политех. | air draught | въздушна тяга |
политех. | artificial draught | изкуствена тяга |
политех. | assisted draught | изкуствена тяга |
политех. | back draught | обратна тяга |
политех. | chimney draught | тяга в димоход |
политех. | chimney draught | естествена тяга |
политех. | cooling draught | охлаждащ поток |
политех. | down-draught | низходяща тяга |
политех. | down-draught | низходящ поток |
политех. | down-draught carburator | карбуратор с падаща струя |
политех. | down-draught carbureter | карбуратор с падаща струя |
политех. | down-draught carburetter | карбуратор с падаща струя |
политех. | down-draught carburettor | карбуратор с падаща струя |
draught | точене (на питие) | |
draught | теглене | |
draught | хвърляне (на рибарска мрежа), улов | |
draught | наливен | |
draught | глътка | |
draught | дама (игра) | |
draught | лекарство | |
draught | draft | |
draught | регулатор (на въздух, газ в печка) | |
draught | впрегатен | |
мор. | draught | драфт |
мор. | draught | водоизместимост, газене |
мор. | draught | газене |
текст. | draught | десен |
кораб. | draught | водоизместване на кораб |
мин. | draught | продукция на полезно изкопаемо |
политех. | draught | вдявка |
политех. | draught | поток, течение |
draught | течение, тех. тяга | |
политех. | draught angle | ъгъл на леярски наклон |
политех. | draught angle | ъгъл на щамповъчен наклон, ъгъл на сходимост |
политех. | draught control | регулиране на силата на тягата |
политех. | draught cupboard | вакуумен сушилен шкаф |
политех. | draught fan | смукателен вентилатор |
политех. | draught flue | смукателна тръба |
политех. | draught gauge | тягомер |
политех. | draught hood | смукателен чадър за газове |
политех. | draught indicator | тягомер |
политех. | draught intensity | сила на тяга |
политех. | draught loss | загуба на налягане |
политех. | draught loss | спадане на налягането |
политех. | draught recorder | самопишещ тягомер |
политех. | draught regulator | регулатор на тяга |
политех. | draught spring | опъваща пружина |
политех. | draught tube | смукателна тръба |
политех. | draught-tube bend | коляно на смукателна тръба |
forced | насилствен, принудителен, задължителен, наложен, принуден | |
forced | приточен | |
forced | изкуствено отгледан, ранен (за плодове, зеленчуци) | |
политех. | forced | принуден, наложен, усилен, форсиран |
разг. | forced | доброзорен |
политех. | forced air supply | принудително подаване на въздух |
политех. | forced airflow | принудителен въздушен поток |
политех. | forced alternating current | принуден променлив ток |
политех. | forced blast | усилено вдухване |
политех. | forced circulation | принудителна циркулация |
политех. | forced convection | принудителна конвекция |
политех. | forced cooling | принудително охлаждане |
политех. | forced crystallization | принудителна кристализация |
политех. | forced crystallization | насочена кристализация |
политех. | forced feed | подаване под налягане |
политех. | forced feed | принудително подаване |
политех. | forced fit | труднонабита сглобка |
политех. | forced fit | пресова сглобка |
политех. | forced flow | принудителен поток |
политех. | forced flow | принудително течение |
политех. | forced induction engine | двигател с принудително пълнене на цилиндрите |
политех. | forced landing | принудително кацане |
политех. | forced linearization | принудителна линеаризация |
политех. | forced locking device | приспособление за автоматично застопоряване |
политех. | forced lubrication | принудително мазане |
политех. | forced oscillations | принудителен трептение |
политех. | forced regime | принуден режим |
политех. | forced response | принудена реакция |
политех. | forced reversing | автоматично реверсиране |
политех. | forced service | форсирана работа |
политех. | forced shut-down | принудително спиране |
политех. | forced state | принуден режим |
политех. | forced ventilation | принудителна вентилация |
политех. | forced vibration | принудително трептене |
политех. | forced-circulation loop | контур с принудителна циркулация |
политех. | forced-draught blower | нагнетателен вентилатор |
политех. | forced-feed oil system | система за мазане под налягане |
политех. | heavy-forced fit | пресова сглобка |
политех. | horizontal-draught carburator | карбуратор с хоризонтална струя |
политех. | horizontal-draught carbureter | карбуратор с хоризонтална струя |
политех. | horizontal-draught carburetter | карбуратор с хоризонтална струя |
политех. | horizontal-draught carburettor | карбуратор с хоризонтална струя |
политех. | induced draught | изкуствена тяга |
политех. | induced-draught blower | смукателен вентилатор |
политех. | induced-draught fan | смукателен вентилатор |
кораб. | light draught | газене при ненатоварен кораб |
кораб. | load draught | газене при натоварен кораб |
политех. | mechanical draught | механична тяга |
политех. | natural draught | естествена тяга |
политех. | propeller draught | теглителна сила на въздушно витло |
политех. | rough draught | скица |
политех. | sharp draught | силна тяга |
политех. | siphon draught tube | сифонна смукателна тръба |
политех. | stack draught | естествена тяга |
политех. | static draught | статичен напор |
политех. | up-draught carburator | карбуратор с възходяща струя |
политех. | up-draught carbureter | карбуратор с възходяща струя |
политех. | up-draught carburetter | карбуратор с възходяща струя |
политех. | up-draught carburettor | карбуратор с възходяща струя |
политех. | upward draught | възходяща тяга |
политех. | water draught gauge | воден манометър |