астр. | accretion by gas | газова акреция |
политех. | acetylation process | процес на ацетилиране |
политех. | activated sludge process | метод на прочистване на отточни води от активна тиня |
политех. | activation process | активиране |
физ. | actual gas | реален газ |
политех. | adiabatic process | адиабатен процес |
политех. | ageing process | процес на стареене |
политех. | air gas | горивна смес, въздушен газ |
политех. | air gas | въздух, наситен с бензинови пари |
air-gas | газовъздушен | |
air-gas | газововъздушен | |
политех. | alkacid process | алкациден процес |
рлк. | altitude conversion | преобразуване на височина |
политех. | aluminothermic process | алуминотермия |
политех. | aluminothermic process | термитен окис |
политех. | analogue-digital conversion | аналогово-цифрово преобразуване |
текст. | antishrinking process | несвиваемо апретиране |
мед. | arterial blood gas | артериални кръвни газове |
мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ |
мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ, артериални кръвни газове |
политех. | artificial gas | изкуствен газ |
политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
политех. | bag process | сухо очистване с ръкавни филтри |
полигр. | ballard process | балардов способ |
политех. | barrier process | бариерен процес |
мет. | basic Bessemer process | томасов процес |
мет. | basic process | основен процес |
политех. | batch process | преработване на партиди |
политех. | batch process | периодичен процес |
политех. | blanket of gas | слой от газ |
политех. | blanket of gas | изолиращ слой от газ |
политех. | blanketing with gas | покриване със слой от газ |
мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
мед. | blood gas analysis | кръвно-газов анализ |
политех. | bloomery process | директен метод за производство на желязо |
политех. | blow-gas | отходен газ |
физ. | Bose gas | газ на Бозе |
политех. | bottled gas | бутилиран газ |
политех. | building process | строителни работи |
политех. | burnt gas | отработен газ |
business process | бизнеспроцес | |
леяр. | carbon-dioxide process | со2 процес |
политех. | carburetted gas | горивна смес |
двиг. | carburetted gas | карбураторен газ |
политех. | carburizing by gas | газова цементация |
хим. | carrier gas | газ-носител |
политех. | cascade process | каскаден процес |
политех. | certification of process | съставяне на акт за приемане на технологичен процес |
политех. | chamber process | камерен метод |
политех. | channel process | канален метод |
политех. | chemical process | химически процес |
политех. | chimney gas | димен газ |
астр. | circumstellar gas | газ, който окръжава звезда |
политех. | city gas | светилен газ |
политех. | clean gas | пречистен газ |
политех. | cloudburst process | дробеструен наклеп |
политех. | coal gas | каменовъглен газ |
политех. | coal gas | светилен газ |
политех. | code conversion | кодово преобразуване |
политех. | coke-oven gas | коксов газ |
мет. | cold-charge process | скраппроцес |
полигр. | colour process | полихромен печат |
политех. | combination gas | природен газ |
политех. | combination gas | смесен газ |
астр. | cometary gas | кометен газ |
политех. | complex gas | смесен газ |
политех. | condensed gas | втечнен газ |
политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване |
политех. | controlled process | управляем процес |
conversion | сграда/помещение, приспособено за друга цел | |
conversion | конвертиране | |
conversion | преминаване в/приемане на друга вяра, усвояване на друго мнение, духовен прелом | |
conversion | преизчисляване | |
мат. | conversion | преобразуване |
мат. | conversion | превръщане от една мерна единица в друга |
прав. | conversion | присвояване, злоупотреба |
фин. | conversion | превалутиране |
фин. | conversion | конверсия |
хран. | conversion | хидролиза |
политех. | conversion | преминаване, преобразуване, трансформация, преустройсто |
политех. | conversion amplifier | стъпало на усилвателя на мощност |
рлк. | conversion board | планшет за преобразуване на координати |
политех. | conversion chart | таблица за превръщане |
политех. | conversion coating | защитен слой |
ядр. | conversion coefficient | коефициент на конверсия |
политех. | conversion coefficient | коефициент на преобразуване |
политех. | conversion conductance | стръмност на преобразуване |
политех. | conversion constant | механичен еквивалент на топлината |
политех. | conversion constant | коефициент на превръщане |
политех. | conversion efficiency | коефициент на полезното действие при преобразуване |
политех. | conversion factor | коефициент на пропорционалност |
елн. | conversion gain | усилване при преобразуване |
ядр. | conversion gain | допълнителен коефициент на възпроизвеждане |
рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
изч. | conversion junction | конверсионен преход |
политех. | conversion kit | комплект за модернизация |
политех. | conversion level | степен на конверсия |
ядр. | conversion line | конверсионна линия |
рад. | conversion loss | загуби при преобразуване |
политех. | conversion of energy | превръщане на енергия |
политех. | conversion of heat | превръщане на топлина |
политех. | conversion of motion | превръщане на движение |
изч. | conversion operation | операция за преобразуване на данните |
политех. | conversion rate | скорост на превръщане |
ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
политех. | conversion routine | програма за преобразуване на данни |
политех. | conversion scale | таблица за превръщане |
политех. | conversion subroutine | подпрограма за преобразуване |
политех. | conversion table | таблица за преизчисляване |
политех. | conversion table | таблица за превръщане |
изч. | conversion time | време на преобразуване |
политех. | conversion transducer | преобразувател |
политех. | conversion transformer | преходен трансформатор |
политех. | conversion zone | преходна зона |
политех. | cracking gas | крекинггаз |
нефт. | cracking process | крекиране крекингпроцес |
политех. | croning process | изработване на черупкови леярски форми |
леяр. | cupola gas | газ от вагрянка |
политех. | cyclic process | цикличен процес |
политех. | data conversion | преобразуване на данни |
политех. | day process | процес на дей |
политех. | decimal-to-binary conversion | десетично-двоично преобразуване |
политех. | defect in-process | дефект, възникващ в процеса на производство |
политех. | defectsin-process | ефект, възникващ в процеса на производство |
политех. | dental gas | райски газ |
политех. | dessiflo process | процес на обезводняване на газ с течен сушилен агент |
политех. | detonating gas | гърмящ газ |
кино. | developing process | проявяване |
политех. | development of gas | образуване на газ |
хим. | development of gas | газоотделяне |
политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа |
политех. | digital-analogue conversion | цифрово-аналогово преобразуване |
политех. | dip process | нанасяне на покритие чрез потапяне |
политех. | doctor process | процес на дезодориране |
политех. | domestic gas | газ за битови нужди |
политех. | dry gas | сух газ |
политех. | dry process | сух процес на обработване |
политех. | dry process | пирометалургичен метод |
леяр. | duplex process | дуплекс-процес |
тех. | dust-gas | прахогазов |
политех. | ease the gas | намалявам подавания газ |
политех. | electroarcing process | електроискрова обработка |
политех. | electrocolour process | електролитен начин за отлагане на цветни тънки филми от метални окиси |
политех. | electroerosion metalworking process | метод за обработване на метали чрез електроерозия |
политех. | electron gas | електронен газ |
политех. | electron-capture process | процес на електронно улавяне |
политех. | electron-exchange process | процес с обмен на електрони |
политех. | eloxal process | метод за електролитно оксидиране на алуминий |
политех. | eloxal process | анодиртане |
хим. | emission of gas | газоотделяне |
политех. | endoergic process | ендотермичен процес |
политех. | endothermic process | ендотермичен процес |
политех. | energy-conversion efficiency | пълнота на превръщането на енергията |
политех. | envelope gas | защитен газ |
политех. | equilibrium process | равновесен процес |
мат. | ergodic process | ергодичен процес |
политех. | exchange process | обемен процес |
политех. | exhaust gas | газообразен продукт на горенето |
политех. | exoergic process | екзотермичен процес |
политех. | exothermic process | екзотермичен процес |
политех. | extraction process | екстракционен процес |
политех. | fat gas | газообразен продукт на горенето |
политех. | fellow process | нарязване на зъбни колела с дълбач |
ядр. | fermi gas | фермигаз |
политех. | film process | филмообразуващ процес |
политех. | filtrol process | ректификация и контактно пречистване на масло с глина |
политех. | finery process | стоманодобивен процес за получаване на метал под формата на кюлчета |
политех. | fining process | рафинационен процес |
политех. | finishing process | довършителен процес |
политех. | fire gas | димен газ |
политех. | fire gas | горивен газ |
политех. | fission process | процес на делене |
ядр. | fissionable gas | делящ се газ |
политех. | fixed-bed process | каталитичен процес с неподвижен слой от катализатор |
политех. | flow of gas | газов поток |
политех. | flow process | поточен процес |
политех. | flue gas | пещен газ |
политех. | flue gas | димен газ |
тех. | flue-gas duct | газоход |
политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние |
политех. | fluid process | крекингпроцес в кипящ слой |
политех. | form-cutter process | фрезоване на зъбни колела по метода на копирането |
политех. | formed-cutter process | фрезоване на зъбни колела по метода на копирането |
политех. | frequency conversion | преобразуване на честота |
политех. | fuel gas | газ за горивни цели |
политех. | furnace gas | пещен газ |
политех. | fusion process | процес на топене |
политех. | fusion process | процес на синтезиране |
gas | изпускам/отделям газ | |
gas | газ, светилен газ | |
gas | обгазявам | |
gas | насищам/пълня с газ | |
текст. | gas | пърля |
тех. | gas | загазявам |
тех. | gas | газо-окислителен |
политех. | gas | зареждам с гориво, поразявам с отровни вещества |
политех. | gas | бензин |
политех. | gas | газирам |