| политех. | agate cup | ахатова чаша |
| apple-shaped | ябълковиден | |
| политех. | arch-shaped roof | дъгообразен свод |
| политех. | arrow-shaped knob | копче-стрелка |
| awl-shaped | шиловиден | |
| политех. | ball cup | легло на сферичен шарнир |
| политех. | barrel-shaped | бъчвообразен |
| политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
| политех. | bearing cup | лагерна втулка |
| политех. | bell-shaped | камбанообразен |
| политех. | bell-shaped | фуниеобразен |
| политех. | bell-shaped curve | камбановидна крива |
| политех. | bell-shaped insulator | камбанен изолатор |
| политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
| бот. | berry-shaped | ягодообразен |
| bottle-shaped | бутилкообразен | |
| bow-shaped | панделковиден | |
| box-shaped | кутиеобразен | |
| политех. | box-shaped part | кутиеобразен детайл |
| тех. | cap-shaped | калпаковиден |
| политех. | cathode cup | фокусиращ електрод |
| мин. | chisel-shaped bit | длетовидна бургия |
| coffee cup | чашка за кафе | |
| политех. | compression-grease cup | гресьорка |
| политех. | concentration cup | фокусиращ електрод |
| политех. | cone-shaped | конусообразен |
| политех. | cross-shaped | кръстообразен |
| cube-shaped | кубовиден | |
| cup | кофичка | |
| cup | вентуза | |
| cup | преживяване/съдба | |
| cup | чашка (на сутиен) | |
| cup | държа/слагам (като) в чаша | |
| cup | слагам вентузи на | |
| сп. | cup | купа |
| политех. | cup | изтеглям |
| политех. | cup | капачка, гилза, масльонка |
| политех. | cup | чашкообразен |
| бот. | cup | чашка (на цвят) |
| cup | чаш(к)а (не стъклена), купичка, съдържанието на една чаша, чаша вино и пр., студено питие от вино и пр. с подправки | |
| бот. | cup and saucer vine | кобея |
| политех. | cup anemometer | чашков анемометър |
| политех. | cup fracture | конусовиден лом |
| политех. | cup grease | грес |
| политех. | cup head | кръгла глава |
| политех. | cup head bolt | болт с полукръгла глава |
| авто. | cup holder | чашкодържач |
| авто. | cup holder | чашодържач |
| политех. | cup leather | кожа за уплътнителни маншети |
| политех. | cup nib bolt | болт с полукръгла глава и зъб |
| политех. | cup packing | маншета |
| политех. | cup packing | маншетно уплътнение |
| политех. | cup rivet | нит с полусферична глава |
| политех. | cup shell | изтеглено цилиндрично изделие |
| политех. | cup test | органолептична оценка |
| политех. | cup test | взимане на проба чрез загребване |
| политех. | cup valve | чашковиден вентил |
| политех. | cup washer | дискова пружина |
| политех. | cup wheel | чашковиден шлифовъчен кръг |
| политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
| политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
| политех. | cup-headed | с чашкоообразна глава |
| политех. | cup-headed nail | гвоздей с сферична глава |
| анат. | cup-like cavity | ацетабулум |
| политех. | cup-type anemometer | чашков анемометър |
| политех. | diamond-shaped | ромбичен |
| политех. | disk-shaped diskette | дисковиден |
| политех. | dome-shaped | изпъкнал |
| политех. | dome-shaped | куполовиден |
| политех. | dome-shaped roof | куполен покрив |
| политех. | drag-cup alternator | тахогенератор за променлив ток |
| политех. | drag-cup tachometer | индукционен тахометър |
| политех. | drawn cup | гилза, чаша |
| политех. | drawn cup | детайл, получен чрез дълбоко изтегляне |
| политех. | drip cup | маслосъбирател |
| политех. | drop-shaped | капковиден |
| политех. | e-shaped electromagnet | електромагнит с е-образна сърцевина |
| политех. | egg-shaped | яйцевиден |
| политех. | egg-shaped sewer | канализационен колектор с яйцевиден профил |
| политех. | fan-shaped | ветрилообразен |
| политех. | fan-shaped antenna | ветрилообразна антена |
| политех. | flaring cup wheel | конусен чашковиден шлифовъчен кръг |
| политех. | focusing cup | фокусиращ електрод |
| политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
| бот. | frog-cup | ведрица |
| funnel-shaped | фуниевиден | |
| политех. | funnel-shaped | фуниеобразен |
| политех. | funnel-shaped antenna | рупорна антена |
| политех. | gear-shaped cutter | дълбач |
| политех. | grease cup | гресьорка |
| политех. | head cup | наковалня на машина за нитоване |
| политех. | heart-shaped directional diagram | кардиоидна диаграма на насочено действие |
| hook-shaped | кукообразен | |
| политех. | hopper-shaped | фуниеобразен |
| horn-shaped | роговиден | |
| политех. | horseshoe-shaped sewer | канализационен колектор с подковообразен профил |
| политех. | insulator cup | пола на изолатор |
| политех. | L-shaped iron | неравностранна ъглова стомана |
| политех. | leather cup | кожена набивка |
| политех. | leather cup | кожено маншетно уплътнение |
| lens-shaped | лещоподобен | |
| политех. | lubricating cup | масльонка |
| политех. | lubricating cup | маслосъбирател |
| рад. | magnetic cup | магнитен екран |
| mouth-shaped | устообразен | |
| хидр. | nappe-shaped-spillway crest | гребен на преливник с вакуумен профил |
| политех. | needle-shaped | иглен |
| политех. | net-shaped | мрежест |
| политех. | odd-shaped part | детайл с неправилна форма |
| политех. | ogival-shaped body | тяло със стреловидна форма |
| политех. | oil cup | масльонка |
| политех. | oil cup | маслосъбирател |
| политех. | pan-shaped | дисков |
| бот. | panicle-shaped | метловиден |
| pear-shaped | крушовиден | |
| политех. | pinion-shaped cutter | дълбач |
| политех. | piston cup | цилиндрична пола на бутало |
| политех. | pouring cup | леякова наливна чаша |
| политех. | pump cup | маншетно уплътнение за помпа |
| политех. | rack-shaped cutter | зъбонарезен гребен |
| политех. | ramp-shaped voltage | трионообразно напрежение |
| политех. | ring-shaped magnet | пръстеновиден магнит |
| rod-shaped | прътовиден | |
| политех. | runner cup | леякова наливна чаша |
| тех. | S-shaped pipe | ес |
| политех. | saucer-shaped dome | плосък купол |
| политех. | screw-shaped | винтообразен |
| политех. | screw-shaped | спирален, хеликоидален |
| политех. | self-lubricating cup | автоматична масльонка |
| shaped | фасонен | |
| политех. | shaped | профилен |
| политех. | shaped | фигурен, оформен |
| политех. | shaped bar | профилен прътов материал |
| политех. | shaped by compression | формован под налягане |
| политех. | shaped casting | фасонно леене |
| политех. | shaped casting | фасонна отливка |
| воен. | shaped charge | кумулативен заряд |
| политех. | shaped conductor | профилен проводник |
| политех. | shaped form | криволинеен профил |
| политех. | shaped iron | профилна стомана |
| мет. | shaped moulding box | фасонна леярска каса |
| политех. | shaped orifice | профилен отвор |
| политех. | shaped plate | профилен лист |
| политех. | shaped pulse | формиран импулс |
| политех. | shaped rod | профилен прът |
| политех. | shaped steel | профилна стомана |
| мет. | shaped trowel | плоска фасонна гладилка, мистрия |
| мет. | shaped trowel | плоска фасонна гладилка |
| мет. | shaped trowel | мистрия |
| политех. | shaped workpiece | профилиран детайл |
| политех. | sickle-shaped | сърповиден |
| политех. | sine-shaped | синусоиден |
| политех. | spindle-shaped | вретенообразен |
| мед. | spindle-shaped | фузиформен, вретеновиден |
| политех. | spring-grease cup | пружинна гресьорка |
| политех. | sprue cup | леякова наливна чаша |
| политех. | star-shaped | звездообразен |
| политех. | step-shaped | стъпаловиден |
| политех. | step-shaped | имащ отстъпи, етажен |
| политех. | straight cup wheel | цилиндричен чашковиден шлифовъчен кръг |
| сп. | super cup | суперкупа |
| тех. | t-shaped | т-образен |
| политех. | t-shaped | с т-образно сечение |
| политех. | t-shaped | с т-образен профил |
| политех. | t-shaped antenna | т-образна антена |
| тех. | T-shaped bolt | Т-образен болт |
| тех. | T-shaped bolt | болт с чуковидна глава |
| тех. | T-shaped bolt | T-образен болт |
| tea-cup | чаена чаша, чаша за чай | |
| tent-shaped | палатковиден | |
| tunnel-shaped | тунелообразен | |
| тех. | u-shaped | п-образен |
| политех. | u-shaped | п-образен, подковообразен |
| изк. | U-shaped gouge | холкер |
| urn-shaped | урнообразен | |
| политех. | v-shaped | заострен |
| политех. | v-shaped belt | клинов ремък |
| политех. | valve cup | клапанова чаша |
| политех. | valve-spring cup | тарелка на клапанна пружина |
| политех. | wedge-shaped | клинообразен |
| политех. | wedge-shaped | клиновиден |
| политех. | wedge-shaped absorber | клинообразен поглъщател |
| политех. | wedge-shaped belt | клинов ремък |
| политех. | wedge-shaped groove | клиновидна канавка |
| футб. | World Cup | мондиал |
| тех. | Y-shaped | У-образен |