политех. | active four-terminal network | активен четириполюсник |
авто. | agitating truck | автобетоносмесител |
авто. | agitating truck | автосмесител |
политех. | agitator truck | бетоновоз |
политех. | amphibian truck | товарен автомобил-амфибия |
политех. | asymetrical four-terminal network | несиметричен четириполюсник |
политех. | barrow truck | двуколесна количка |
авто. | big truck | тир |
политех. | block truck | двуколесна количка за единични товари |
жп. | bogie truck | обръщаема количка |
политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник |
авто. | bucket truck | вишка |
политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
политех. | camel-back truck | товарен автомобил с кабина над двигателя |
авто. | car transporter truck | автовоз |
политех. | cargo truck | товарен автомобил |
политех. | cattle truck | товарен автомобил за превозване на добитък |
политех. | cattle-transport truck | товарен автомобил за превозване на добитък |
авто. | cement truck | циментовоз |
cesspool truck | фекалка | |
политех. | cold-storage truck | изотермичен фургон |
авто. | company truck | автокар |
стр. | concrete truck | бетоновоз |
политех. | container lift truck | контейнероносеща количка с подемен механизъм |
политех. | container truck | автомобил-контейнеровоз |
трансп. | container truck | контейнеровоз |
политех. | conventional truck | товарен автомобил с кабина зад двигателя |
политех. | counterbalanced lift truck | универсален кар високоповдигач |
жп. | crane truck | кран |
политех. | crane truck | колесен кран, автокран |
политех. | crane truck | ходова част на кран |
политех. | crash truck | автомобил за техническа помощ |
политех. | crash truck | авариен автомобил |
политех. | cross-country truck | товарен автомобил с голяма преходност |
политех. | cylinder truck | количка за превозване на бутилки за газ |
политех. | diesel engine truck | товарен автомобил с дизелов двигател |
политех. | diesel engine truck | авотокар с дизелов двигател, дизелкар |
мин. | drill truck | автосонда |
политех. | drill truck | сонда, монтирана на автомобил, пробивна каретка |
политех. | drive truck | количка със задвижващ двигател |
авто. | driver of a big truck | тираджия |
разг. | driver of a frontload truck | фадромаджия |
политех. | drop-side truck | товарен автомобил с подвижни бордове |
политех. | dry-batch truck | товарен автомобил за суха бетонна смес |
авто. | dump truck | автосамосвал |
политех. | dump truck | автомобил-самосвал |
стр. | dumpcrete truck | бетоновоз |
политех. | electric industrial truck | електрокар |
политех. | elevating platform truck | платформен кар с повдигателно устройство |
политех. | engine-driven industrial truck | мотокар |
политех. | fixed-platform truck | платформен кар без повдигателно устройство |
авто. | flat deck truck | бордови |
авто. | flat-bed truck | бордови товарен автомобил |
политех. | flat-bed truck | товарен автомобил-платформа |
авто. | flatbed truck | бордови товарен автомобил |
политех. | floor-hopper truck | автомобил, разтоварващ се от дъното на каросерията |
политех. | foot-control stand-on truck | кар с крачно управление |
под.-тр. | fork lift truck | високоповдигач |
стр. | forklift truck | мотокар |
four | четири | |
four | четворка | |
four | лодка с четири гребла/гребци | |
съкращение. | Four Fan Trash Can | Nickname for the C-130 Hercules |
съкращение. | Four Fans of Freedom | Nickname for the C-130 Hercules |
тех. | four key | четирибутонен |
тех. | four key | четириклавишен |
four point | четириточков | |
разг. | four twins | четиризнаци |
ел. | four-arm | четирираменен |
тех. | four-ball | четирисачмен |
ел. | four-band | четирилентов |
тлф. | four-band | четирибандов |
политех. | four-bar mechanism | четиризвенен шарниран механизъм |
политех. | four-barrel | четирицевен |
стр. | four-bay | четириотворен |
стр. | four-beam | четиригредов |
ел. | four-belt | четирилентов |
мет. | four-blade | с четири ножа |
политех. | four-blade | с четири режещи ръба |
политех. | four-blade | четирикрилен |
тех. | four-button | четирибутонен |
политех. | four-by-four tractor | трактор с четири двигателни колела |
жп. | four-car | четиривагонен |
политех. | four-centre arch | четириставна дъга |
тех. | four-channel | четириканален |
ел. | four-conductor | четирипроводен |
ел. | four-conductor | четирипроводников |
ел. | four-conductor | четирижилен |
ел. | four-core | четирижилен |
политех. | four-cornered | четириъгълен |
тех. | four-corrugation | четирилинзов |
политех. | four-course beacon | четирикорсов радиофар |
four-cycle | четиритактов ( двигател) | |
политех. | four-cycle | четириъгълен |
политех. | four-cycle engine | четиритактов двигател |
авто. | four-cylinder | четирицилиндров |
мат. | four-digit | четирицифрен |
политех. | four-dimensional | четириизмерен |
авто. | four-door | четириврат |
ел. | four-electrode | четириелектроден |
политех. | four-electrode valve | тетрод |
four-element | четириелементен | |
политех. | four-engined | четиримоторен |
four-factor | четирифакторен | |
политех. | four-groove drill | четириканално свредло |
политех. | four-high rolling mill | четиривалцова машина |
four-hundredth | четиристотен | |
four-hundredth anniversary | четиристотингодишнина | |
тех. | four-jaw | четиричелюстен |
тех. | four-jawed | четиричелюстен |
тех. | four-key | четирибутонен |
тех. | four-key | четириклавишен |
трансп. | four-lane | четирилентов |
политех. | four-lane road | път с четири ленти |
политех. | four-layer diode | четирислоен полупроводников диод |
four-leaf | четирилистен | |
под.-тр. | four-leg rope | четиривъжен |
политех. | four-limbed | четириядрен |
ам. | four-liter | четирилитров |
four-litre | четирилитров | |
мат. | four-node | четиривъзлов |
политех. | four-over-four array | антенна решетка от два реда вибратори |
политех. | four-part alloy | четворна сплав |
ядр. | four-pi geometry | 4-пи геометрия |
политех. | four-place | четиризначен |
four-point | четириточков | |
ел. | four-point-starting box | пусков реостат с четири извода |
ел. | four-pole | четириполюсен |
политех. | four-pole | четириполюсник |
политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
ел. | four-quadrant | четириквадрантен |
политех. | four-quadrant multiplier | четириквадрантен умножител |
политех. | four-seater | четириместен |
дърв. | four-side moulder | четиристранка |
стр. | four-span | четириотворен |
авто. | four-spoke | четириспицов |
политех. | four-square scraper | четиристранен шабър |
политех. | four-stacked array | четириетажна антенна решетка |
four-stage | четиристепенен | |
политех. | four-stage | четиристъпален |
тех. | four-step | четиристъпков |
ел. | four-strap | четирилентов |
four-stroke | четиритактов | |
политех. | four-stroke engine | четиритактов двигател |
ел. | four-tape | четирилентов |
политех. | four-terminal network | четириполюсник |
жп. | four-track | четирипътен |
политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
тех. | four-train | четириредов |
тех. | four-train | четириканален |
муз. | four-voice texture | четириглас |
политех. | four-way | четириходов |
политех. | four-way | четиристранен |
политех. | four-way box | четирипътна съединителна муфа |
политех. | four-way cock | четирипътен кран |
политех. | four-way entry pallet | четирипроходна палета |
тлф. | four-way jack | четирипроводно гнездо |
политех. | four-way piece | фитинг |
политех. | four-way pipe | фитинг |
политех. | four-way reinforcement | арматура в четирите направления |
политех. | four-way tool block | четириместен квадратен ножодържач |
политех. | four-way union | кръстачка |
политех. | four-way valve | четирипътен вентил |
авто. | four-wheel | четириколесен |
политех. | four-wheel bogie | двуосна талига |
политех. | four-wheel drive | задвижване на четирите колела |
политех. | four-wheel drive tractor | трактор с четири двигателни колела |
политех. | four-wheel-drive lorry | товарен автомобил с четири двигателни колела |
политех. | four-wheel-drive truck | товарен автомобил с четири двигателни колела |
авто. | four-wheeled | четириколесен |
ел. | four-wire | четирипроводников |
ел. | four-wire | четирижилен |
ел. | four-wire | четирипроводен |
стр. | front-loading truck | фадрома |
стр. | frontload truck | фадрома |
политех. | garbage truck | автомобил за смет |
политех. | hand truck | ръчна количка |
политех. | hand-control stand-on truck | кар с лостово управление |
политех. | haulage truck | товарен автомобил-влекач |
политех. | heavy-duty truck | товарен автомобил с голяма товароносимост |
политех. | high-lift truck | кар-високоповдигач с приложна точка на товара между опорите |
авто. | highway tank truck | автоцистерна |
политех. | ice truck | мотокар |
под.-тр. | industrial truck | кар |
политех. | jubilee truck | вагонетка |
политех. | L-section four-terminal network | г-образен четириполюсник |
политех. | lattice four-terminal network | мостов четириполюсник |
жп. | leading truck | предна тележка |
стр. | lift truck | мотокар |
трансп. | lift truck | повдигач |
политех. | lift-truck | вилков кар |
политех. | light truck | лек товарен автомобил |
политех. | linear four-terminal network | линеен четириполюсник |
политех. | log truck | лесовоз |
политех. | low-lift truck | кар-нископовдигач с приложна точка на товара между опорите |
политех. | lumber truck | лесовоз |
политех. | motor truck | самоходна количка |
политех. | motor truck | товарен автомобил |
политех. | motor-truck mixer | автобетонобъркачка |