политех. | anti-crease finishing | немачкаемо апретиране |
политех. | anti-felt finishing | незатепваемо апретиране |
политех. | anti-microbial finishing | противомикробно апретиране |
политех. | anti-slip finishing | апретиране, предотвратяващо изместването на нишките |
политех. | antistatic finishing | антистатична повърхностна обработка |
политех. | back finishing | апретиране на опаковата страна |
политех. | barrel finishing | повърхностно обработване в барабан |
полигр. | block finishing | обработка на клишета |
авто. | car body finishing | автобояджийство |
политех. | cotton finishing | памучно апретиране |
политех. | crease-resistant finishing | немачкаемо апретиране |
политех. | dry finishing | сухо апретиране |
политех. | fine finishing | фино обработване |
finishing | завършителен | |
finishing | довършителен | |
finishing | краен, последен, окончателен, заключителен | |
текст. | finishing | апретурен |
текст. | finishing | апретиране |
тех. | finishing | доработка |
тех. | finishing | финишен |
мет. | finishing | зачистване на отливки |
политех. | finishing | повърхностно обработване за получаване на висококачествени гладки повърхности |
политех. | finishing | окончателно обработване |
политех. | finishing | апретиращ |
политех. | finishing | окончателно изпердашване заглаждане |
маш. | finishing bit | свредло за окончателно пробиване |
стр. | finishing building | дострояване |
политех. | finishing chip | последна стружка |
стр. | finishing construction | дострояване |
политех. | finishing cut | окончателно обработване чрез рязане, довършващ преход |
политех. | finishing cutter | фреза за окончателна обработка |
finishing drawing out | доизтегляне | |
политех. | finishing drill | свредло-райбер |
политех. | finishing linings | шлифоване върху абразивна лента |
текст. | finishing machine | апретурна машина |
политех. | finishing machine | машина за окончателна обработка |
политех. | finishing machining | окончателна механична обработка |
политех. | finishing metal | легиращ метал |
политех. | finishing mill | валцовъчна машина за чиста обработка |
политех. | finishing process | довършителен процес |
политех. | finishing reamer | райбер за окончателно обработване |
политех. | finishing roll | валец за окончателно валцоване |
политех. | finishing stand | клетка на стан за окончателно валцоване |
политех. | finishing tool | инструмент за окончателно обработване |
политех. | finishing train | група клетки за окончателно обработване |
политех. | finishing work | окончателна обработка |
текст. | finishing work shop | апретурен |
flock | придавам грапав вид на (стъкло) | |
flock | и рl вълнени отпадъци (за производство на хартия) | |
flock | тъпча/пълня/покривам с дреб | |
flock | трупам се, тълпя се, събирам се (и с together) | |
flock | фъндък, малко валмо от вълна/памук | |
flock | събирам се, образувам ято (за птици) | |
flock | милирам (хартия) | |
flock | тълпа (често рl) | |
flock | дреб | |
църк. | flock | паство |
хим. | flock | утайка на парцали |
flock | стадо (обик. овце), ято, рояк (птици) | |
текст. | flock printing | печатане чрез нанасяне на къси влакна |
политех. | gear-finishing machine | машина за окончателно обработване на зъбни колела |
политех. | hone finishing | хонинговане |
тех. | lapped finishing | притриване |
политех. | lapped finishing | лепинговане |
политех. | lapped finishing | окончателно заглаждане |
политех. | to give the finishing touch to | дообработвам |
политех. | transverse finishing | окончателно обработване на челни повърхнини |
политех. | turn finishing | окончателно обработване чрез струговане |