политех. | abrasive-flow machining | струйно-абразивна обработка |
политех. | absblute path | абсолютна траектория |
политех. | abutment wall | устой |
политех. | abutment wall | брегова опора |
политех. | accelerated flow | ускорено течение |
изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
политех. | actuating path | път на въздействие |
геол. | aggregate thickness | обща мощност |
политех. | air-flow controller | регулатор за разхода на въздух |
политех. | air-flow meter | ветромер |
политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
ядр. | air-wall ionization chamber | въздухоеквивалентна йонизационна камера |
политех. | air-wall material | въздухоеквивалентно вещество |
политех. | aisle wall | крило на стена |
политех. | aisle wall | откосно крило на мост, странична стена |
политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
политех. | anchor wall | анкерна стена |
елн. | angle of current flow | ъгъл на отсечката на протичането на ток |
политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
политех. | aperture ratio | относителен отвор |
политех. | apron wall | неносещ пълнеж на скелета между два отвора |
ел. | arc path | път на тока в дъгов разряд |
политех. | arch wall | стена с укрепващи дъги |
политех. | arched wall | аркада |
политех. | arcuate path | траектория във вид на дъга |
политех. | ashlar wall | стена от дялан камък |
тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
хим. | associative path | асоциативен път |
политех. | atomic ratio | атомно отношение |
политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
политех. | axial flow | осов поток |
политех. | axial flow | осово течение |
политех. | axial-flow blower | аксиален компресор |
политех. | axial-flow compressor | аксиален компресор |
политех. | axial-flow fan | осов вентилатор |
политех. | axial-flow jet engine | осов реактивен двигател |
политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
политех. | axial-flow turbine | аксиална турбина |
политех. | axial-flow turbojet | турбореактивен двигател с осов компресор |
политех. | backward flow | насрещен поток |
политех. | backward flow | противоток |
политех. | baffle wall | отражателна преграда |
политех. | baffle wall | разделителна стена |
стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
политех. | barrier wall | стена с въздушна междина |
политех. | barrier wall | куха стена |
политех. | base flow | отток на почвена вода |
политех. | base thickness | дебелина в основа |
политех. | base wall | стена на мазе |
текст. | bath ratio | модул на баня |
политех. | batten wall | тънка дъсчена стена |
политех. | batter-curved wall | стена с откос |
политех. | battering wall | подпорна стена |
стр. | bearing wall | носеща стена |
мин. | bevel-wall bit | сондажна корона с конусна вътрешна повърхност |
трансп. | bicycle path | велоалея |
политех. | blade-to-blade flow | междулопатково течение |
политех. | blank wall | стена без прозоречни отвори |
политех. | blank wall | сляпа стена, калкан |
политех. | blind wall | стена без прозоречни отвори |
политех. | blind wall | сляпа стена, калкан |
физиол. | blood flow | кръвоток |
политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
ел. | breakdown path | път на пробив |
политех. | breast wall | подпорна стена |
ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
политех. | bridge wall | праг на огнище |
политех. | bulkhead wall | подпорна стена |
политех. | buttressed wall | стена с контрафорси |
мин. | by-path | обходен път |
политех. | cantilever-retaining wall | конзолна подпорна стена |
геол. | capping thickness | мощност на откривка |
политех. | capping thickness | мощност на наноси |
политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
политех. | carrying wall | носеща стена |
политех. | cavity wall | стена с въздушна междина |
биол. | cell wall | клетъчна стена |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
хидр. | chamber wall | странична стена на шлюз |
политех. | circular flow | кръгов поток |
политех. | circular flow | кръгово течение |
политех. | circular thickness | дебелина за зъб по делителната окръжност |
политех. | circulating flow | циркулационен поток |
застр. | claims ratio | ощетимост |
политех. | clean flow | безвихров поток |
политех. | clean flow | безвихрово течение |
политех. | closed path | затворен контур |
политех. | cob wall | глинобитна стена |
мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
политех. | cold flow | пластично течение |
политех. | cold flow turning | спининговане, изтегляне на струг |
политех. | column-and-panel wall | стена от колони със запълване на просветите с панели |
политех. | combined-flow turbine | турбина на франсис |
зоол. | common wall lizard | стенен гущер |
политех. | composite core wall | многослойна диафрагма на язовирна стена |
политех. | composite wall | многослойна стена |
политех. | compound wall | многослойна стена |
политех. | compression flow | течение под действие на налягане |
политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
мин. | con-flow | насочен против потока |
политех. | constant flow | постоянна течение |
политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
политех. | contact ratio | степен на препокриване |
ядр. | containment wall | херметизираща стена |
политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | continuous-path system | система за контурно програмно управление |
политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
политех. | control path | канал за управление |
ел. | control ratio | коефициент на усилване |
политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
политех. | coping wall | парапетна стена |
политех. | core wall | диафрагма на язовирна стена |
политех. | core wall | диафрагма на земнонасипна язовирна стена |
политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
counter-current flow | противопоточен | |
политех. | counter-current flow | противоток |
политех. | counter-current flow | насрещен поток |
политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
counter-flow | противопоточен | |
ам. | countercurrent flow | противопоточен |
политех. | critical path method | метод на критичния път |
политех. | cross-flow | напречен поток |
политех. | cross-flow | напречно течение |
политех. | current flow | електрически поток |
ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
политех. | curtain wall | неносеща външна стена |
политех. | curtain wall | стена-завеса |
трансп. | cycle path | велоалея |
политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
изч. | data flow | поток на данни |
изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
политех. | dead wall | стена без прозоречни отвори |
политех. | deflection wall | направляваща преграда |
политех. | deflection wall | отражателна преграда |
политех. | density ratio | относителна плътност |
политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
политех. | design flow | изчислен разход |
политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
политех. | diagonal-flow turbine | радиално-осова турбина |
тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
политех. | direct ratio | права пропорционалност |
политех. | direct-flow | правотоков |
политех. | direct-flow compressor | правотоков компресор |
политех. | dissociative path | дисоциативен път |
изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
политех. | divergence ratio | степен на разширение |
политех. | divide wall | разделителен устой |
политех. | divide wall | разделителна стена |
политех. | dividing wall | разделителна стена |
политех. | division wall | разделителна стена |
политех. | double-face wall | тухлена зидария с две лица |
тех. | double-flow | двупоточен |
политех. | double-flow engine | двуконтурен турбореактивен двигател |
политех. | double-flow turbine | двупоточна турбина |
политех. | down flow | преливна тръба |
политех. | down flow | низходящ поток |
политех. | down-flow pipe | изпускателна тръба |
политех. | downstream flow | низходящ поток |
политех. | downstream flow | преливна тръба |
политех. | downward flow | низходящ поток |
политех. | downward flow | преливна тръба |
политех. | drag flow | увлечен поток |
политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
политех. | dry wall | стена от суха зидария |
политех. | dry-stone wall | стена от суха зидария |
политех. | dry-weather flow | ниско водно ниво |
политех. | dry-weather flow | средно водно-количество на реките в период на ниските води |
рад. | duct thickness | широчина на тропосферен вълновод |
политех. | duration of flow | обезпеченост на оттока |
изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
политех. | dwarf wall | невисока подпорна стена |
политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
политех. | ebb-and-flow | прилив и отлив |
политех. | eddying flow | турболентен поток |
политех. | eddying flow | турбулентно течение |
политех. | effective throat thickness | измервана височина на заваръчен шев |
политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
политех. | electron flow | електронен поток |
политех. | embankment wall | подпорна стена |
политех. | embankment wall | носещ насип |
политех. | enclosure wall | носеща преградна стена |
политех. | end wall | калканна стена |
политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
политех. | energy flow | поток енергия |