| политех. | abm system | отбранителна система против балистични ракети |
| стр. | above the first floor | надпартерен |
| стр. | above the first story | надпартерен |
| политех. | absolute system | абсолютна система |
| политех. | accumulator system | система за акумулиране |
| политех. | acoustic system | акустична система |
| политех. | acoustical system | акустична система |
| политех. | adaptive system | адаптивна система |
| политех. | adjustable-potential system | система за регулиране на напрежението |
| политех. | adjustment of focusing system | настройване на фокусираща система |
| политех. | admit a claim | признавам патентна претенция |
| мин. | advancing system | метод на настъпващо изземване |
| обог. | air-classifying system | метод на сухо наситняване |
| политех. | air-induction system | система за подаване на въздух |
| политех. | air-interchange system | система за обмяна на въздуха |
| политех. | air-operated system | пневматична система |
| политех. | air-supply system | система за подаване на въздух |
| политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
| политех. | alarm system | алармена система |
| политех. | alert information system | система на сигнална информация |
| политех. | alignment of optical system | юстиране на оптична система |
| политех. | alinement of optical system | юстиране на оптична система |
| политех. | allowance of claim | удовлетворяване на патентна претенция |
| политех. | amended claim | изменена патентна претенция |
| политех. | annunciatior system | система за предупредителна сигнализация |
| политех. | antenna system | антенна система |
| политех. | antenna-feeder system | антенно-фидерно устройство |
| политех. | anti-ballistic missile system | отбранителна система против балистични ракети |
| политех. | anti-satellite system | противоспътникова отбранителна система |
| политех. | antichamber system injection | предкамерна система за впръскване на гориво |
| политех. | applicator system | система на контролен хронометраж |
| арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
| политех. | asat system | противоспътникова отбранителна система |
| политех. | astatic system | астатична система |
| политех. | asymmetrical system | асиметрична система |
| елн. | audio system | аудиосистема |
| политех. | automated system | автоматизирана система |
| политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
| политех. | automatic system | автоматична система |
| политех. | automatic taught system | самооптимизираща се система |
| политех. | automatic-block system | автоматична блокировка |
| политех. | automatic-block system | система за автоматично блокиране |
| политех. | autooscillation system | автотрептяща система |
| политех. | autostabilizer system | система за автоматична стабилизация |
| политех. | azimuth system | азимутална система |
| мин. | back-filling system | система на разработване със слоеве и запълване |
| политех. | balanced system | симетрична система |
| политех. | basic nc system | опростена система за цифрово програмно управление |
| политех. | basic-hole system | система на нагаждане 'основен отвор' |
| политех. | basic-shaft system | система на нагаждане 'основен вал' |
| политех. | beam antenna system | лъчева антенна система |
| политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
| политех. | beam-rider system | лъчева система за насочване |
| политех. | bilateral system | симетрична система |
| мат. | binary number system | двоична бройна система |
| политех. | binary number system | двукомпонентна система |
| политех. | biological system | биосистема |
| ав. | blind-approach beam system | система за сляпо кацане |
| мин. | block caving system | система на разработване с блоково обрушаване |
| политех. | block system | блокировъчна система |
| мин. | blow-in system | нагнетяващо проветряване |
| политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
| политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
| мет. | bottom gating system | сифонна леякова система |
| мин. | bottom-slicing system | система на разработване със слоево обрушаване |
| пат. | breadth of claim | защитен обсег на патентна претенция |
| политех. | bridge duplex system | мостова дуплексна система |
| политех. | building-block system | блокова монтажна система |
| мин. | bulk caving system | система на разработване с масово обрушване |
| ел. | busbar system | ошиновка |
| хир. | by first intention | първично |
| политех. | cable system | кабелна мрежа |
| политех. | cable television system | кабелна телевизионна система |
| политех. | cancel a claim | анулирам патентна претенция |
| стр. | cantilever tieback system | система от конзолни елементи, носени от обтегачи |
| политех. | capacitance of multiple-conductor system | капацитет на многопроводникова система |
| политех. | card system | система карти |
| политех. | card system | картотека |
| анат. | cardiac vascular system | сърдечно-съдова система |
| политех. | cascade system | каскадна система |
| политех. | catenary cross-span system | гъвкаво напречно верижно окачване на контактен проводник |
| политех. | cellular manufacturing system | предметно-специализирана производствена система |
| central locking system | заключване | |
| политех. | centralized system | централизирана система |
| политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
| политех. | chilling system | система за охлаждане |
| политех. | chimney-operated system | уредба с естествена тяга |
| политех. | circulating system | циркулационна система |
| анат. | circulatory system | кръвообращение |
| анат. | circulatory system | циркулационна система |
| claim | искане, иск, претенция, право, твърдение | |
| claim | изисквам/предявявам искане, изявявам претенции | |
| claim | твърдя, претендирам, изявявам право на собственост върху | |
| минер. | claim | концесия |
| минер. | claim | и пр. периметър, участък, концесия |
| юр. | claim | притезание |
| юр. | claim | вземане |
| юр. | claim | клейм |
| политех. | claim of ownership | искане за признаване правото на владение |
| политех. | claim of ownership | претенция за право на собстбеност |
| застр. | claim rate | ощетимост |
| политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
| политех. | closed system | затворена система |
| политех. | closed-cycle system | система със затворен цикъл |
| политех. | closed-loop servo-system | затворена сервосистема |
| политех. | closed-loop system | система с обратна връзка |
| политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
| политех. | co-ordinate positioning system | система за точково програмно управление |
| политех. | code control system | кодова система за управление |
| политех. | code system | кодова система |
| политех. | coding system | система на кодиране |
| политех. | colorimetric system | колориметрична система |
| политех. | colour-television system | система на цветна телевизия |
| биол. | complement system | комплементарна система |
| мат. | complete orthonormal system | пълна ортонормирана система |
| политех. | complex system | сложна система |
| политех. | compressed-air system | система за подаване на сгъстен въздух |
| политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
| политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
| политех. | computer system | изчислителна система |
| политех. | computerized manufacturing system | компютризирана производствена система |
| ен. | confinement system | хермозона |
| политех. | constant-error system | статична система |
| политех. | contactor servo-system | релейно-контактна следяща система |
| политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
| политех. | continuous-path system | система за контурно програмно управление |
| политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |
| политех. | control system | система за уравление |
| политех. | coolant system | охладителна система |
| политех. | cooling system | охладителна система |
| мат. | coordinate system | координатна система |
| прав. | counter-claim | насрещен иск |
| политех. | counterflow system | противотокова система |
| политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
| политех. | crystal system | кристална система |
| политех. | cybernetic system | кибернетична система |
| политех. | data-handling system | система за обработване на данни |
| политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
| политех. | decca navigation system | система за радионавигация 'дека' |
| политех. | decentralized system | децентрализирана система |
| политех. | decimal number system | десетична бройна система |
| политех. | decimal system | десетична система |
| политех. | deflection system | отклоняваща система |
| политех. | determinate system | детерминирана система |
| политех. | deterministic system | детерминирана система |
| политех. | digital control system | цифрова система за автоматично управление |
| политех. | digital servo-system | цифрова следяща система |
| политех. | dimension-limit system | система от допуски |
| политех. | direct control system | система за пряко управление |
| политех. | discrete system | дискретна система |
| изч. | disk operating system | дискова операционна система |
| политех. | dispatcher system | диспечерска система |
| политех. | disperse system | дисперсна система |
| политех. | distribution system | разпределителна система |
| политех. | divariant system | бивариантна система |
| политех. | dolby system | долби система |
| политех. | drainage system | дренажна система |
| политех. | draw-in system | входяща вентилационна уредба |
| изч. | dual system | дуална система |
| политех. | duct system | тръбопроводна система |
| политех. | duplex system | дуплексна система |
| политех. | dust-collecting system | прахоуловително устройство |
| политех. | dynamic system | динамична система |
| банк. | early claim | предсрочна изискуемост |
| политех. | earthed neutral system | система със заземена нула |
| политех. | earthed system | заземена система |
| политех. | earthed system | еднопроводна система |
| политех. | ecological system | екологична система |
| ел. | electric system | електросистема |
| ел. | electric system | електроуредба |
| политех. | electric-power system | електроенергийна система |
| ел. | electrical system | електроуредба |
| политех. | electron-optical system | електроннооптична система |
| политех. | emergency system | аварийна система |
| политех. | energy system | енергийна система |
| анат. | enteric nervous system | ентерална нервна система |
| политех. | environmental monitoring system | система за мониторинг на околната среда |
| European System of Central Banks | Европейска система на централните банки | |
| политех. | eutectic system | евтектична система |
| политех. | evaporator system | изпарителна уредба |
| политех. | exhaust system | смукателна система |
| политех. | extremal system | екстремална система |
| политех. | feasible system | осъществима система |
| политех. | feed system | уредба за захранване |
| политех. | feedback system | система с обратна връзка |
| политех. | ferrite-diode system | феритно-диодна система |
| политех. | ferrite-transistor system | феритно-транзисторна система |
| политех. | filing system | регистрационна система |
| fire alarm system | пожароизвестителна система | |
| политех. | fire prevention system | противопожарна система |
| политех. | firing system | горивно устройство |
| first | преимуществен | |
| first | първи, най-ранни | |
| first | пръв | |
| first | най-висока бележка, най-високо класиране | |
| first | отначало, най-напред, за първи път | |
| first | първи | |
| first | първо | |
| first | начало | |
| first | номер едно, най-добър |