
| изч. | call number | извикващ параметър |
| тлф. | call number | повикван номер |
| политех. | cavitation number | кавитационно число |
| политех. | cetane number | цетаново число |
| политех. | cetene number | цетеново число |
| политех. | charge number | атомен номер |
| политех. | check number | контролно число |
| политех. | collision number | брой на сблъсквания |
| политех. | complex number | комплексно число |
| политех. | construction number | фабричен номер |
| политех. | control figure | контролно число |
| политех. | control number | контролно число |
| политех. | coordination number | координационно число |
| политех. | copper number | медно число |
| политех. | cube of number | трета степен на число |
| политех. | curvilinear figure | криволинейна фигура |
| customer identification number | клиентски идентификационен номер | |
| политех. | customer number | абонатен номер |
| политех. | decimal number | десетично число |
| политех. | decimal number system | десетична бройна система |
| изч. | device number | номер на устройство |
| ядр. | difference number | излишък на неутрони |
| политех. | difference number | изотопно число |
| политех. | dimension figure | размерно число |
| изч. | double-length number | число с двойна дължина |
| политех. | double-precision number | число с двойна точност |
| политех. | drawing number | номер на чертеж |
| политех. | dust figure | фигура, образувана от стърготини в електрическо поле |
| политех. | effective atomic number | ефективен атомен номер |
| политех. | effective quantum number | ефективно квантово число |
| политех. | even number | четно число |
| опт. | f number | относително отверстие |
| figure | фигурирам, съм, участвувам, явявам се | |
| figure | фигура (при танц, кънки) | |
| figure | фигура, фигурка, статуя | |
| figure | десен (на плат) | |
| figure | представям си, вьобразявам си (to oneself) | |
| figure | цифра, число, сума, цена | |
| figure | фигура, човек, тяло, телосложение, външен вид, образ, облик | |
| figure | означавам с цифри, (пре) смятам, изчислявам | |
| figure | личност, деец | |
| ист. | figure | шифрирам (бас) |
| мат. | figure | коефициент |
| геом. | figure | очертание, геометрична форма |
| лит. | figure | реторична фигура, преносен израз, метафора |
| муз. | figure | мотив |
| figure | фигура, илюстрация, чертеж, диаграма и пр. (в книга и пр.) | |
| политех. | figure notation | цифрово индексиране |
| политех. | figure of merit | чувствителност на измервателен уред |
| политех. | figure of merit | коефициент на качество |
| политех. | figure on | вземам предвид |
| политех. | figure on | отчитам |
| политех. | figure trademark | изобразителна търговска марка |
| политех. | figure weft | фигурен вътък |
| политех. | figure-forming tool | профилен нож |
| политех. | filing number | регистрациицонен номер |
| политех. | filing number | номер на дело, номер на заявка |
| политех. | first quantum number | главно квантово число |
| изч. | fixed-point number | число с фиксирана запетая |
| изч. | fixed-radix number system | бройна система с постоянна основа |
| изч. | floating-point number | число с плаваща запетая |
| политех. | formilation number | формилно число |
| политех. | fractional number | дробно число |
| изч. | function number | код на операция |
| политех. | hydration number | хидратационно число |
| политех. | imaginary number | комплексно число |
| политех. | index number | числов индекс |
| политех. | index number | средна температура на кипене |
| политех. | inner quantum number | вътрешно квантово число |
| integer number | цяло число | |
| хим. | iodine number | йодно число |
| политех. | irrational number | ирационално число |
| политех. | irregular figure | направилно очертание |
| политех. | isotopic number | изотопно число |
| политех. | key number | номер на ключ |
| хим. | Knudsen number | число на Кнудсен |
| политех. | lead number | характеристика на винтонарезен струг |
| изч. | level number | номер на ниво |
| тлв. | line number | брой на редовете |
| изч. | logical device number | номер на логическо устройство |
| политех. | low-atomic-number | с малък атомен номер |
| физ. | mach number | мах |
| политех. | mach number | махово число |
| политех. | mach-number effect | влияние на числото на мах |
| ядр. | magic number | магическо число |
| политех. | magnetic quantum number | магнитно квантово число |
| политех. | main quantum number | главно квантово число |
| политех. | mean number | средно число |
| политех. | mixed number | смесена дроб |
| политех. | mixed-radix number | число със смесена основа |
| политех. | mixed-radix number system | бройна система със смесена основа |
| политех. | moseley number | атомен номер по рентгеноспектрални данни |
| политех. | natural number | естествено число |
| политех. | negative number | отрицателно число |
| neutralization number | acid number | |
| ядр. | neutron number | брой на неутроните в ядро |
| политех. | noise figure | коефициент на шума |
| политех. | non-positional number system | непозициона бройна система |
| мат. | normalized number | нормализирано число |
| ядр. | nudeon number | масово число |
| number | pass ограничавам по брой | |
| number | номер | |
| number | броя, наброявам, съм на брой, възлизам на | |
| number | брой (на вестник), книжка (на списание) | |
| number | номерирам | |
| number | брой, число, количество, сума, сбор | |
| number | sl момиче, гадже, мацка | |
| number | смятам, включвам, причислявам, отнасям (among, in, with) | |
| number | брой | |
| number | броя, преброявам | |
| мат. | number | цифра, число |
| политех. | number | номер, количество |
| канц. | number | прономеровам |
| изч. | number base | основа на система за представяне на числата |
| политех. | number divisible by | число, кратно на |
| политех. | number of application | номер на заявка |
| политех. | number of claims | брой на претенции |
| стр. | number of floors | етажност |
| number of gamers | играемост | |
| политех. | number of layers | брой на слоеве |
| полигр. | number of page | колонцифра |
| политех. | number of patent | номер на патент |
| number of players | играемост | |
| стр. | number of storeys | етажност |
| стр. | number of stories | етажност |
| текст. | number of yarn | номер на прежда |
| политех. | number plate | номерна табелка |
| политех. | number representation system | система за представяне на числа |
| политех. | number system | бройна система |
| изч. | number system base | основа на система за представяне на числата |
| политех. | number tag | етикет с пореден номер |
| политех. | number-plate light | лампа за осветяване на номерния знак |
| тлф. | number-received signal | контролен сигнал на повикване 'свободно' |
| политех. | occupation number | число на запълване |
| политех. | octane number | октаново число |
| политех. | odd number | нечетно число |
| изч. | operation number | номер на операция |
| политех. | orbital quantum number | орбитално квантово число |
| политех. | order number | пореден номер |
| политех. | ordinal number | поредно число |
| политех. | oxidation number | окислително число |
| политех. | oxidation number | окислително състояние |
| изч. | packed decimal number | пакетирано десетично число |
| политех. | palindromic number | число със симетрично разположени цифри |
| авт. | pallet number reader | четящо устройство за номера на палета |
| политех. | patent number | номер на патент |
| политех. | peroxide number | перокисно число |
| политех. | plan figure | планов показател |
| политех. | plane figure | плоска фигура |
| политех. | positional number system | позиционна бройна система |
| политех. | prime number | просто число |
| политех. | principal quantum number | главно квантово число |
| политех. | prong number | брой на лъчи |
| политех. | proof figure | контролно число |
| политех. | pseudorandom number sequence | псевдослучайна редица от числа |
| политех. | pulling figure | степен на затягане |
| политех. | pure imaginary number | чисто мнимо число |
| политех. | quality number | качествен показател |
| политех. | quantum number | квантово число |
| политех. | radar performance figure | потенциал на радиолокационна станция |
| политех. | radial quantum number | радиално квантово число |
| политех. | random number | случайно число |
| изч. | random number generator | генератор на случайни числа |
| политех. | rational number | рационално число |
| политех. | real number | реално число |
| политех. | reciprocal number | реципрочно число |
| изк. | red-figure | червенофигурен |
| политех. | reference number | справочен номер |
| политех. | reference number | кодово число |
| политех. | registration number | регистрационен номер |
| политех. | rejection number | бракуващо число |
| мат. | root of number | корен от дадено число |
| политех. | rotational quantum number | ротационно квантобо число |
| политех. | round number | окръглено число |
| политех. | round-off number | окръглено число |
| политех. | scale number | мащабен множител |
| политех. | second quantum number | второ квантово число |
| политех. | second quantum number | орбитално квантово число |
| политех. | serial number | сериен номер |
| ядр. | shell number | номер на обвивката |
| политех. | significant figure | значеща цифра |
| политех. | simple number | еднозначно число |