| опт. | achromatic lens | ахромат |
| политех. | achromatic lens | ахроматична леща |
| политех. | acoustic lens | акустична леща |
| политех. | antenna lens | леща на антена |
| политех. | aperture lens | диафрагмена електростатична електронна леща |
| политех. | aplanatic lens | апланат |
| apple-shaped | ябълковиден | |
| политех. | arch-shaped roof | дъгообразен свод |
| политех. | arrow-shaped knob | копче-стрелка |
| политех. | astigmatic lens | астигматичен обектив |
| awl-shaped | шиловиден | |
| политех. | barrel-shaped | бъчвообразен |
| политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
| политех. | bell-shaped | камбанообразен |
| политех. | bell-shaped | фуниеобразен |
| политех. | bell-shaped curve | камбановидна крива |
| политех. | bell-shaped insulator | камбанен изолатор |
| политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
| бот. | berry-shaped | ягодообразен |
| политех. | biconcave lens | двойно вдлъбната леща |
| политех. | biconvex lens | двойно изпъкнала леща |
| bottle-shaped | бутилкообразен | |
| bow-shaped | панделковиден | |
| box-shaped | кутиеобразен | |
| политех. | box-shaped part | кутиеобразен детайл |
| политех. | camera lens | обектив на фотоапарат |
| тех. | cap-shaped | калпаковиден |
| политех. | cathode lens | катодна леща |
| мин. | chisel-shaped bit | длетовидна бургия |
| политех. | concave lens | вдлъбната леща |
| политех. | condensing lens | кондензорна леща |
| политех. | cone-shaped | конусообразен |
| опт. | contact lens | контактна леща |
| политех. | converging lens | положителна леща |
| политех. | convex lens | изпъкнала леща |
| политех. | correcting lens | коригираща леща |
| политех. | cross-shaped | кръстообразен |
| анат. | crystalline lens | кристалин |
| мед. | crystalline lens | вътреочна леща |
| cube-shaped | кубовиден | |
| политех. | cup-shaped | чашковиден |
| нум. | cup-shaped | скифатен |
| политех. | diamond-shaped | ромбичен |
| политех. | dielectric lens | диелектрическа леща |
| политех. | disk-shaped diskette | дисковиден |
| политех. | diverging lens | разсейваща леща |
| политех. | dome-shaped | куполовиден |
| политех. | dome-shaped | изпъкнал |
| политех. | dome-shaped roof | куполен покрив |
| опт. | double achromatic lens | ахромат |
| политех. | double-aperture lens | леща от две диафрагми с отвори |
| политех. | drop-shaped | капковиден |
| политех. | e-shaped electromagnet | електромагнит с е-образна сърцевина |
| политех. | egg-shaped | яйцевиден |
| политех. | egg-shaped sewer | канализационен колектор с яйцевиден профил |
| политех. | electric lens | електростатична леща |
| рад. | electromagnetic lens | електромагнитна леща |
| политех. | equipotential lens | еквипотенциална леща |
| политех. | eye lens | окуляр |
| политех. | fan-shaped | ветрилообразен |
| политех. | fan-shaped antenna | ветрилообразна антена |
| политех. | focusing lens | фокусираща леща |
| funnel-shaped | фуниевиден | |
| политех. | funnel-shaped | фуниеобразен |
| политех. | funnel-shaped antenna | рупорна антена |
| политех. | gear-shaped cutter | дълбач |
| политех. | heart-shaped directional diagram | кардиоидна диаграма на насочено действие |
| hook-shaped | кукообразен | |
| политех. | hopper-shaped | фуниеобразен |
| horn-shaped | роговиден | |
| политех. | horseshoe-shaped sewer | канализационен колектор с подковообразен профил |
| политех. | L-shaped iron | неравностранна ъглова стомана |
| тех. | lens | лещов |
| рад. | lens | лещова антена |
| политех. | lens | лещовиден |
| мед. | lens | леща |
| кино. | lens | обектив |
| опт. | lens screen | бленда |
| рад. | luneberg lens | леща на люнберг |
| политех. | magnetic lens | магнитна леща |
| политех. | magnifying lens | лупа |
| рад. | metal lens | метална лещова антена |
| политех. | microscope lens | микроскопска леща |
| рлк. | microwave lens | лещова антена |
| mouth-shaped | устообразен | |
| хидр. | nappe-shaped-spillway crest | гребен на преливник с вакуумен профил |
| политех. | needle-shaped | иглен |
| политех. | net-shaped | мрежест |
| политех. | objective lens | леща на обектив |
| политех. | ocular lens | окуляр |
| политех. | odd-shaped part | детайл с неправилна форма |
| политех. | ogival-shaped body | тяло със стреловидна форма |
| политех. | pan-shaped | дисков |
| бот. | panicle-shaped | метловиден |
| pear-shaped | крушовиден | |
| политех. | piano-cylindrical lens | плоскоцилиндрична леща |
| политех. | piano-spherical lens | плоскосферична леща |
| политех. | pinion-shaped cutter | дълбач |
| политех. | plano-concave lens | плосковдлъбната леща |
| рад. | plastic lens | диелектрическа лещова антена |
| рад. | polythene lens | полиетиленова лещова антена |
| политех. | quartz lens | кварцова леща |
| политех. | rack-shaped cutter | зъбонарезен гребен |
| политех. | ramp-shaped voltage | трионообразно напрежение |
| политех. | reversing lens | обръщаща се електронна леща |
| политех. | ring-shaped magnet | пръстеновиден магнит |
| rod-shaped | прътовиден | |
| тех. | S-shaped pipe | ес |
| политех. | saddle field lens | електронна леща със седлообразно поле |
| политех. | saucer-shaped dome | плосък купол |
| политех. | screw-shaped | винтообразен |
| политех. | screw-shaped | спирален, хеликоидален |
| shaped | фасонен | |
| политех. | shaped | фигурен, оформен |
| политех. | shaped | профилен |
| политех. | shaped bar | профилен прътов материал |
| политех. | shaped by compression | формован под налягане |
| политех. | shaped casting | фасонно леене |
| политех. | shaped casting | фасонна отливка |
| воен. | shaped charge | кумулативен заряд |
| политех. | shaped conductor | профилен проводник |
| политех. | shaped form | криволинеен профил |
| политех. | shaped iron | профилна стомана |
| мет. | shaped moulding box | фасонна леярска каса |
| политех. | shaped orifice | профилен отвор |
| политех. | shaped plate | профилен лист |
| политех. | shaped pulse | формиран импулс |
| политех. | shaped rod | профилен прът |
| политех. | shaped steel | профилна стомана |
| мет. | shaped trowel | мистрия |
| мет. | shaped trowel | плоска фасонна гладилка, мистрия |
| мет. | shaped trowel | плоска фасонна гладилка |
| политех. | shaped workpiece | профилиран детайл |
| политех. | sickle-shaped | сърповиден |
| политех. | sine-shaped | синусоиден |
| политех. | sound lens | акустична леща |
| политех. | spectacle lens | стъкло за очила |
| политех. | spindle-shaped | вретенообразен |
| мед. | spindle-shaped | фузиформен, вретеновиден |
| политех. | star-shaped | звездообразен |
| политех. | step-shaped | стъпаловиден |
| политех. | step-shaped | имащ отстъпи, етажен |
| политех. | stop lens | диафрагма на обектив |
| тех. | t-shaped | т-образен |
| политех. | t-shaped | с т-образен профил |
| политех. | t-shaped | с т-образно сечение |
| политех. | t-shaped antenna | т-образна антена |
| тех. | T-shaped bolt | T-образен болт |
| тех. | T-shaped bolt | Т-образен болт |
| тех. | T-shaped bolt | болт с чуковидна глава |
| политех. | telescopic lens | телеобектив |
| tent-shaped | палатковиден | |
| tunnel-shaped | тунелообразен | |
| тех. | u-shaped | п-образен |
| политех. | u-shaped | п-образен, подковообразен |
| изк. | U-shaped gouge | холкер |
| политех. | ultrasonic lens | ултразвукова леща |
| рад. | unzoned lens | проста лещова антена |
| urn-shaped | урнообразен | |
| политех. | v-shaped | заострен |
| политех. | v-shaped belt | клинов ремък |
| политех. | waveguide lens | вълноводна леща |
| политех. | wedge-shaped | клиновиден |
| политех. | wedge-shaped | клинообразен |
| политех. | wedge-shaped absorber | клинообразен поглъщател |
| политех. | wedge-shaped belt | клинов ремък |
| политех. | wedge-shaped groove | клиновидна канавка |
| политех. | wide-angle lens | широкоъгълен обектив |
| тех. | Y-shaped | У-образен |
| фот. | zoom lens | вариообектив |