| политех. | aperiodic regime | апериодичен режим |
| политех. | aperiodical regime | апериодичен режим |
| политех. | biperiodical regime | двупериодичен режим |
| политех. | climatic regime | климатичен режим |
| политех. | dynamic regime | динамичен режим |
| forced | насилствен, принудителен, задължителен, наложен, принуден | |
| forced | приточен | |
| forced | изкуствено отгледан, ранен (за плодове, зеленчуци) | |
| политех. | forced | принуден, наложен, усилен, форсиран |
| разг. | forced | доброзорен |
| политех. | forced air supply | принудително подаване на въздух |
| политех. | forced airflow | принудителен въздушен поток |
| политех. | forced alternating current | принуден променлив ток |
| политех. | forced blast | усилено вдухване |
| политех. | forced circulation | принудителна циркулация |
| политех. | forced convection | принудителна конвекция |
| политех. | forced cooling | принудително охлаждане |
| политех. | forced crystallization | насочена кристализация |
| политех. | forced crystallization | принудителна кристализация |
| политех. | forced draught | изкуствена тяга |
| политех. | forced feed | подаване под налягане |
| политех. | forced feed | принудително подаване |
| политех. | forced fit | труднонабита сглобка |
| политех. | forced fit | пресова сглобка |
| политех. | forced flow | принудително течение |
| политех. | forced flow | принудителен поток |
| политех. | forced induction engine | двигател с принудително пълнене на цилиндрите |
| политех. | forced landing | принудително кацане |
| политех. | forced linearization | принудителна линеаризация |
| политех. | forced locking device | приспособление за автоматично застопоряване |
| политех. | forced lubrication | принудително мазане |
| политех. | forced oscillations | принудителен трептение |
| политех. | forced response | принудена реакция |
| политех. | forced reversing | автоматично реверсиране |
| политех. | forced service | форсирана работа |
| политех. | forced shut-down | принудително спиране |
| политех. | forced state | принуден режим |
| политех. | forced ventilation | принудителна вентилация |
| политех. | forced vibration | принудително трептене |
| политех. | forced-circulation loop | контур с принудителна циркулация |
| политех. | forced-draught blower | нагнетателен вентилатор |
| политех. | forced-feed oil system | система за мазане под налягане |
| политех. | heavy-forced fit | пресова сглобка |
| политех. | hydrological regime | воден режим |
| licensing regime | разрешителен режим | |
| политех. | multi-periodic regime | многопериодичен режим |
| политех. | oscillating regime | трептящ режим |
| политех. | periodical regime | периодичен режим |
| permission regime | разрешителен режим | |
| permit regime | разрешителен режим | |
| политех. | perturbation of regime | рязко изменение на режим |
| политех. | precipitation regime | режим на валежите |
| политех. | pulse regime | импулсен режим |
| regime | режимен | |
| regime | режим, система | |
| пол. | regime | политически режим/строй, управление |
| тех. | regime | режим, начин на работа |
| геол. | regime-forming | режимообразуващ |
| политех. | sliding regime | плъзгащ се режим |
| политех. | static regime | статичен режим |
| политех. | steady-state regime | установявен режим |
| хидрол. | stream flow regime | водорежимен |
| политех. | transient regime | неустановен режим |