политех. | absblute path | абсолютна траектория |
политех. | actuating path | път на въздействие |
ел. | arc path | път на тока в дъгов разряд |
политех. | arcuate path | траектория във вид на дъга |
хим. | associative path | асоциативен път |
трансп. | bicycle path | велоалея |
ел. | breakdown path | път на пробив |
мин. | by-path | обходен път |
политех. | closed path | затворен контур |
политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | continuous-path system | система за контурно програмно управление |
политех. | control path | канал за управление |
политех. | critical path method | метод на критичния път |
трансп. | cycle path | велоалея |
политех. | dissociative path | дисоциативен път |
политех. | extreme path | външен път |
ав. | flight path | траектория на полет |
нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет |
политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
леяр. | flow path | път на стопилката |
политех. | fluid path | път на протичане на течност |
политех. | foot-path paving | настилка на тротоар |
политех. | free path | свободен пробег |
glide | плъзгам (се), нося (се) леко/плавно, тека леко/плавно, (пре) минавам неусетно, вървя/минавам тихо/крадешком, промъквам се, шмугвам се | |
glide | плъзгане, леко/плавно движение | |
glide | хлъзгателен | |
glide | наклонена плоскост, пързалка | |
ист. | glide | портаменто |
мор. | glide | глисирам |
фон. | glide | преходен звук, полугласна |
фон. | glide | глайд |
ав. | glide | планирам |
ав. | glide | планирам, летя без двигател |
ав. | glide | безмоторно летене |
кораб. | glide | глисирам се |
кораб. | glide | глисиране |
политех. | glide | плъзгам се |
политех. | glide plane | плоскост на плъзгане |
ав. | glide slope | глисада |
политех. | glide slope capture | прихващане на глисадния лъч |
ав. | glide-path beacon | плъзгащ се фар |
политех. | guide path | направляваща повърхност |
политех. | guide path | направляващ канал |
ел. | leakage path | път на изтичане на тока |
политех. | light path | път на светлинни лъчи |
политех. | linear-path control | линейно цифрово управление |
политех. | linear-path control system | система за линейно програмно управление |
политех. | linear-path system | система за линейно програмно управление |
политех. | magnetic path | път на магнитен поток |
политех. | motion in a path | движение по траектория |
тех. | multi-path | многопътен |
ел. | parallel path | паралелен път |
path | път (и на небесно тяло), траектория | |
path | поприще, поле за дейност, професия, линия на поведение, насока, курс | |
path | пътека, пътечка | |
физ. | path | пробег |
сп. | path | писта |
елн. | path | тракт |
изч. | path | проста верига |
политех. | path angle | ъгъл на траектория |
рлк. | path clearance | просвет |
политех. | path definition | описание на траекторията на движение |
политех. | path definition | задаване на |
политех. | path flow | токова линия |
политех. | path velocity | скорост по траектория |
изч. | perforated path | перфорирана пътечка |
политех. | phase path | фазова траектория |
политех. | piston-path diagram | диаграма за хода на бутало |
рад. | radio path | радиопът |
рад. | radio path | радиоканал |
рад. | radio path | радиоканален |
политех. | ratio of flow path to wall thickness | отношение на дължината на пътя на стопилката към дебелината на стената |
политех. | relative path | относителна траектория |
политех. | roller path | ролков път |
политех. | seepage path | път на филтрация |
политех. | slant-path absorption | наклонено поглъщане |
политех. | slant-path absorption | поглъщане по наклонено трасе |
small path | пътечка | |
политех. | smooth path | гладка траектория |
ел. | sneak path | паразитна токова верига |
маш. | tool path generation | формиране на траекторията на движение на режещ инструмент |
политех. | working path | работен ход |