| астр. | accretion by gas | газова акреция |
| политех. | acetylene lamp | карбидна лампа |
| физ. | actual gas | реален газ |
| политех. | afterglow of discharge | послесветене на изпразване |
| политех. | age coating of lamp | почерняване на колбата на лампа от продължително горене |
| политех. | air discharge | изпускане на въздух |
| политех. | air gas | горивна смес, въздушен газ |
| политех. | air gas | въздух, наситен с бензинови пари |
| air-gas | газовъздушен | |
| air-gas | газововъздушен | |
| политех. | alarm lamp | лампа за аварийна сигнализация |
| политех. | alternating discharge | периодично изпразване |
| рад. | amplifying lamp | усилвателна лампа |
| политех. | antidazzle lamp | незаслепябаща лампа |
| политех. | aperiodic discharge | апериодично изпразване |
| политех. | arc discharge | електродъгово изпразване |
| политех. | arc discharge | електродъгов разряд |
| политех. | arc lamp | електродъгова лампа |
| политех. | arc-discharge lamp | дъгова лампа |
| политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
| политех. | argon discharge | разреждане в аргонова среда |
| политех. | argon glow lamp | аргонова лампа |
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ, артериални кръвни газове |
| мед. | arterial blood gas | артериални кръвни газове |
| мед. | arterial blood gas | кръвно-газов анализ |
| политех. | artificial gas | изкуствен газ |
| политех. | atmospheric discharge | атмосферен разряд |
| политех. | automatic gas-cutting machine | автомат за газокислородно рязане |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | auxiliary discharge | спомагателен разряд |
| политех. | avalanche discharge | лавинно изпразване |
| политех. | avalanche discharge | лавинен разряд |
| авто. | back-up lamp | заден фар |
| авто. | backing lamp | заден фар |
| политех. | bactericidal lamp | бактерицидна лампа |
| политех. | belt discharge | разтоварване на лента |
| политех. | black-out lamp | светлинномаскировъчна лампа |
| политех. | blanket of gas | изолиращ слой от газ |
| политех. | blanket of gas | слой от газ |
| политех. | blanketing with gas | покриване със слой от газ |
| политех. | blast lamp | поялна лампа |
| мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
| политех. | blended lamp | лампа със смесена светлина |
| мед. | blood gas analysis | кръвно-газов анализ |
| политех. | blow lamp | поялна лампа |
| политех. | blow-gas | отходен газ |
| физ. | Bose gas | газ на Бозе |
| политех. | bottled gas | бутилиран газ |
| политех. | bottom discharge | дънно разтоварване |
| политех. | bottom discharge | дънен изпускател |
| ел. | bracket lamp | апличен |
| политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
| политех. | bucket discharge | изпразване на кош |
| политех. | bucket discharge | разтоварване с кош |
| политех. | burnt gas | отработен газ |
| политех. | calling lamp | сигнална лампа за повикване |
| политех. | capacitor discharge spot welder | кондензаторна машина за точково заваряване |
| политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
| политех. | carbon-filament lamp | лампа с въгленова жичка |
| политех. | carburetted gas | горивна смес |
| двиг. | carburetted gas | карбураторен газ |
| политех. | carburizing by gas | газова цементация |
| хим. | carrier gas | газ-носител |
| политех. | central discharge | разтоварване през оста |
| политех. | centrifugal-discharge elevator | елеватор с центробежно разтоварване |
| политех. | centrifugal-discharge-bucket elevator | елеватор с центробежно разтоварване |
| авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
| политех. | chimney gas | димен газ |
| политех. | chute discharge | разтоварване чрез улей |
| астр. | circumstellar gas | газ, който окръжава звезда |
| политех. | city gas | светилен газ |
| политех. | clean gas | пречистен газ |
| политех. | clear lamp | лампа с прозрачен балон |
| тлф. | clearing lamp | лампа за сигнализиране на разговор |
| политех. | closed-lamp colliery | газоопасна въглищна мина |
| политех. | coal gas | каменовъглен газ |
| политех. | coal gas | светилен газ |
| политех. | coiled-coil lamp | двойноспирална лампа |
| политех. | coke-oven gas | коксов газ |
| политех. | cold-cathode lamp | лампа със студен катод |
| политех. | cold-start lamp | лампа, пускана в студено състояние |
| текст. | colour discharge printing | печатане чрез цветно разяждане |
| политех. | coloured lamp | цветна лампа |
| политех. | combination gas | природен газ |
| политех. | combination gas | смесен газ |
| авто. | combined lamp | комбинирана лампа |
| политех. | combustion lamp | горелка |
| астр. | cometary gas | кометен газ |
| политех. | complex gas | смесен газ |
| политех. | condensed gas | втечнен газ |
| мин. | condenser discharge blaster | кондензаторна взривна машина |
| политех. | conductive discharge | разреждане чрез проводник |
| политех. | continuous-discharge stoker | механично огнище с непрекъснато отстраняване на сгурията |
| политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване |
| политех. | control lamp | контролна лампа |
| политех. | convective discharge | конвекционно изпразване |
| политех. | corona discharge | коронно изпразване |
| политех. | corona discharge | коронен разряд |
| политех. | cracking gas | крекинггаз |
| хидр. | creeping discharge | бавно изпразване |
| политех. | creeping discharge | повърхностен разряд |
| леяр. | cupola gas | газ от вагрянка |
| политех. | dark discharge | несветещ разряд |
| политех. | darkroom lamp | лампа за фотолаборатория |
| авто. | dashboard lamp | лампа за осветяване на арматурно табло |
| политех. | daylight lamp | лампа с дневна светлина |
| политех. | dead-beat discharge | апериодично изпразване |
| обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа |
| политех. | dental gas | райски газ |
| хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
| политех. | detonating gas | гърмящ газ |
| политех. | development of gas | образуване на газ |
| хим. | development of gas | газоотделяне |
| политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа |
| авто. | direction-indicator control lamp | контролна лампичка на мигач за завиване |
| discharge | освобождаване от отговорност, оправдаване, пускане (от затвора) | |
| discharge | изплащане, ликвидиране (на дълг), изпълнение (на служба, дълг) | |
| discharge | отвеждане | |
| discharge | изстрел, залп | |
| елн. | discharge | изпразване |
| елн. | discharge | изпразвам |
| прав. | discharge | освобождавам (от отговорност), пускам (от затвора), оправдавам |
| текст. | discharge | обезцветявам (тъкани) |
| арх. | discharge | разпределение на тежестта |
| тех. | discharge | Сливен |
| тех. | discharge | отводящ |
| ел. | discharge | разряден |
| ел. | discharge | разреждане |
| ел. | discharge | разтоварване |
| политех. | discharge | изпразвам, издухвам, изпускам, нагнетявам |
| политех. | discharge | изпразване, издухване, изпускане, нагнетяване |
| discharge | плащам, ликвидирам (дълг), изпълнявам (дълг и пр.) | |
| discharge | изпускам, изхвърлям, отделям, излъчвам (топлина, светлина, лава, гной и пр.), секретирам, имам/давам дебит (за извор и пр.) | |
| discharge | пускам боя (за плат и пр.) | |
| discharge | разтоварвам, свалям (пътници), стр. разтоварвам, разпределям тежестта | |
| discharge | изтичане, оттичане, стичане, отток, дебит (на вода), мед. (отделяне на) гной, секрет | |
| discharge | уволнявам (и воен.) | |
| discharge | уволняване, уволнение (и воен.), характеристика на уволнен човек/войник, демобилизация, изписване (от болница) | |
| discharge | стрелям, изстрелвам, пускам (стрела и пр.), гръмвам, давам изстрел | |
| политех. | discharge area | площ на изходно сечение |
| ел. | discharge arrester | разрядник |
| ел. | discharge arrester | отводител |
| ел. | discharge arrestor | разрядник |
| ел. | discharge arrestor | отводител |
| политех. | discharge belt | разтоварваща лента на конвейер |
| политех. | discharge blade | изходна лопатка |
| политех. | discharge boom | разтоварна конзола |
| политех. | discharge by scraping | скреперно разтоварване |
| политех. | discharge canal | отводен канал |
| политех. | discharge capacity | разрядна мощност |
| политех. | discharge chamber | нагнетателна камера |
| политех. | discharge channel gutter | олук |
| политех. | discharge chute | изпускателен улей |
| политех. | discharge circuit | разрядна верига |
| политех. | discharge cock | изпускателен кран |
| политех. | discharge coefficient | коефициент на изтичане |
| политех. | discharge connection | изпускател |
| политех. | discharge connexion | изпускател |
| политех. | discharge conveyor | разтоварващ транспортьор |
| политех. | discharge current | разряден ток |
| политех. | discharge curve | крива на разряд |
| политех. | discharge diameter | изходен диаметър |
| политех. | discharge dook | отвор за изпразване |
| политех. | discharge duct | нагнетателен канал |
| политех. | discharge end | страна, от която става разтоварването |
| политех. | discharge end | от която се нагнетява |
| политех. | discharge fan | смукателен вентилатор |
| политех. | discharge flashtube | разрядна освептителна тръба |
| мед. | discharge from hospital | дехоспитализация |
| политех. | discharge gap | разрядна междина |
| политех. | discharge gauge | водомер |
| политех. | discharge glow | електролуминесценция |
| политех. | discharge header | нагнетателен колектор |
| политех. | discharge hole | изпускателен отвор |
| политех. | discharge hopper | разтоварващ бункер |
| тех. | discharge jet | форсунка |
| политех. | discharge lamp | газоразрядна лампа |
| политех. | discharge line | преливен тръбопровод |
| политех. | discharge liquid | отработен разтвор |
| политех. | discharge liquid | отработена течност |
| тех. | discharge nozzle | форсунка |
| политех. | discharge nozzle | изпускателна дюза |
| политех. | discharge of condenser | разреждане на кондензатор |
| политех. | discharge of condenser capacitor | разреждане на кондензатор |
| политех. | discharge of sparks | искрене |
| политех. | discharge opening | изпускателен отвор |
| политех. | discharge orifice | изпускателен отвор |
| политех. | discharge pan | улей за разтоварване |
| политех. | discharge pipe | отклонителна тръба, водосточна тръба |
| политех. | discharge pipe | преливна тръба |
| политех. | discharge pressure | налягане на изхода |
| политех. | discharge pressure | налягане откъм нагнетателната страна |
| политех. | discharge pulse | импулс от разряд |
| ел. | discharge rate | скорост на разреждане |
| политех. | discharge rate | режим на разреждане |
| политех. | discharge resistor | разряден резистор |
| политех. | discharge side | страна, от която става разтоварването |
| политех. | discharge stream | изходящ поток |
| политех. | discharge stroke | нагнетателен ход |
| мед. | discharge summary | епикриза |