| политех. | adjustable reamer | регулируем райбер |
| политех. | aligning reamer | райбер за едновременно обработване на два съседни отвора |
| политех. | anti-crease finishing | немачкаемо апретиране |
| политех. | anti-felt finishing | незатепваемо апретиране |
| политех. | anti-microbial finishing | противомикробно апретиране |
| политех. | anti-slip finishing | апретиране, предотвратяващо изместването на нишките |
| политех. | antistatic finishing | антистатична повърхностна обработка |
| политех. | back finishing | апретиране на опаковата страна |
| политех. | ball reamer | райбер за обработване на сферична повърхнина |
| политех. | barrel finishing | повърхностно обработване в барабан |
| мин. | bit reamer | разширяваща повърхнина |
| полигр. | block finishing | обработка на клишета |
| политех. | bottoming reamer | райбер за окончателно обработване |
| политех. | bottoming reamer | райбер за окончателен проход |
| политех. | bridge reamer | райбер за обработване на нитови отвори |
| политех. | bridge reamer | котелен райбер |
| политех. | broach reamer | конусен райбер |
| политех. | burring reamer | райбер за отстраняване на мустаци |
| политех. | burring reamer | райбер за обработване на конусни отвори |
| авто. | car body finishing | автобояджийство |
| политех. | carbide-tipped reamer | райбер с твърдосплавни пластини |
| политех. | centre reamer | зенковка за изработване на фаска |
| политех. | centre reamer | зенковка за центрови отвор |
| политех. | chucking reamer | машинен райбер |
| политех. | chucking reamer | райбер за револверен струг |
| политех. | chucking-rose reamer | райбер с къса режеща част |
| политех. | conical reamer | конусен райбер |
| политех. | cotton finishing | памучно апретиране |
| политех. | countersink reamer | зенкер |
| политех. | crease-resistant finishing | немачкаемо апретиране |
| политех. | cylindrical reamer | цилиндричен райбер |
| политех. | disk-type reamer | дисков райбер |
| политех. | dry finishing | сухо апретиране |
| политех. | electric reamer | машина за райбероване на отвори |
| политех. | end-cutting reamer | райбер за обработване на глухи отвори |
| политех. | expanding reamer | регулируем райбер |
| политех. | expansion reamer | регулируем райбер |
| политех. | fine finishing | фино обработване |
| finishing | довършителен | |
| finishing | краен, последен, окончателен, заключителен | |
| finishing | завършителен | |
| текст. | finishing | апретурен |
| текст. | finishing | апретиране |
| тех. | finishing | доработка |
| тех. | finishing | финишен |
| мет. | finishing | зачистване на отливки |
| политех. | finishing | окончателно изпердашване заглаждане |
| политех. | finishing | повърхностно обработване за получаване на висококачествени гладки повърхности |
| политех. | finishing | окончателно обработване |
| политех. | finishing | апретиращ |
| маш. | finishing bit | свредло за окончателно пробиване |
| стр. | finishing building | дострояване |
| политех. | finishing chip | последна стружка |
| стр. | finishing construction | дострояване |
| политех. | finishing cut | окончателно обработване чрез рязане, довършващ преход |
| политех. | finishing cutter | фреза за окончателна обработка |
| finishing drawing out | доизтегляне | |
| политех. | finishing drill | свредло-райбер |
| политех. | finishing linings | шлифоване върху абразивна лента |
| текст. | finishing machine | апретурна машина |
| политех. | finishing machine | машина за окончателна обработка |
| политех. | finishing machining | окончателна механична обработка |
| политех. | finishing metal | легиращ метал |
| политех. | finishing mill | валцовъчна машина за чиста обработка |
| политех. | finishing process | довършителен процес |
| политех. | finishing roll | валец за окончателно валцоване |
| политех. | finishing stand | клетка на стан за окончателно валцоване |
| политех. | finishing tool | инструмент за окончателно обработване |
| политех. | finishing train | група клетки за окончателно обработване |
| политех. | finishing work | окончателна обработка |
| текст. | finishing work shop | апретурен |
| политех. | flat reamer | плосък райбер |
| политех. | floating reamer | плаващ райбер |
| тех. | flock finishing | флокиране |
| политех. | fluted reamer | обикновен машинен райбер |
| политех. | gang reamer | наборен райбер |
| политех. | gear-finishing machine | машина за окончателно обработване на зъбни колела |
| политех. | half-round reamer | райбер за обработване на полусферични повърхнини |
| политех. | hand reamer | ръчен райбер |
| политех. | helical reamer | райбер с наклонени зъби |
| политех. | high-speed reamer | райбер от бързорежеща стомана |
| политех. | hone finishing | хонинговане |
| политех. | increment-cut reamer | райбер с неравномерна стъпка |
| тех. | lapped finishing | притриване |
| политех. | lapped finishing | лепинговане |
| политех. | lapped finishing | окончателно заглаждане |
| политех. | machine jig reamer | машинен райбер за работа с кондукторно приспособление |
| политех. | machine reamer | машинен райбер |
| политех. | multi-diameter reamer | многостъпален райбер |
| политех. | multiple reamer | многостъпален райбер |
| политех. | nicked-teeth taper reamer | конусен райбер със стружкочупещи канали |
| политех. | pilot reamer | райбер с направляваща шейна |
| политех. | pilot reamer | райбер за грубо обработване |
| политех. | pipe reamer | райбер за тръби |
| политех. | pivot reamer | плаващ райбер |
| reamer | райбер, разширител | |
| мин. | reamer | разширител |
| политех. | reamer | зенковка |
| мин. | reamer blade | перка на разширител |
| политех. | reamer cutter | фреза за прорязване каналите на райбер |
| политех. | reamer holder | върток за райбер |
| политех. | reamer milling cutter | фреза за прорязване каналите на райбер |
| политех. | reamer wrench | върток за ръчен райбер |
| политех. | rose reamer | райбер за револверен струг |
| политех. | rose reamer | машинен райбер |
| политех. | roughing reamer | райбер за грубо обработване |
| политех. | shell reamer | дорников райбер |
| политех. | shell reamer arbor | дорник за машинен райбер |
| политех. | solid reamer | нерегулируем райбер |
| политех. | solid reamer | цял райбер |
| политех. | spiral-cut reamer | райбер с винтови зъби |
| политех. | spiral-fluted reamer | райбер с винтови зъби |
| политех. | square reamer | райбер с четири режещи ръба |
| политех. | stepped-teeth reamer | конусен райбер за грубо обработване |
| политех. | straight-fluted reamer | райбер с прави зъби |
| политех. | taper pin reamer | райбер за отвори за конусни щифтове |
| политех. | taper reamer | конусен райбер |
| политех. | taper roughing reamer | конусен райбер за грубо обработване |
| политех. | three-groove chucking reamer | машинен райбер с три режещи ръба |
| политех. | to give the finishing touch to | дообработвам |
| политех. | transverse finishing | окончателно обработване на челни повърхнини |
| политех. | turn finishing | окончателно обработване чрез струговане |
| политех. | unequally spaced reamer | райбер с неравномерна стъпка |