| политех. | alignment of optical system | юстиране на оптична система |
| политех. | alignment optical | оптично регулиране |
| политех. | alinement of optical system | юстиране на оптична система |
| политех. | alinement optical | оптично регулиране |
| политех. | anacamptic sound | отразен звук |
| политех. | analyiser optical sound | оптичен анализатор на звук |
| политех. | audible sound | звук, който се чува |
| политех. | background sound | фонов звук |
| политех. | card reproducer | репродуктор на перфокарти |
| кино. | central sound mixer | централен смесителен пулт за звуков съпровод |
| политех. | complex sound | сложен звук |
| политех. | diffraction-type sound analyiser | дифракционен анализатор на звука |
| политех. | diffuse sound | дифузен звук |
| политех. | dull sound | глух звук |
| политех. | electron-optical system | електроннооптична система |
| политех. | entrant sound | проникващ звук |
| политех. | environmentally sound technology | екологически надеждна технология |
| политех. | flat sound | звук, понижен с половин тон |
| политех. | folded optical system | оптична система |
| политех. | free-sound field | свободно звуково поле |
| политех. | high-pitched sound | висок звук |
| фон. | hushing sound | шушкав |
| политех. | magnetic recording reproducer | устройство за възпроизвеждане на магнитен запис |
| magneto-optical | магнитооптичен | |
| политех. | magneto-optical dispersion | магнитно-оптична дисперсия |
| политех. | multiple sound track | многопистова следа |
| политех. | neutron-optical | неутронно оптичен |
| optical | визуален; видим | |
| optical | зрителен | |
| optical | оптически, оптичен, зрителен | |
| политех. | optical absorption | оптично поглъщане |
| политех. | optical acquisition | търсене със средства от оптичния обхват |
| хим. | optical activity | оптична активност |
| политех. | optical alignments | оптично регулиране |
| ел. | optical ammeter | електрооптичен уред за измерване на тока в жичката на некондензирана лампа |
| политех. | optical amplification | оптично увеличение |
| политех. | optical amplifier | оптичен увеличител |
| политех. | optical angle | ъгъл на пресичане на оптични оси |
| политех. | optical angle tester | гониометър |
| политех. | optical anisotropy | оптична анизотропчя |
| политех. | optical antipode | оптичен антипод |
| политех. | optical beam flux | поток в светлинен сноп |
| политех. | optical binary | оптична двойна звезда |
| политех. | optical branch | оптичен клон |
| политех. | optical bridge | оптичен мост |
| политех. | optical cable | оптичен кабел |
| политех. | optical code | оптичен код |
| политех. | optical comparator | оптичен компаратор |
| политех. | optical compensator | оптичен компенсатор |
| политех. | optical constant | оптична константна |
| елн. | optical coupler | оптрон |
| политех. | optical density | оптична плътност |
| политех. | optical dispersion | оптична дисперсия |
| политех. | optical distortion | оптично изкривяване |
| политех. | optical fibre | оптично влакно |
| политех. | optical filter | оптичен филтър |
| политех. | optical flux | оптичен поток |
| политех. | optical glass | оптично стъкло |
| политех. | optical homing | оптично самонасочване |
| optical illusion | мираж | |
| кино. | optical image | оптично изображение |
| политех. | optical indicatrix | оптична индикатриса |
| политех. | optical instrument | оптичен уред |
| политех. | optical interferometer | оптичен интерферометър |
| политех. | optical inversion | оптична инверсия |
| елн. | optical isolation amplifier | оптрон |
| елн. | optical isolator | оптрон |
| политех. | optical isomer | оптичен изомер |
| политех. | optical luminescence | оптическа луминесценция |
| политех. | optical magnification | оптично увеличение |
| политех. | optical magnifier | оптичен усилвател |
| политех. | optical mark | оптичен знак (белег) |
| политех. | optical maser | лазер |
| политех. | optical maser action | лазерен ефект |
| политех. | optical maser altimeter | лазерен високомер |
| политех. | optical maser amplifier | оптичен усилвател |
| политех. | optical measurement | измерване на оптичен метод |
| политех. | optical medium | оптична среда |
| политех. | optical microscope | оптичен микроскоп |
| политех. | optical mirror | оптично огледало |
| политех. | optical mixing action | смесване на оптични сигнали |
| политех. | optical monochromator | оптичен монохроматор |
| политех. | optical multiplication | оптично увеличение |
| политех. | optical pointer | светлинен показалец |
| политех. | optical power | оптична мощ |
| политех. | optical pyrometer | оптичен пирометър |
| политех. | optical quartz | оптичен кварц |
| политех. | optical racemate | оптичен рацемат |
| политех. | optical radar altimeter | оптичен локационен високомер |
| рлк. | optical radome absorption | поглъщане на излъчване от оптичния обхват в обтекател |
| политех. | optical range | далечина на пряк видимост |
| политех. | optical ranger | оптичен далекомер |
| политех. | optical reader | оптично четящо устройство |
| изч. | optical reading | оптично четене |
| изч. | optical reading device | оптично четящо устройство |
| политех. | optical recording | оптичен звукозапис |
| политех. | optical resistance | оптическа устойчивост |
| политех. | optical resonance | оптичен резонанс |
| политех. | optical rotation | оптично въртене |
| политех. | optical rotation | въртене на плоскостта на поляризация |
| политех. | optical rotatory dispersion | дисперсия на оптичното въртене |
| политех. | optical scanner | оптично устройство за сканиране |
| политех. | optical scanning | оптична развивка |
| политех. | optical sensibilisation | оптична сенсибилизация |
| политех. | optical shadow | оптична сянка |
| политех. | optical sight | оптичен прицел |
| ак. | optical slit | оптичен процеп |
| тех. | optical smoke | димооптичен |
| политех. | optical sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | optical sound track | оптичен звукозапис |
| политех. | optical sound track | оптична фонограма |
| политех. | optical spectroscopy | оптична спектроскопия |
| политех. | optical spectrum | оптичен спектър |
| геод. | optical square | екер |
| политех. | optical switch | оптрон |
| политех. | optical system | оптична система |
| политех. | optical telegraph | оптичен телеграф |
| политех. | optical telescope | оптичен телескоп |
| политех. | optical theodolite | оптичен теодолит |
| политех. | optical thermometer | оптичен термометър |
| политех. | optical thread callipers | оптичен резбомер |
| политех. | optical transmission | оптична прозрачност |
| рад. | optical tuning indicator | оптичен индикатор за настройка |
| политех. | optical viewfinder | оптичен визьор |
| политех. | optical wavemeter | оптичен вълномер |
| политех. | photographic sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | pitch of sound | височина на звук |
| политех. | production of sound | създаване на звук |
| политех. | propagation of sound | разпространение на звука |
| политех. | pure sound | чист звук |
| политех. | pure sound | чист тон |
| ак. | quality of sound | тембър на звука |
| политех. | quality of sound | качество на звукопроизвеждане |
| политех. | radio-optical range | зона на пряк видимост |
| политех. | random sound | дифузен звук |
| ак. | reproducer | високоговорител |
| политех. | reproducer | репродуктор |
| политех. | reverberant sound | ревербериращ звук |
| политех. | second sound | втори звук |
| политех. | simple sound source | ненасочен източник на звук |
| политех. | snappy sound | пукане |
| политех. | snappy sound | прашене |
| политех. | soft sound | тих звук |
| sound | тесен пролив | |
| sound | измервам дълбочина (на вода), изследвам морско/речно дъно | |
| sound | звуча, прозвучавам, издавам шум/звук | |
| sound | благонадежден, сигурен, платежоспособен | |
| sound | звукови трептения | |
| sound | въздушен/плавателен мехур (на риба) | |
| sound | правя метеорологични изследвания на горните пластове на атмосферата чрез уреди в балон | |
| sound | извличам/произвеждам звук, издавам звук | |
| sound | звукозапис | |
| sound | солиден, благоразумен, сериозен, безпогрешен | |
| sound | произнасям, озвучавам | |
| sound | звук, шум | |
| sound | to SOUND out проучвам, изяснявам | |
| sound | здрав, нормален | |
| sound | звуков | |
| sound | сигурен, изпитан, на който може да се разчита | |
| sound | разгласявам, публикувам, прославям | |
| sound | тон, смисъл, звучене | |
| прав. | sound | важа, знача |
| прав. | sound | законен, действителен |
| тех. | sound | зонд |
| тех. | sound | в изправност (за машина, механизъм и пр.) |
| кораб. | sound | измервам дълбочина |
| политех. | sound | лот |
| политех. | sound | издавам звук |
| мед. | sound | аускултирам, преслушвам със стетоскоп |
| мед. | sound | сондирам |
| муз. | sound | звучение |
| муз. | sound | саунд |
| sound | солиден, стабилен, як (за ограда и пр.) | |
| sound | изследвам, изпитвам, проверявам изправността на (колела и пр.) чрез почукване | |
| sound | добър, логичен, правилен, добре обоснован (за довод и пр.) | |
| sound | гмуркам се (за кит и пр.) | |
| sound | здрав, в добро състояние, непокътнат (за тяло, орган и пр.) | |
| sound | сондирам (някого по въпрос и пр.) (about, on) | |
| политех. | sound absorber | звукопоглъщащо вещество |
| политех. | sound absorber | звукопоглъщащо устройство |
| ак. | sound absorption | звукопоглъщане |
| тлв. | sound accompaniment | звуков съпровод |
| политех. | sound amplifier | усилвател на звука |
| елн. | sound amplifying | звукоусилвателен |
| политех. | sound analyiser | спектрален анализатор на звука |
| политех. | sound analysis | звуков анализ |
| политех. | sound articulation | артикулация на звука |
| политех. | sound attenuation | затихване на звука |
| политех. | sound baffle | акустичен екран |
| тлв. | sound bandwidth | широчина на лентата на звуковия съпровод |
| тех. | sound barrier | шумозащитен |
| политех. | sound barrier | звукова бариера |
| политех. | sound beam | звуков лъч |
| тлв. | sound cable | кабел за звуков съпровод |
| политех. | sound cable | съобщителен кабел |
| хард. | sound card | саундкарта |
| тлв. | sound carrier | носеща честота на звуковия съпровод |
| политех. | sound casting | доброкачествена отливка |
| политех. | sound cement | цимент, изменящ равномерно обема си равномерно |