политех. | absblute path | абсолютна траектория |
политех. | actuating path | път на въздействие |
ел. | arc path | път на тока в дъгов разряд |
политех. | arcuate path | траектория във вид на дъга |
хим. | associative path | асоциативен път |
трансп. | bicycle path | велоалея |
ел. | breakdown path | път на пробив |
мин. | by-path | обходен път |
политех. | closed path | затворен контур |
политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | continuous-path system | система за контурно програмно управление |
политех. | control path | канал за управление |
политех. | critical path method | метод на критичния път |
трансп. | cycle path | велоалея |
политех. | dissociative path | дисоциативен път |
политех. | extreme path | външен път |
ав. | flight path | траектория на полет |
нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет |
политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
леяр. | flow path | път на стопилката |
политех. | fluid path | път на протичане на течност |
политех. | foot-path paving | настилка на тротоар |
политех. | free path | свободен пробег |
ав. | glide path | глисада |
ав. | glide-path beacon | плъзгащ се фар |
политех. | guide path | направляващ канал |
политех. | guide path | направляваща повърхност |
политех. | law of small numbers | закон за малките числа |
ел. | leakage path | път на изтичане на тока |
политех. | light path | път на светлинни лъчи |
политех. | linear-path control | линейно цифрово управление |
политех. | linear-path control system | система за линейно програмно управление |
политех. | linear-path system | система за линейно програмно управление |
политех. | magnetic path | път на магнитен поток |
политех. | motion in a path | движение по траектория |
тех. | multi-path | многопътен |
of small size | дребноразмерен | |
ел. | parallel path | паралелен път |
path | път (и на небесно тяло), траектория | |
path | поприще, поле за дейност, професия, линия на поведение, насока, курс | |
path | пътека, пътечка | |
физ. | path | пробег |
сп. | path | писта |
елн. | path | тракт |
изч. | path | проста верига |
политех. | path angle | ъгъл на траектория |
рлк. | path clearance | просвет |
политех. | path definition | описание на траекторията на движение |
политех. | path definition | задаване на |
политех. | path flow | токова линия |
политех. | path velocity | скорост по траектория |
изч. | perforated path | перфорирана пътечка |
политех. | phase path | фазова траектория |
политех. | piston-path diagram | диаграма за хода на бутало |
рад. | radio path | радиоканален |
рад. | radio path | радиопът |
рад. | radio path | радиоканал |
политех. | ratio of flow path to wall thickness | отношение на дължината на пътя на стопилката към дебелината на стената |
политех. | relative path | относителна траектория |
политех. | roller path | ролков път |
политех. | seepage path | път на филтрация |
политех. | slant-path absorption | наклонено поглъщане |
политех. | slant-path absorption | поглъщане по наклонено трасе |
small | малогабаритен | |
small | почти никакъв | |
small | най-тясна/тънка част | |
small | малък, неголям, дребен, ситен | |
small | първи университетски изпит (в Оксфорд) | |
small | дребен, малък, незначителен | |
small | слаб, разреден (за питие) | |
small | малък | |
small | скромен (и за произход) | |
small | тих (за глас) | |
small | дребнав, прен. дребен, ограничен | |
small and medium enterprises | малки и средни предприятия | |
small appliances | черна техника | |
small arrow | стрелкичка | |
small axe | балтийка | |
small beer | бира | |
small bench | тераска | |
small boat | корабче | |
small book | книжица | |
small bucket | кофичка | |
small clip | клипче | |
мам. | small coon | енотче |
small copper dish | саханче | |
зоол. | small crayfish | раче |
кул. | small earthenware dish | гювече |
кул. | small earthenware pan | гювече |
разг. | small emergency center | пироговче |
разг. | small emergency centre | пироговче |
разг. | small emergency hospital | пироговче |
политех. | small end | малка глава на мотовилка |
политех. | small end | глава за бутален болт на мотовилка |
small face | личице | |
small fence | плетче | |
израз. | small fry | риба |
small groove | каналче | |
търг. | small gross | гроса |
политех. | small hardness | микротвърдост |
тех. | small hatch | люкче |
мед. | small hollow | рецесус, вдлъбнатина |
ум. | small home | гнезденце |
кул. | small hotch-potch | гювече |
анат. | small intestinal | тънкочревен |
анат. | small intestine | тънкочревен |
бот. | small lamina | петурка |
small landowner | малоимотен | |
бот. | small leaf blade | петурка |
политех. | small mill | валцовъчна машина за леки профили |
политех. | small mill | дребносортов стан |
small needle | игличка | |
ум. | small nest | гнезденце |
мед. | small opening | стома |
орн. | small parrot | папагалче |
small picture | картинков | |
дендр. | small pine | борче |
мам. | small raccoon | енотче |
геогр. | small river | рекичка |
църк. | small secluded monastery | скит |
small seed | семчица | |
small seed-grain | семчица | |
small sex story | сексисторийка | |
small ship | корабче | |
small slice | филийка | |
мин. | small stuff | скален ситнеж |
small subjects | дребнотемие | |
small terrace | тераска | |
политех. | small tool | ръчен инструмент |
зоол. | Small Tortoiseshell | копривна пеперуда |
small town | градче | |
small vessel | корабче | |
small wall | стеничка | |
small wart | брадавичка | |
зоол. | Small White | рапична пеперуда |
small word | думичка | |
политех. | small-angle scattering | разсейване под малки ъгли |
политех. | small-bore | имащ малък отвор |
воен. | small-bore | малокалибрен |
small-capacity | малогабаритен | |
политех. | small-capacity cable | кабел с малък капацитет |
small-envelope | малогабаритен | |
политех. | small-lot manufacture | дребносерийно производство |
ел. | small-oil-volume | маломаслен |
small-scale | дребномащабен | |
политех. | small-scale | малкомащабен |
политех. | small-scale | малък мащаб |
политех. | small-scale climatology | микроклиматология |
елн. | small-scale integration | малка степен на интеграция |
политех. | small-scale manufacture | дребносерийно производство |
политех. | small-scale mechanization | малка механизация |
политех. | small-scale model | модел в намален мащаб |
политех. | small-scale production | дребносерийно производство |
политех. | small-section rolling mill | валцовъчна машина за леки профили |
политех. | small-section rolling mill | дребносортов стан |
small-size | дребноразмерен | |
small-size | малогабаритен | |
политех. | small-size | малоформатен |
small-sized | дребноразмерен | |
small-sized | малогабаритен | |
тех. | small-sized | малоразмерен |
политех. | smooth path | гладка траектория |
ел. | sneak path | паразитна токова верига |
маш. | tool path generation | формиране на траекторията на движение на режещ инструмент |
политех. | working path | работен ход |