политех. | acetylation process | процес на ацетилиране |
политех. | activated sludge process | метод на прочистване на отточни води от активна тиня |
политех. | activation process | активиране |
политех. | adiabatic process | адиабатен процес |
политех. | ageing process | процес на стареене |
мед. | air-fluid | хидроаеричен |
политех. | alkacid process | алкациден процес |
политех. | aluminothermic process | алуминотермия |
политех. | aluminothermic process | термитен окис |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност, амниотична течност |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност |
текст. | antishrinking process | несвиваемо апретиране |
политех. | bag process | сухо очистване с ръкавни филтри |
полигр. | ballard process | балардов способ |
политех. | barrier process | бариерен процес |
мет. | basic Bessemer process | томасов процес |
мет. | basic process | основен процес |
политех. | batch process | периодичен процес |
политех. | batch process | преработване на партиди |
политех. | bloomery process | директен метод за производство на желязо |
политех. | braking fluid | спирачна течност |
политех. | building process | строителни работи |
business process | бизнеспроцес | |
леяр. | carbon-dioxide process | со2 процес |
политех. | cascade process | каскаден процес |
мед. | cerebrospinal fluid | гръбначномозъчна течност |
мед. | cerebrospinal fluid | ликвор |
политех. | certification of process | съставяне на акт за приемане на технологичен процес |
политех. | chamber process | камерен метод |
политех. | channel process | канален метод |
политех. | chemical process | химически процес |
политех. | cloudburst process | дробеструен наклеп |
мет. | cold-charge process | скраппроцес |
полигр. | colour process | полихромен печат |
политех. | compressible fluid | свиваема течност |
политех. | condensed fluid | кондензат |
политех. | controlled process | управляем процес |
нефт. | cracking process | крекиране крекингпроцес |
политех. | croning process | изработване на черупкови леярски форми |
политех. | cutting fluid | охлаждащо-мажеща течност |
политех. | cyclic process | цикличен процес |
политех. | day process | процес на дей |
политех. | defect in-process | дефект, възникващ в процеса на производство |
политех. | defectsin-process | ефект, възникващ в процеса на производство |
политех. | deicing fluid | антифриз |
политех. | dessiflo process | процес на обезводняване на газ с течен сушилен агент |
кино. | developing process | проявяване |
политех. | dip process | нанасяне на покритие чрез потапяне |
политех. | doctor process | процес на дезодориране |
политех. | drilling fluid | промивна течност за сондиране |
политех. | driving fluid | работна течност |
политех. | dry process | пирометалургичен метод |
политех. | dry process | сух процес на обработване |
леяр. | duplex process | дуплекс-процес |
политех. | electroarcing process | електроискрова обработка |
политех. | electrocolour process | електролитен начин за отлагане на цветни тънки филми от метални окиси |
политех. | electrode fluid | електроден разтвор |
политех. | electroerosion metalworking process | метод за обработване на метали чрез електроерозия |
политех. | electron fluid | електронен газ |
политех. | electron-capture process | процес на електронно улавяне |
политех. | electron-exchange process | процес с обмен на електрони |
политех. | eloxal process | метод за електролитно оксидиране на алуминий |
политех. | eloxal process | анодиртане |
политех. | endoergic process | ендотермичен процес |
политех. | endothermic process | ендотермичен процес |
политех. | equilibrium process | равновесен процес |
мат. | ergodic process | ергодичен процес |
политех. | ethyl fluid | антидетонационна добавка към бензин |
политех. | exchange process | обемен процес |
политех. | exoergic process | екзотермичен процес |
политех. | exothermic process | екзотермичен процес |
политех. | extraction process | екстракционен процес |
политех. | fellow process | нарязване на зъбни колела с дълбач |
политех. | film process | филмообразуващ процес |
политех. | filtrol process | ректификация и контактно пречистване на масло с глина |
политех. | finery process | стоманодобивен процес за получаване на метал под формата на кюлчета |
политех. | fining process | рафинационен процес |
политех. | finishing process | довършителен процес |
политех. | fission process | процес на делене |
политех. | fixed-bed process | каталитичен процес с неподвижен слой от катализатор |
политех. | flow process | поточен процес |
fluid | плавен (за движение), гладък, който се лее (за стил) | |
fluid | течност, течна среда, газ | |
fluid | течен, газообразен | |
физ. | fluid | флуиден |
физ. | fluid | флуид |
мед. | fluid | |
fluid | непостоянен, променлив, неустановен, неизяснен (за мнение и пр.) | |
политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluid bed | кипящ слой |
политех. | fluid body | течност |
мет. | fluid bowl | баня от метална стопилка |
политех. | fluid brake | хидравлична спирачка |
политех. | fluid catalyst | флуидизиран катализатор |
политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване на стопилка |
политех. | fluid converter | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid converter | хидротрансформатор |
политех. | fluid convertor | хидротрансформатор |
политех. | fluid convertor | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid coupling | хидравличен съединител |
политех. | fluid die | хидравлична щампа |
тех. | fluid drive | хидрозадвижване |
политех. | fluid dynamics | хидродинамика |
ен. | fluid energy | хидроенергиен |
ен. | fluid energy | хидроенергия |
политех. | fluid flux | поток от течащ флуид |
политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
политех. | fluid gate | струен логически елемент |
политех. | fluid head | напор на течност |
политех. | fluid hydroforming | хидроформинг в кипящ слой |
политех. | fluid kinetics | аерохидродинамика |
геол. | fluid loss | водоотдаване |
политех. | fluid mechanics | механика на флуидите |
политех. | fluid meters | уред за измерване обема на течности |
политех. | fluid motion | движение на течност |
политех. | fluid network analyiser | анализатор за изследване на течението в тръбопроводна мрежа |
политех. | fluid oil | течливо масло |
политех. | fluid path | път на протичане на течност |
политех. | fluid power | хидравлична мощност |
ен. | fluid power | хидроенергия |
ен. | fluid power | хидроенергиен |
политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fluid slag | тънколивна шлака |
политех. | fluid state | течно състояние |
политех. | fluid stream | струя на течност |
тех. | fluid valve | пневмоклапан |
хидр. | fluid valve | хидроклапан |
политех. | fluid-drive motor | електродвигател с кафезен |
тех. | fluid-driven drive | хидрозадвижване |
тех. | fluid-mechanical | хидромеханичен |
политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив |
политех. | fluid-velocity profile | диаграма на скоростта на течение |
политех. | form-cutter process | фрезоване на зъбни колела по метода на копирането |
политех. | formed-cutter process | фрезоване на зъбни колела по метода на копирането |
мед. | free fluid | свободно подвижна течност |
политех. | fusion process | процес на топене |
политех. | fusion process | процес на синтезиране |
политех. | gas-conversion process | превръщане на газ в бензин |
политех. | generating process | обработване на зъбни колела по метода на обхождането |
политех. | golden flow process | метод за непрекъснато производство на масло чрез сепариране |
политех. | graining process | кристализиране |
политех. | heat-liberating process | процес с отделяне на топлина |
политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
политех. | hereditary process | процес с последействие |
политех. | howard process | процес на хоуард |
in-process | преработваем | |
inspection in-process | производствен контрол | |
биол. | intracellular fluid | цитозол |
мед. | intraocular fluid | вътреочна течност |
политех. | irreversible process | необратим процес |
политех. | isothermal process | изотермичен процес |
политех. | isoversion process | каталитично изомеризиране |
политех. | iterative process | итеративен процес |
политех. | kaldo process | стоманодобивен конверторен процес калдо |
политех. | laxal process | обработване на стомана с оксалова киселина |
политех. | lead-chamber process | камерен процес за производство на сярна киселина |
политех. | lime process | варуване |
политех. | longline process | конвейерен процес |
политех. | lost-wax process | метод за точно леене по стопяеми модели |
политех. | maag process | нарязване на зъбни колела чрез дълбане със зъбен гребен |
политех. | magnetic-fluid clutch | прахов магнитен съединител |
политех. | manufacturing process | производствен процес |
политех. | markov process | марковски процес |
политех. | moulding-generating process | нарязване на зъбни колела с дълбач |
политех. | multistage process | мнгостепенен процес |
политех. | multistep decision process | многостъпков процес на вземане на решение |
политех. | ni-carb process | газово цианиране |
политех. | non-fluid oil | грес |
политех. | non-perfect fluid | реална течност |
политех. | non-reversible process | необратим процес |
политех. | non-stationary process | нестационарен процес |
политех. | nuclear fluid | ядрена течност |
политех. | nuclear process | ядрен процес |
мет. | open-hearth process | сименс-мартенов процес мартенов процес |
политех. | optimum process | оптимален процес |
геол. | ore-forming process | процес на рудообразуване |
политех. | orthoflow process | крекинг процес 'ортофлоу' |
политех. | orthoforming process | процес на каталитичен реформинг 'ортофлоу' |
мат. | orthogonal process | ортогонален процес |
политех. | oscillating process | процес на трептене |
политех. | oscillating process | процес на осцилиране |
изч. | output process | процес на извеждане |
политех. | perfect fluid | идеална течност |
политех. | pig process | преработване на чугун в стомана |
политех. | plate process | процес на изготвяне на печатарски форми |
ядр. | plural process | многократен процес |
политех. | polytropic process | политропен процес |
политех. | precipitation process | процес на утаяване |
preserving process | метод за консервиране | |
политех. | pressure fluid | работна течност |
политех. | primary process | първичен процес |
политех. | printing process | процес на печатане |
политех. | probabilistic process | вероятностен процес |
process | процесен | |
process | метод, похват, (технологичен) процес, технология | |
process | обработвам, преработвам |