| мед. | anterior eye segment | преден очен сегмент |
| мин. | belt-lifting arrangement | устройство за регулиране налягането на лентов транспортъор |
| политех. | belt-lifting arrangement | приспособление за сваляне на ремък |
| bird's-eye | гледан отгоре/отдалеко | |
| black eye | синина | |
| мин. | bottom lifting | подкопаване на долнище |
| политех. | brush-lifting motor | електродвигател повдигане на четките |
| мед. | bulb of eye | булб |
| офт. | bulb of eye | булбус |
| bull's eye | кръгло прозорче (на кораб) | |
| bull's eye | център на мишена | |
| bull's eye | точно попадение, прен. нещо сполучливо/успешно | |
| геол. | bull's eye | пиритна концентрация във въглищен шист |
| мин. | day eye | наклонена шахта |
| мин. | day eye | шурф |
| кораб. | dead eye | скрипец за опъване на неподвижните корабни въжета |
| политех. | electric eye | фотоелемент |
| eye | око | |
| мин. | eye | устие на шахта |
| политех. | eye | ухо |
| политех. | eye | пръстен, халка |
| мед. | eye ball | булб |
| офт. | eye ball | булбус |
| политех. | eye bender | машина за огъване на метални скоби |
| политех. | eye bolts | шарнирен болт |
| политех. | eye flash | кратковременно заслепябане от въздействието на електрическа дъга |
| политех. | eye hook | стреме |
| политех. | eye joint | шарнирно съединение |
| политех. | eye lens | окуляр |
| политех. | eye needle | игла с ухо |
| политех. | eye nut | гайка с халка |
| политех. | eye piece | окуляр |
| политех. | eye piece | лупа за отчитане |
| политех. | eye protection | защита на очите |
| политех. | eye ring | ухо |
| политех. | eye ring | халка, кауш |
| политех. | eye screw | винт с халка |
| политех. | eye shield | щит за предпазване на очите |
| политех. | eye sight | малък зрителен отвор |
| геод. | eye sketch | окомерна скица |
| анат. | eye socket | очница |
| политех. | eye split | прорез за наблюдение |
| мед. | eye strain | астенопия, зрителна умора |
| геод. | eye survey | окомерна снимка |
| мор. | eye-bolt | обух |
| политех. | eye-legible | различим с невъоръжено око |
| политех. | eye-piece micrometer | окулярен микрометър |
| политех. | eye-pointed needle | игла с ухо |
| политех. | fish eye | заваръчни флокени |
| разг. | give a black eye | бушонирам |
| мед. | globe of eye | булб |
| офт. | globe of eye | булбус |
| политех. | heddle eye | бримка на нищелник |
| политех. | height of eye | височина на погледа на наблюдател |
| политех. | hoisting eye | ухо за окачване |
| мин. | lifting | подем |
| политех. | lifting | подеменателен |
| политех. | lifting | повдигане |
| под.-тр. | lifting | такелажен |
| под.-тр. | lifting | товароподемен |
| политех. | lifting airscrew | носещо крило |
| политех. | lifting angle | ъгъл на подем |
| политех. | lifting apparatus | лебедка |
| политех. | lifting appliance | подемно устройство |
| политех. | lifting arm | повдигателен лост |
| политех. | lifting bar | подемен лост |
| политех. | lifting bolt | рим-болт |
| политех. | lifting brake | спирачка на подемен механизъм |
| политех. | lifting bridge | подемен мост |
| политех. | lifting capability | товароподемност |
| политех. | lifting capacity | товароподемност |
| политех. | lifting capacity | подемна сила |
| тех. | lifting carriage | количка-нископовдигач |
| тех. | lifting cart | количка-нископовдигач |
| политех. | lifting chain | повдигателна верига |
| политех. | lifting curve | работна крива |
| политех. | lifting device | подемно устройство |
| политех. | lifting drum | подемен барабан |
| политех. | lifting electromagnet | подемен електромагнит |
| политех. | lifting force | подемна сила |
| политех. | lifting force | товароподемност |
| ав. | lifting gas | балонен газ |
| политех. | lifting gear | подемно зъбно колело |
| политех. | lifting gear | подемен механизъм |
| политех. | lifting handle | дръжка за изваждане |
| политех. | lifting jack | подемен крик |
| политех. | lifting jet | елеватор |
| политех. | lifting lug | ухо за окачване |
| политех. | lifting machine | подемна машина |
| тлф. | lifting magnet | повдигателен магнит |
| политех. | lifting magnet | подемен магнит |
| политех. | lifting mechanism | повдигателен механизъм |
| политех. | lifting motor | двигател на подемен механизъм |
| мет. | lifting pin | щифтов повдигач |
| политех. | lifting plate | планка с профилни отвори за изваждане на леярски модел от форма |
| политех. | lifting power | товароподемност |
| ав. | lifting propeller | носещо витло |
| политех. | lifting pump | смукателна помпа |
| политех. | lifting ring | ухо за повдигане |
| политех. | lifting rod | повдигателен лост |
| политех. | lifting roll | подемна ролка |
| политех. | lifting rope | товароподемно въже |
| политех. | lifting screw | демонтажен винт |
| политех. | lifting screw | повдигателен винт |
| политех. | lifting set | подемно устройство |
| политех. | lifting sling | повдигателно въже |
| политех. | lifting speed | скорост на издигане |
| политех. | lifting spindle | подемен винт |
| политех. | lifting surface | носеща повърхнина |
| тех. | lifting tackle | полиспаст |
| политех. | lifting tackle | товароподемно приспособление |
| политех. | lifting wedge | регулиращ повдигащ клин |
| политех. | lifting winch | подемна лебедка |
| политех. | lifting-eye nut | гайка с халка за вдигане |
| политех. | lifting-out device | избутвач |
| под.-тр. | load-lifting | товароподемен |
| политех. | loose-lifting piston | бутало с голяма хлабина |
| елн. | magic eye | електронна индикаторна лампа за настройка |
| политех. | naked eye | невъоръжено око |
| политех. | non-lifting | неповдигащ |
| арх. | ox-eye | малко овално прозорче |
| мед. | posterior eye segment | заден очен сегмент |
| мед. | rapid eye movement | бързовълнов |
| стр. | self-lifting | самоповдигащ се |
| стр. | self-lifting | самоповдигащ се |
| политех. | spring eye | ухо на ресор |
| политех. | thread eye | окце за нишки |
| елн. | tuning eye | електронна индикаторна лампа за настройка |
| тех. | water-lifting | водоподемен |
| weight lifting | вдигане на тежести |